每日一句:3.黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。
出自唐代詩人崔顥的《登黃鶴樓》。
原文:
昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。
黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁。
釋義:過去的仙人已經駕鶴飛去,只留下空蕩蕩的黃鶴樓在這裡。
黃鶴一去再也沒有回來,千百年來,只剩白雲仍在天空中飄蕩。
陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見,也能看清芳草茂盛的鸚鵡洲。
夜色漸漸襲來,我的家鄉又在哪裡呢?江上煙霧繚繞,使我更添愁緒。
黃鶴樓的得名有兩種說法:其一“因山”,因為黃鶴樓建立在黃鵠山上,而古代的“鵠”與“鶴”二字一音之轉,互為通用,故名為“黃鶴樓”;其二“因仙”,“因仙”說法有兩種,一說是曾有仙人駕鶴路過此處,二說曾有道士在此地辛氏酒樓的牆上畫了一隻會跳舞的黃鶴,店家生意因此興隆,十年後道士再次路過酒樓,用笛聲招下黃鶴,駕鶴飛去,辛氏遂出資建樓,稱為“黃鶴樓”。
圖一 黃鶴樓外景
此詩前寫景,後抒情,整詩渾然一體。就連詩仙李白也是連連讚歎,嘆氣道:“眼前好景道不得,崔顥題詩在上頭!”
首聯直寫鶴去樓空,只剩尋常樓閣在此,展現了作者對黃鶴樓的美好慕名而來,但是卻物是人非的落差,為後文的鄉愁情節埋下了鋪墊。頷聯用壯闊的畫面加深作者情感。江天相接,天上白雲飄蕩更加凸顯景象的壯闊。“黃鶴一去不復返”不僅是對景色描寫,更是涵蓋了生不逢時、歲月不待人的無盡傷感。“白雲”變幻莫測,更是寄予著作者對世事難料的長吁短嘆。時間的“千載”,空間的“空悠”,時空交錯,加深了歷史的縱深感和空間的開闊感,使思鄉情結更加濃厚。頸聯寫到“如今”登上黃鶴樓所見,美好陽光照耀下清晰可見的樹木以及鸚鵡洲上鬱鬱蔥蔥的芳草,共同描繪出一個空明、悠遠的舒適畫面。尾聯直抒胸臆,夜晚的降臨使作者的歸鄉思緒越發濃厚。尤其是江上的迷濛霧靄,使作者眼底也生出濃濃迷霧,那是作者的淚花,更是心繫天下蒼生的廣義鄉愁。全詩雖不協律,但音節嘹亮而不拗口,信手而就,一氣呵成;其情景交融,意境深遠,給人以極高的藝術享受。
圖二 黃鶴樓一樓內景
圖三 黃鶴樓夜景燈光秀
作者崔顥(?-754),汴州(今河南開封)人,原籍博陵安平(今河北省衡水市安平縣)。唐朝詩人。出身唐代頂級門閥士族“博陵崔氏”。官位一直不顯,後遊歷天下。唐開元十一年(公元723年),進士及第,官至太僕寺丞。秉性耿直,才思敏捷。其作品激昂豪放,氣勢宏偉,早期詩作多寫閨情和婦女生活,詩風較輕浮,反映上層統治階級生活的側面,後期以邊塞詩為主, 詩風雄渾奔放,反映邊塞的慷慨豪邁、戎旅之苦。最為人稱道的是《黃鶴樓》。據說李白為之擱筆,曾有“眼前有景道不得,崔顥題詩在上頭”的讚歎。《全唐詩》收錄詩四十二首,原集已佚,有輯本《崔顥集》二卷,《唐人集》本。