新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福


3樓貓 發佈時間:2022-03-24 13:04:50 作者:綜合資訊組 Language

​​新垣結衣要結婚了。

當地時間5月19日下午4點,新垣結衣經紀公司Lespros在官方推特發佈報告,宣佈與星野源結婚。我們的日語編輯幫忙翻譯了新垣結衣和星野源的報告:

新垣結衣的報告:

*給一直應援我的各位:

雖然在這個時期(或許指的是疫情)宣佈我的私事不合適,但我還是要宣佈,我,新垣結衣,要和星野源結婚了。

從十幾歲開始工作以來,我是受到了各位的幫助,才能走到今天這個地步。在現場每日高強度工作的每一天都很緊張,但我的內心卻追求著一個比較平和安穩的個人空間。

這樣的我,給大家帶來了關於我私生活的報告。

不過今後我也會像以往一樣,(和星野源)一起度過安穩的、微不足道的但卻充實的每一天。

能為一直關注我的大家報告這樣的事情,我感到十分開心,從今往後也請多指教。 *

星野源的報告:

*致一直支持我的各位

大家好,我是星野源。

在這個世界陷入困難的時期,很抱歉因為個人私事叨擾大家。此次,我星野源準備與新垣結衣結婚了。

之前以這種嚴肅的口吻向大家報告,還是自己病倒停止工作的時候。

而這回,再次通過這種方式,能向一直支持著我的大家,包括當時擔心我的各位報告,我感到非常開心,充滿了感激之情。

今後我們二人會共同努力,經營一段平穩的生活。

至於自己的音樂事業、演藝事業、寫作等各種各樣的工作,我會比以往更加珍惜。

真的非常非常感謝大家一直以來的熱情支持。

一直以來支持我的各位,無論身處何地為了能讓大家更加快樂,我今後會繼續從事各種有趣的事情。

之後也請多多關照。*

我難以用言語來形容我看到這兩份報告的心情,第一時間在腦袋裡蹦出的詞語就是“溫柔”。

除了兩人合作的日劇《逃避雖可恥卻有用》正劇和SP之外,他們兩個其實並沒有多少交集,對遊戲玩家來說,最熟悉的應該是《健身環大冒險》的日本地區宣傳片和“超級馬力歐35週年”的宣傳片。

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第1張
新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第2張

一起共演愛情喜劇,又前後腳為任天堂宣傳推廣遊戲,任天堂玩家一度把他們稱作“任天夫婦”,現在他們真的變成夫婦了。

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第3張

一向對問詢都“無可奉告”的任天堂發言人,對星野源和新垣結衣結婚一事竟發表了評論:“對於兩人發表了結婚聲明,我們在驚訝的同時也對此感到高興。我們從內心祝福新垣小姐和星野先生將『創造』一個一生幸福的家庭。”

注:《創造》是星野源為超級馬力歐35週年創作的主題曲。

報告中沒有說何時開始交往、何時正式結婚,僅僅是“通知”粉絲:我們要結婚了,之後再未透露更多消息。

反倒是日本媒體從知情人士處獲得了更多消息:兩人在拍攝完《逃恥》新春SP後以結婚為目的開始交往,目前兩人並未同居,新垣結衣也沒有懷孕,將在情況合適的情況下,提交結婚申請書。

我一直關注著一個名叫“今天新垣結衣嫁人了嗎”的微博打卡號,最早大概是在2018年3月開始,會在每晚九點打卡:“今天新垣結衣嫁人了嗎?——沒有!”,之後的三年多時間裡,從未間斷。

我以為會一直這樣下去,直到今天下午三點多,應該是博主看到了消息,所以發了一條:“今天新垣結衣嫁人了嗎?——嫁了!!”

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第4張

網友也紛紛玩梗,還把兩人合作的電視劇《逃恥》分類為紀錄片、Vlog:

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第5張

新垣結衣是什麼時候想要結婚的?

