今日，《最后纪元》在Steam社区发布了题为“Last Epoch Patch 1.0.6 Patch Notes”的公告推送，以下为内容详情。
变动 / 更改
系统
[*] 设置中添加了 "摄像机平滑调谐 "选项： 正常（默认/当前）、低和关闭
[*] 添加了角色删除界面功能
[*] 屏幕现在会显示角色职业/专精/等级
[*] 删除角色时，现在需要输入角色名称以确认删除
控制器
[*] 控制器上的 "B "按钮现在可用于关闭按键绑定提示
[*] 绑定按钮后，光标现在会重新聚焦到相应的绑定上
其他
[*] 将沙漠宝藏的金币上交奖励从 20k 降低到 2k
[*] 为侍祭 的 骨制战甲添加了 Buff 图标
[*] 优化了拾取碎片时出现卡顿的问题
BUG修正
动画 / 动作
[*] 修正了法师在某些动画中会摆出 T 形姿势的问题
[*] 修正了几种背槽剪切和浮动披风的情况
[*] 修正了守卫使用双手武器时空闲动画会表现为已装备护盾的动画/动作
控制器
[*] 修正了在使用键盘和鼠标打开面板时，通过控制器按钮会同时施法技能的问题 (比如 按"B"移除技能点的同时也会施发 绑定在 "B" 的技能)
[*] 修正了用鼠标打开绑定菜单或与之互动时会消失己有的按键绑定
[*] 修正了一些与控制器按钮绑定配置有关的BUG
用户界面 (UI)
[*] 修正了玩家血条在离线模式不显示的问题
[*] 修正了锻造武器的血条可能会显示在屏幕BOSS血条位置
[*] 调整了锻造 制作材料 提示框的位置，防止较大的提示框覆盖制作材料列表
[*] 修复了共鸣馈送板面中本地化缺失的问题
[*] 聊天频道现在将会把赛季/永续区分开
[*] 修正了躯壳类敌人不显示血条的问题
系统
[*] 修正了离线模式中玩家在登录或复活后并非满血、满魔和药水的问题!
[*] 修正了在锻造台可以装备无效的武器组合（例如弓和法器）
[*] 修正了在进入时间线任务后但在完成任务之前离开区域/服务器时，任务进度会被重置的问题。
技能
[*] 修正了白骨诅咒 "痛苦之印 "节点产生的光环会在移除后后仍然存在
[*] 修正了抹消打击 "饥肠辘辘 "节点的虚空光束不会移动的问题 (线上模式)
[*] 修正了熔岩球的施放方向有时候不正确的问题 (例如当光标在山脊线上方时熔岩球会飞起来)
[*] 修正了在伙伴被击倒时传送回城后, 复活视窗在复活后仍继续存在的问题
[*] 修正了显化盔甲无法从提高范围技能增获取范围增益的问题
[*] 修正了在装备暗金弓 - 聚集怒火的情况下使用猎鹰技能时会杀死玩家的问题
[*] 修正了 在装备 套装单手权杖 - 博德曼板条后 使用 风暴打击 时 召唤风暴图腾有时候无效果的问题
[*] 修正了一个错误，在这个错误中，触发的风暴打击无法从其技能树中获益
[*] 修正了白骨诅咒的精髓窃贼节点无法获得 承受的伤害总降10% 的问题
[*] 修正了死亡封印的骷髅鞘节点只会与转移的修正效果一起缩放
[*] 修正了火焰烙印的电镀节点会令神秘烙印失效的问题
[*] 修正了烈焰冲刺可能导致玩家隐身的问题