歡迎回到避難所內務！本週我們將在週二對《輻射76》進行一次停機維護更新，為阿帕拉契亞帶來了一系列錯誤修復和改進，同時實施一項新系統以刪除非法武器模組和改裝。
停機維護更新
美國東部時間1月24日上午10時（北京時間1月24日23時），我們將在所平臺對《輻射76》進行停機維護。此更新側重於錯誤修復和改進，但也包括2022年11月正式宣佈的非法武器模組移除系統。
這對現有的武器意味著什麼？
對於絕大多數玩家，不會注意到所擁有的武器有任何變化。該系統將檢測玩家所持有武器上的武器模組及改裝，那些不屬於當前武器及無法通過當前遊戲獲得的模組和改裝將被移除。除此之外，我們之前在平衡調整中從掉落池中移除的帶有特定傳奇詞條的武器也會收到影響。這包括帶有追獵者詞條的鏟子、帶有爆炸詞條的龍黑火藥步槍和能量爆炸武器等武器。
此實施是為了確保所有玩家都擁有相同的優勢，無論是在公共事件、每日行動以及其他遊戲活動等。所有玩家都必須遵守EULA 規則和條例以及我們的玩家及用戶服務使用條款。
其他武器改進
此外，我們正在對現有武器進行一些更改。其中一些變化是：
突擊步槍現在劃分為步槍分類（無論應用了何種改裝）
爆炸子彈現在只適用於實彈武器（鐵軌釘爆炸除外 即鐵軌步槍爆炸效果保留）
巧手先生圓鋸的V.A.T.S. AP消耗大大減少
鐳步槍在拆解時習得模組的概率提高
火藥現在被歸類為垃圾/廢料
我們很期待在本週為您帶來更多的相關改動，請留意以下位置以獲取最新的服務器狀態和維護和更新日誌：
輻射官推 twitter.com/Fallout
貝塞斯達支持 twitter.com/BethesdaSupport
官方DISCORD discord.gg/bethesdastudios
Bethesda.net服務器狀態查詢 bethesda.net/status
寶藏獵人&雙重突變
這個週末，尋寶獵人鼴鼠礦工出現在阿帕拉契亞各處，尋找傳奇物品和史詩般的戰利品！聆聽附近它們獨特的無線電聲音以找到它們併為自己搶走它們的鼴鼠礦工桶！或者，如果您更喜歡以更被動的方式收集桶，您可以在任何火車站供應商處使用瓶蓋購買鼴鼠礦工桶。
儲備好傳奇物品後，別忘了參加雙重突變的每日行動！完成具有這些雙倍突變的每日行動會增加難度，但也會獲得雙份的獎勵！
開始時間：美國東部時間1月26日12時（北京時間1月27日1時）
結束時間：美國東部時間1月30日12時（北京時間1月31日1時）
暫時就這些 我們阿帕拉契亞再見！