香菱還是一如既往地可愛呀，11月2日是香菱的生日，來看下郵件吧~
I managed to get my hands on some Bulle Fruit recently, and I've been trying to work them into some new recipes... But the initial reviews from customers haven't been great.
Not only do most people not like meat and fruit cooked togerher, ut they also aren't used to Wanmin Restaurant serving hot dished that taste sweet... And I worked so hard to find the perfect ratio, too!
Still, it's okay! What's important is for everyone to enjoy the food, not for them to eat what I recommend.
You'll stop by for a bite too, won't you? Guoba already helped light the fire, so we can sit around the table and have a nice chat.
After all, grilled Bulle Fruit is absolutely delicious, and best enjoyed hot!
精讀如下：
I managed to get my hands on some Bulle Fruit recently, and I've been trying to work them into some new recipes... But the initial reviews from customers haven't been great.
我最近弄到了一些泡泡桔，試著把它們做成了幾種菜餚…大多數食客的評價都不算很好。
Not only do most people not like meat and fruit cooked togerher, but they also aren't used to Wanmin Restaurant serving hot dished that taste sweet... And I worked so hard to find the perfect ratio, too!
大家既不喜歡水果和肉炒在一起，也不習慣萬民堂的桌上擺出有甜味的熱菜…唉，虧我好不容易才嘗試出這個黃金配比呢！
Still, it's okay! What's important is for everyone to enjoy the food, not for them to eat what I recommend.
不過，沒關係！比起我自己的推薦，讓大家都能吃得開心才是最重要的！
You'll stop by for a bite too, won't you? Guoba already helped light the fire, so we can sit around the table and have a nice chat.
你會來吃飯的吧？鍋巴已經幫忙生了個小爐子，我們可以圍坐在桌邊慢慢聊天。
After all, grilled Bulle Fruit is absolutely delicious, and best enjoyed hot!
畢竟，泡泡桔烤熱了吃也非常可口哦！
詞彙：
perfect ratio 黃金配比