可能是在21歲,2009年的時候。

當時,新垣結衣登上《花丸與咖啡》宣傳電視劇《微笑》(Smile),說起自己以後的打算,計劃26歲左右談戀愛,可以的話在30歲之前結婚,生兩個孩子,因為想要在孩子長大的時候仍然是健康的媽媽。

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第6張

時間到了2014年,彼時新垣結衣出演《黎明的沙耶》的女主角——一個丈夫因為意外辭世,獨自回到鄉下帶不滿一歲的孩子。

登上《閒聊007》宣傳電影的時候,幾個主持人和她打趣,開始設想新垣結衣以後的結婚對象,幾番玩笑之後,主持人給她設定了幾個結婚對象條件:

  1. 不能是娛樂圈內人士;

  2. 美容師、造型師之類的也不行;

  3. IT男也不要;

  4. 因為不希望結婚對象太受歡迎,比如運動員也不行;

最後主持人把結婚對象設定為沖繩出身、在伊豆長大的青梅竹馬大廚,這當然是玩笑話。

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第7張

2017年,新垣結衣再次成為同一個節目的嘉賓宣傳《戀愛迴旋》,主持人又問起她的擇偶標準,回答是:“溫柔的,喜歡我的。”

星野源是喜歡新垣結衣的,應該也是溫柔的。

2016年《逃避可恥卻有用》第一次對外公開的記者會上,主持人問起gakki對劇中哪一個場景心動,新垣結衣描述了《逃恥》第二集開頭,森山實慄照顧連續幾天加班結果感冒了的津崎平匡的場景,“看到平時很冷靜的津崎脆弱的地方,看到這種反差會感覺到很萌。”

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第8張

星野源接過話頭,“實慄被萌到的樣子也是相當萌,大家看過以後就會懂了,我看到那一幕的時候,拍手說這也太萌了。才不是津崎平匡萌呢,明明你更萌。”

當時沒有人想到這個收視非常差的檔期——TBS火10播出的少女漫改編電視劇會爆火,甚至在最終話獲得20.8%的高收視,平均收視接近15%的實績線,就連粉絲都是在播出中途才意識到:《逃恥》要火了?!

電視劇拍攝結束後,直到2020年十月,除了2016年年底的紅白歌會、2017年東京電視劇大賞和2020年年初的遠程《戀》舞之外,星野源和新垣結衣再無任何交集,變成了兩條平行線。新垣結衣很少在公眾場合提起他。

倒是星野源,不顧忌在各種場合表達對Gakki的欣賞之情,他在個人隨筆《在生命的車窗眺望》分享過許多《逃恥》片場的小細節。

戀舞曾經在2016年下半年刷屏互聯網,但這背後還有著大多數人不知道的故事。星野源說,新垣結衣在練舞日第一天的,並沒有說“我來練習了”之類的刷存在感的話語,而且已經把舞步記住了,在這之前,他們拿到的僅僅只是一段很簡單的舞步教學影片。

有一次,星野源扮演的津崎平匡的眼鏡上沾上了指紋,在他求助道具人員之前,新垣結衣就已經發現了這件事,輕輕招手找人幫忙。

種種,想要挖掘的話還有更多。

新垣結衣本身就是一個特別認真的人,這份認真會吸引所有人。

曾經看過《勝利即是正義》的人們可能還記得,新垣結衣飾演的黛真知子是一個“音痴”,唱起歌來荒腔走板惹人發笑。

為了更好地扮演一個音痴,在拍攝那場戲的前一天晚上,她就在家練習發聲,因為語調和聲音過於誇張,顯得過於白痴,引得她養的長毛臘腸犬coco圍著她轉圈,眼神充滿了疑惑與不解,彷彿是在說:Gakki你怎麼了,腦子還正常嗎?出了什麼事嗎?

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第9張
“不可能結婚”的國民女星結婚了

在20歲到30歲這十年裡,新垣結衣在多個場合都透露過自己的期望結婚年齡是30歲之前,但到了2018年6月11日,30歲生日那天,她還是沒有傳遞出任何結婚的信號,鮮少有緋聞,關閉個人粉絲博客之後,就更少對外分享個人生活了。

甚至在很多個訪談裡,她都說自己不喜歡出門,不想社交。在廣末涼子分享自己和丈夫、孩子一起過得很充實,覺得忙碌又幸福的時候,她還是會說出覺得沒有屬於自己的時間是很難過的事情之類的話語。

