中文配音版今日（1月16日）晚7時登場！
冒險家們！
我們很無比激動地宣佈，工作室的開年第一個大動作就是推出《綠色地獄》中文配音版！這也是工作室全球本地化語音的第一次嘗試。現在華語玩家可以聽著自己熟悉的語言勇闖亞馬遜雨林了！
《綠色地獄》是一款逼真的生存模擬器，背景設定在亞馬遜熱帶雨林的開放世界中。玩家將扮演人類學家傑克·希金斯，發現自己置身於百分百還原的亞馬遜叢林中，這裡充滿了致命的威脅。他必須迅速學會許多生存技巧（生火、建造住所、製作工具、狩獵、包紮傷口），這樣才能在惡劣的環境中生存下來。與此同時，他還不能忽視自己的身體和精神狀況，如果忽視這些狀況，就會對他造成致命威脅。
《綠色地獄》於 2018 年 9 月推出早期接入版（一年後發佈 1.0 版），在國際上取得了巨大成功，獲得了玩家和評論家的高度評價（Steam 上的好評率高達 87%）。遊戲在 PC/Steam、PlayStation和 Xbox 平臺的總銷量超過 500 萬套。
作為Creepy Jar工作室推出的第一款遊戲就如此成功，這讓我們感到無比自豪。遊戲成功的同時，在即將進入第6個年頭的時候，我們也一直持續和我們社區的玩家積極互動和更新，力求讓這款遊戲成為玩家朋友們心中的硬核標杆之一。
截至目前為止，有超過500萬個傑克已經經歷或正在經歷亞馬遜的試煉，當然更有傑克與米婭的感情故事。在這500萬個傑克裡我們注意到有很多來自中國的傑克和全世界的玩家一同感受著《綠色地獄》的殘酷與美好。本次推出中文配音版也表達了Creepy Jar對華語玩家近6年支持的感謝，也是開年來為玩家們準備的一個小驚喜。中文版配音由青年配音演員王敏納（《三國無雙8》<左慈>、《魔獸世界》<小嫩魔>、《鬼滅之刃》<獪嶽>）擔綱傑克的聲音出演，米婭由青年配音演員曾夢玉（《宿命迴響》<威風堂堂>、《名偵探柯南》<中野史緒>、《金剛川》<辛芹>）聲音演繹。配音製作歷時近半年時間，以求為華語玩家帶來高水準的遊戲體驗。從對白到反應，從傑克的土著語到米婭的西班牙語夾雜的特色，全部要求中文配音演員一一還原，我們期待華語玩家朋友們的檢驗！
為慶祝中文配音版上線，本次《綠色地獄》從1月16日(北京時間1月17日凌晨2時)至29日將以40元的優惠價回饋玩家朋友們。還沒有入手的玩家快來加入傑克的亞馬遜雨林的驚險之旅吧！ 當然！我們還準備了抽獎活動～
活動簡介
在評論區曬出帶Steam個人ID的《綠色地獄》願望單截圖或分享亞馬遜雨林求生貼士，即可參與活動免費抽取《綠色地獄》Steam標準版激活碼。
活動時間
2024.1.16 - 2024.1.22
活動獎勵
《綠色地獄》Steam標準版激活碼*5
活動須知
1. 評論必須為原創首發，代投、搬運、轉載等均視為無效參與，用戶如進行多條評論發佈，將僅有首條評論會被視為有效參與活動。
2. 本活動將通過隨機數抽取的方式，於活動結束後7個工作日內統計出獲獎名單。
3. 當符合本活動參與方式的用戶數低於開獎數量時，活動方有權按實際參與人數與開獎數量的比例縮減獎品數量或調整活動期限，但無論採取何種調整方案，開獎人選將僅在有效參與本活動的用戶中進行篩選。
4. 獲獎名單將在活動結束後由官方在本活動貼內進行公佈，並在公佈後一週內進行發放。
5. 對活動有疑問的用戶可在“我-設置-幫助中心&問題反饋”中進行工單反饋。活動申訴期限為活動結束後10個工作日，逾期視為自動放棄該活動的申訴權利。