翻譯&編輯：Ra1chu（持續更新THE FINALS中 點個關注吧）
本次更新帶來了我們的邀請好友計劃、新的社區活動，以及一個小的Bug修復。
THE FINALS與朋友一起玩才是最有趣的，為了幫助你組建終極團隊，本週我們推出了新人邀請計劃！前往Embark 賬號官網獲取你的專屬鏈接，並將其分享給還未玩過THE FINALS的朋友們。
當你邀請的朋友玩了20局遊戲後，你們雙方都將獲得100個Multibucks獎勵！最多可以為五個朋友獲得獎勵，完整的規則請前往Embark賬號官網查看。
想要再多一種招募朋友的方式嗎？還有什麼比在公共場合穿上THE FINALS實體周邊服飾更好的方式呢？今天我們還推出了實體周邊商店，你可以在這裡購買THE FINALS或OSPUZE相關的實體周邊產品，哦，還有貼紙！部分商品還附帶遊戲中的對應服飾！這是我們的首次發售，數量有限！周邊商店鏈接：https://merch.reachthefinals.com/
（編者注：實體周邊無法直接配送發往國內，可能需要等後續代購或者轉運了）
最後，本週我們有一個新的社區挑戰！在世界巡迴賽提現模式中，全服玩家共同提現1000億現金，即可獲得我們慷慨的世界巡迴賽贊助商提供的DISSUN干擾頭盔！只有那些為這個驚人目標做出貢獻的人才能獲得獎勵，所以一定要貢獻你的一份力量！（編者注：大家記得至少用打一場世界巡迴賽，取得提現，以獲得本次頭盔皮膚）
簡要說明：
新人邀請計劃
實體周邊在線商店
新的社區挑戰
平衡性：
本週無平衡性調整
商城內容：
上衣皮膚-“負重者系統”
上衣皮膚-“負重者系統”
劉易斯機槍皮膚-“鐵鏽暴亂”
劉易斯機槍皮膚-“鐵鏽暴亂”
皮膚套裝-“HOLTOW理賠員”
皮膚套裝-“HOLTOW理賠員”
以下是詳細內容：
內容和Bug修復
用戶界面
修復了“THE FINALS”排行榜錯誤地計算了除錦標賽勝利外的其他遊戲模式的勝利的BUG。