很多日圈粉絲還覺得她“本質高嶺之花”、“看起來很難追”、“感覺沒有什麼世俗的慾望”。

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第10張

甚至很多粉絲也認為她可能是下一個天海祐希、石田百合子。

今天,許多日圈粉絲眼中或許永遠不可能結婚的人結婚了,新垣結衣變成了“森山實慄”,嫁給了“津崎平匡”星野源。

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第11張

沒有被八卦雜誌拍到合照,節目上也鮮少互動,僅僅只是共演的同事關係。因為營業送的禮物是IKEA裡面買的檯燈。

突然就毫無預兆地通過經紀公司發佈消息,這種報告方式確實是非常的“新垣結衣”,畢竟新垣結衣已經23天沒有出現在粉絲面前了。

就連家裡的寵物去世,她都是要等粉絲問起來才會回答。

2019年的一次(也是唯一一次)Instagram直播裡,有粉絲非常關心一直以來陪伴她的寵物,豹紋守宮(一隻蜥蜴)心醬和長毛臘腸犬coco近況如何。

一開始,她只說都很健康,後來糾結了一會兒,因為覺得說謊並不好,最終還是說心醬——可能是全日本最知名的蜥蜴,已經過世了,大概活了10歲左右,也算是蜥蜴最長的年齡。

她並沒有可以表現出非常難過的樣子,只是給人感覺她為此非常遺憾。或許在2019年早些時候,心醬就已經離世,只不過因為她沒有公開的社交網絡賬號,也就沒有渠道向粉絲說出這個消息。

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第12張

新垣結衣筆下的心醬

為什麼新垣結衣結婚讓許多人心碎?

日本娛樂圈女演員換了一波接著一波,但一直最引人矚目的,似乎還是新垣結衣。

2005年到2009年,新垣結衣一直以高中生、初戀女友、女兒和實習生等形象出現在電視熒屏和大屏幕,即使你沒看過她的代表作品《父女七日變》《Code Blue》《戀空》等,可能都會記得她在美國街頭漫步的那一套寫真、為雪肌精拍攝的廣告。

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第13張
新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第14張

2010年,TBS的《情熱大陸 新垣結衣篇》提到她是日本人心目中最想談戀愛的對象、最想讓她當女兒、最期待出現在公司裡的新人排名榜單第一名。

2010年起,22歲的新垣結衣開始嘗試較為成熟的女性角色,這些女性角色涉及到的職業形象有策展人(《花水木》)、律師(《全開女孩》《勝者即是正義》)、記者(《飛翔情報室》)、單身母親(《黎明的沙耶》)、教師(《唇上之歌》)、狙擊手(《S-最後的警官》)、急救直升機醫生(《Code Blue》)、偵探(《掟上今日子的備忘錄》)等,當中不乏一些漫改作品。

新垣結衣在《逃恥》(2016)演出的森山實慄這一角色讓觀眾高呼可愛,成為眾多宅男網友心目中的完美妻子人選。

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第15張

在為大眾熟知的演員身份之外,新垣結衣還是電臺主持人、模特和歌手,偶爾她還會做專輯封面設計、作詞的工作。

2010年6月,新垣結衣成為NYLON JAPAN簽約模特,在之後的九年裡,每一期NYLON JAPAN都有她的內頁,在新垣結衣曝光量極少的時間段,該雜誌被粉絲戲稱為“月指活”(每個月指著這本雜誌活)。

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第16張

2019年3月27日NYLON JAPAN 5月號發行,新垣結衣從NYLON JAPAN畢業,並在NYLON JAPAN 15週年紀念號2019年6月刊擔任雙表紙模特,還推出了一本2010至2019年其為NYLON拍攝的作品合集。

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第17張

畢業號封面,現在還能買到

2007年,因為演唱了自己主演的電影《戀空》的主題曲《heavenly days》,新垣結衣以歌手身份出道,發行個人第一張音樂專輯《天空》,其中,專輯特別版封面和畫冊由她自己設計創作,描繪的是自己的寵物,豹紋守宮——心醬,她還參與了歌曲《ひかり》(光)和《そら》(天空)的歌詞創作。

她在《ひかり》這首歌裡寫道:

*我還在尋找

什麼才像自己

不想再迷失

我希望藉著自己的光芒一步步向前邁進*

2007年,新垣結衣參演的電影《戀空》和電視劇《父女七日變》都取得了不錯的成績,《戀空》更是獲得了39億日元的票房,也是在這一年,公眾的關注如潮水般湧來,這讓她有些不知所措,陷入了迷茫。

面對著深深的身份焦慮,到底是誰讓自己獲得如此高的人氣?是工作團隊嗎?是自己嗎?是大眾嗎?怎麼樣才能靠自己的努力往前更近一步呢?

