這裡是艾汀塔,本次帶來了和原學故事有關的一些冷知識,保證有些會顛覆你的認知。
絕緣之旗印,並非物理意義上的絕緣
雷神的適配聖遺物絕緣套,因為雷神是操縱雷電的,所以很多玩家都聯想到了物理名詞絕緣。但是絕緣是斷絕緣分的簡稱,在英文文案中翻譯為emblem of severed fate 即被斷絕緣分的象徵。
而在背景故事上,絕緣套講的是兩對戀人最終不得不分離的故事,一對是光代和巖藏道啟,另一對就是淺瀨響和霧切高嶺。前者是非人之物將歸隱山林,而鬼之子不得不回到人類社會;後者則是婚姻之外的幽會,註定無果的愛情。英文裡的fate特別指責任性和不可逃避,是註定的悲劇。絕緣之旗印,本該是讓人看到就感到傷心的名字啊。
雷神的電既不是交流電,也不是直流電。
雖然這不算原學小知識,我們上文提到了雷神是吧。鑑於很多人都私聊過我這個問題,我的答案是雷神的電並不在其中。實際上整個原神的雷元素,都不能用直流電和交流電來定義,硬要說只能是放電現象。以前有up主針對這個問題說雷神的電是雷電,但這並不正確。
因為原神的七元素其實是分為 光界 人界 虛無界三種不一樣的,比如下雨 芭芭拉水環 深淵使徒的水刃就是三種不同的水元素。一般來說,沒有證據指出自然中的七元素屬於和七神及其眷屬相同的人界力,反而偏向原始荒蕪的光界力。說人話就是 雷神的電不是自然的雷電,也不是交流電和直流電。
派蒙不是時間之魔神,而且目前沒有表現任何和時間有關的能力。
這個是老生常談的誤解了,而且越來越沒說服力了。自淵下宮伊斯塔露名字第一次出現,到其在雷電將軍傳說任務第二幕 被提及。關於時間和其力量的持有者就是這位伊斯塔露,時刻之魔神。此外,伊斯塔露也是時間之執政,除非派蒙就是伊斯塔露,否則派蒙是時間之魔神完全就是不對的。
關於大家的誤解,其實是從開服時期的一個玩笑話,逐漸演變到現在這種認知偏差。因為暫停鍵的位置安在了呼出派蒙身上,所以在暫停的時間裡派蒙可以運動,而且還能調整時間,所以她是時間之魔神。
但在傳送地圖,或者進入秘境中黑屏的小提示中,會出現一條關於時間調整的說明,其原文如下【每當抬頭仰望星空的時候,時間就會流逝得特別快。】這才是每次調時間都把視角拉到天上的原因。也就是說,調整時間是因為旅行者仰望星空,而不是派蒙發動能力啊。至於,暫停裡派蒙還可以動,這完全是彩蛋吧,和調整語音裡的【你在拿派蒙尋開心是吧】是一樣性質的。
除了蒙德外,各地的傳說故事與歷史事實都有較大的出入,旅行者需要注意甄別。
因為年代久遠,且活著的人對他們信仰的神過分崇拜,然後就產生了很多奇妙的民間傳說。首先最明顯的就是,巖王帝君是賜予了盲龍眼睛,而不是說書人口中整個外形都是帝君雕刻的。
而且說書的名字叫《璃月今世新說演義 創龍點睛》與璃月正史,這就好比《三國演義》與《三國志》之間的關係。
不僅如此啊,璃月人對於歷史事實的改造方式和程度,那是百花齊放百家爭鳴。包括但不限於,本不代表女性物品的香膏被商家宣傳為仙人求愛所用的道具;過去正常訂下的典儀規章,向巖王帝君神像獻上的香膏,並不代表巖王帝君有女性化身;這一點我們一會單獨拉出來說說。還有,帝君女性化身遊走璃月,帝君給某個菜品賜名,帝君讓誰暴富,帝君是武神,帝君是灶神等等等這類關於帝君的傳說故事其中內容十之**都是假的。
很多稱號,神職其實都是璃月人自己一廂情願喊的,這種半真半假的民間傳說,組成了璃月與神同行的歷史,甚至在鍾離傳說任務第一幕中,巖王帝君本人都會說到 歷史可以記錄,但歷史並不可靠。
因此考據的存在是必要的,不是所有玩家都能甄別這些真假參半的原學信息。
稻妻的歷史又被民間傳說怎樣扭曲呢,舉個典型示例,海祇島的歷史和鳴神島妖的故事。
在《珊瑚宮民間信仰初勘》明確指出,海祇島的故事缺乏成文史料,所謂歷史都是蓄積意識之史,而不是記錄事實之史。而鳴神島妖的故事就比較直接,過去的那些妖的故事,基本都不被人傳頌了,就好像稻妻歷史不曾有過這群非人之物。
為什麼,蒙德的歷史沒有隨著時間的流逝而扭曲變形呢,民間也沒有那麼多離譜的傳說呢。
首先,蒙德在距今1000年前,建立了北陸最大種類最豐富的圖書館,有很多確切的史料被妥善保管直到現在。其次,蒙德的神和魔神眷屬都是摸魚的,每次出現幹活都是被歷史準確記錄的,沒有被吟遊詩人改編的原材料。最後,蒙德改編事實的吟遊詩人屬風神本人最為歡樂,也最為勤奮,有他的幫助,蒙德的歷史基本保留全貌。雖然,風神本人的詩歌,也有很多單純為了摩拉和摸魚而創作的,可信度還不如六指喬瑟。
魔神的性別是確定的,並不會隨意改變
這點必須指出,也是一個開服就有的誤解。直至今日,仍然有人以魔神無性別或者魔神可以改變性別,作為溫迪是女性的言論依據。
比如巖王帝君會喜歡香膏,只是因為他遵循的是最初的典儀制度,而不是後面人們對香膏的追加含義。因此像《帝君塵遊記》這類的女性形象和成熟的大姐姐帝君都是不成立的,其證據本身就是不充分的,錯誤的。至少,鍾離讓旅行者拿香膏的時候,完全沒顧慮到香膏在璃月人中的含義,讓旅行者在鶯兒面前一頓尷尬。
此外奧賽爾是有老婆的,叫跋掣。其他我們已知的魔神也是確切性別的,在歷史上沒有改變過。你看看,連奧賽爾都有老婆了,屏幕前的你呢。
今天的原學冷知識大全,到這裡就結束了,我們下次再見。