乖女兒
7月27日是乖寶寶可莉的生日，看下郵件原文。
Summer has a very hot sun and long, long days.
Klee has more time to do the things she loves, and the summer adventures get hotter and more exciting!
This summer, Klee went on vacation with Mom!
Mom took Klee to see super beautiful scenery, and we did lots of fun things together.
Ta-da! Klee knew you'd be curious so I drew them all with my brushes. Klee will tell you their story the next time we see each other!
Oh, oh, Mom said that summer is the season to share joy and let your heart fly free. She also gave Klee a booklet that Klee can't read.
Hehe, here you go. Klee hopes you like summer as much as Klee does!
精讀如下：
Klee loves summer!
Summer has a very hot sun and long, long days.
可莉喜歡夏天！
夏天有很熱很熱的太陽，也有很長很長的白天。
Klee has more time to do the things she loves, and the summer adventures get hotter and more exciting!
This summer, Klee went on vacation with Mom!
可莉有更多的時間做喜歡的事情，夏天的冒險也會變得更燙，更有趣！
今年夏天，可莉跟著媽媽一起出去度假了。
Mom took Klee to see super beautiful scenery, and we did lots of fun things together.
Ta-da! Klee knew you'd be curious so I drew them all with my brushes. Klee will tell you their story the next time we see each other!
媽媽帶可莉見到了特別漂亮的風景，還有好多好玩的東西。
鏘鏘——可莉猜到你會好奇，已經用畫筆把它們全都畫下來啦。等我們見面的時候，就由可莉來為你講故事吧。
Oh, oh, Mom said that summer is the season to share joy and let your heart fly free. She also gave Klee a booklet that Klee can't read.
Hehe, here you go. Klee hopes you like summer as much as Klee does!
booklet/ˈbʊklət/n.小冊子
對了對了，媽媽說，夏天是分享快樂的季節，也是讓心靈飛翔的季節，還給了我一本看不懂的小冊子。
嘿嘿，送給你，希望你和可莉一樣喜歡夏天！
小朋友的生日郵件，幾乎沒什麼生僻詞彙。
#原神2.8版本創作者徵集活動#