2007年12月21日,新垣結衣在日本武道館舉辦了歌手出道活動。活動過去5天之後,新垣結衣在自己家裡錄下了活動後的感受,她說:

“活動結束後,一些女孩子甚至激動地流淚了,完全沉醉在我的感情裡,雖然我並不知道自己到底傳達了什麼,這應該不是什麼技巧的東西,當然也和以前有的知名度有關,這我當然很清楚,我自己也不能太自滿,但是每次做這樣的活動,我也會覺得不好意思。也有人說,這樣不好,當然我本人是最清楚了,也想快點成長為能夠堂堂正正出演的演員,我現在就是這麼想的。”

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第18張

新垣結衣武道館演唱會彩排

2017年,新垣結衣在接受《AREA》雜誌專訪,記者問起她作為一名演員想呈現怎樣的姿態,她回答道:“說實話,現在的我沒有餘裕去考慮我的志向。(有的話是)有技巧、有性格吧。我想成為 ‘因為是她所以才演得好’的演員。應該每個演員都是這樣想的。但具體來說並沒有特定的標準,不同觀眾有不同口味。永遠滿足是做不到的,所以我想這大概也是不需要強求的吧。”

也許正是因為面對極高的關注度和他人的掌聲與認可,不驕不躁,依然保持著敬業、謙卑的態度,明白這一切不僅僅是因為自己,而是一群人共同的努力並對此心存感激,才讓她多年來積累了頗高的認知度、好感度吧。

就算看到很多讓人無奈、搖頭的新聞,有時候想起還有新垣結衣這樣美好的存在,就會覺得世界還沒有那麼糟,至少還有新垣結衣。

這也就是為什麼,她宣佈結婚的消息讓如此多人心碎。

自己的路自己走,好好負起責任

2018年,拍攝完《無法成為野獸的我們》以後,新垣結衣進入漫長的假期。2019年,新垣結衣沒有接戲,但廣告和雜誌拍攝邀約卻接連不斷,獅王和任天堂成為新和她簽約的廠商。偶爾與友人一道出門吃吃烤肉,與家人自駕前往輕井澤遊玩(順便還拍了雜誌)。

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第19張

畢竟脫去明星的光環以後,她真的就是星野源筆下的一個普通人而已。

喜歡熬夜、打一些童年時的老遊戲,不開社交網絡賬號但會窺屏、閒逛門戶網站、懶得回消息經常已讀不回、不喜歡太過粘人的交往對象、做胃鏡的時候覺得內臟裡的細菌比自己想想中的可愛,看到Youtube上山羊怪叫的視頻會樂不可支…

當她吃飯的時候,就是好好地吃飯,拍了美食的照片,但並沒打算發到公開社交網絡上與大家一起分享,營造自己熱愛生活的人設。

當她直播的時候,她就開開心心地露出營業性質的笑容,認認真真地回答每一個提問,用祝福語說出了很多人不敢說出的願望:好好活著。

2010年的《情熱大陸 新垣結衣篇》的結尾,新垣結衣說:“我想好好地努力,每天,任何事都這樣,我不想因為有人在背後推而被迫向前走,而是必須靠自己的雙腳向前進,我現在正努力要為自己負責。”

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第20張

當然也有一些人對她選擇結婚而不解,但除非問新垣結衣本人,真的沒有人會知道她為什麼會選擇星野源當結婚對象。

就像她在自己的寫真集裡的留言一樣:如何讓自己增色這件事是自由的,自己決定什麼時候可以變成什麼樣子,穿什麼樣的衣服,化什麼樣的妝,喜歡什麼,這些都很重要。我想用心、踏實地享受每一天。

她選擇什麼樣的結婚對象、什麼時候結婚,應該都是她遵循內心而做出的決定。

GMO Click證券為她拍攝過一則主題為“Life is Friendship”的廣告,沒有設定文案,也沒有設定具體的情節,僅僅是讓新垣結衣同若干好友一起釣魚、捉蟲、野炊、燒烤、放煙火——就像是在過現實版《集合啦!動物森友會》。

在CM結尾她敘說了自己的心聲:想到必須要幸福就會焦慮,所以覺得,活著就行了吧,如果覺得現在自己的生活挺快樂的,挺好的,挺舒服的話就可以了。

新垣結衣與星野源宣佈結婚,一向沉默的任天堂官方也出面祝福 - 第21張

結尾就是“Life is Friendship”,正如這句廣告詞所說,人生是一場友誼,是新垣結衣與“必須要幸福”這種想法和解的友誼。

最後,想到必須要幸福就會感到焦慮的新垣結衣,終於邁出了新的一步,即將進入新的人生階段,決定和一個人分享自己的時間了。就請你,帶著許多人祝福的目光,幸福下去吧。​​​


© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com