军械库
军械库来了！对于漫游的流浪者来说，在城镇中保存的构建之间轻松切换的能力已经到来。
Armory 为您提供了 Save（保存）、Load（加载）和 Name（命名）您最喜欢的版本的选项。
Armory Loadout 槽位受角色限制：每个角色 5 个 Loadout 槽位。
从你的配置中，你将能够查看构成你保存的构建的装备、技能、选定的 Paragon 节点和字形。注意：在具有不同 Paragon 配置配置的配置槽之间进行切换不会消耗金币。
首先选择一个空槽，然后保存您的构建以开始。
保存您的装备将捕获以下内容：装备的物品、Paragon 板和字形、技能选择和职业机制。
军械库可以在 Sanctuary 中的每个主要城市以及 Kyovashad 的城堡、耳语之树和训练场等最终游戏中心访问。
如果保存在军械库配置中的物品不再可用（无论是出售、交易还是打捞），则图标将指示该物品在配置预览中丢失。
巫术的新力量
使用您的能力库中的新力量并驾驭巫术。
有三所 Hawezar 巫术流派可供学习和掌握：
异界—使用利用毁灭能量和多态性的魔法。
心灵 - 运用心灵和精神的防御能力来创造幻象，集中攻击，并在敌人中引发疯狂。
增长与衰败——挥舞既能治愈又能伤害的魔法，提升生命、资源。这些咒语可以造成可怕的疾病和破坏。
此外，还可以发现后来被重新发现的稀有失落的巫术力量。
每个巫术学校都让您有机会尝试新的权力风格。修补你的构建，创造出奇怪和可怕的东西。一些巫术能力也是巫术效果，将作为Eldritch、Psyche和Growth & Decay能力应用。
要学习巫术，通过完成新的 Whisper 悬赏并击败笨重的 Headrotten 敌人来获得 Restless Rot 来获得赛季声望。在特定等级，您将解锁学习更多巫术能力的能力。
访问耳语之树的女巫祭坛，提供不安腐烂以换取新的巫术力量，或升级它们。
请注意，在公共测试领域开始之前，下面列出的任何巫术能力都可能发生变化。
可怕的力量
火蝠仆人
致命的火蝙蝠群每 2 秒就会蜂拥而至，造成 X 次火焰伤害，超过 1 次总攻击。
在更高等级时：敌人在被你的 Firebat Servants 击中 5 次后被击晕 3 秒。
深渊共振
每消耗 250 点资源，释放一次爆炸，造成 X 点暗影伤害。在最后一次爆炸后 10 秒内触发的每次爆炸都会使大小和伤害增加 130%。最多可叠加 3 次。
10 级时：第三次爆炸在引爆前将敌人拉向你。
悲哀之波
用你的技能伤害敌人时释放一波悲哀。悲哀之波造成额外的 X 暗影伤害，并将此伤害回荡到附近所有其他同类型的敌人身上。
等级 5：每次回声伤害时，伤害增加 15%，并且保证回声至少 5 次。可能会多次打击同一个目标。
Purging Touch
Eldritch Effects X 增加了对 Headrotten 的伤害。
10 级时：此伤害加成现在适用于所有怪物。
震撼的灵魂
Eldritch Effects 对敌人施加易怒效果，持续 X 秒。
在等级10时：来自心灵的伤害和生长与衰败效果也将在持续时间的一半处施加脆弱。
烈焰六角
幸运一击：您有最多 X 次机会施加火焰六角。每次对目标造成伤害时，火焰六角会额外造成 1,600 点火焰伤害。
7 级时：烈焰六合会爆炸，当你进行致命一击时，对附近的所有敌人造成伤害。
末日宝珠
一个不祥的纯粹 Eldritch 能量球环绕着你，对它接触到的任何敌人造成 X 次火焰伤害。毁灭宝珠可能会在返回之前向远处的敌人发射自己。
等级 5 时：击杀或伤害 Boss 会使球体的伤害提高 5%。100% 后，球体爆炸，对附近的敌人造成 5,200 点伤害，然后在 3 秒后重组。
心灵之力
生命链接
自动将你的生命力与附近最多 3 个敌人连接起来。您受到的伤害的 X 作为物理伤害与链接的目标共享。无法对敌方玩家进行生命链接。
15 级时：使用防御性、令人毛骨悚然的诡计技能后的 10 秒内，任何链接的伤害都将是必定的暴击。
破碎妖术
你的巫术效果造成的伤害会使敌人受到破碎妖术的影响，使他们造成 X 次伤害降低，持续 5 秒。
等级 8：当任何 Hex 效果应用于 Headrotten 时，所有伤害将保证暴击，持续 5 秒。
不幸光环
你附近的敌人有 X 次机会打断他们的攻击。对 Boss 不起作用。
等级 5：厄运之光 使你的移动速度提高 5%，并使敌人减速 30%。
哀叹之光环
当你第一次击中敌人时，它会受到哀叹光环的影响，使其和附近的其他敌人减速 70%。对于哀叹之光环中的每个敌人，你每秒获得 1 个主要资源。如果初始敌人死亡，则哀叹光环会传递给附近的另一个敌人，并保留持续时间。持续 X 秒。
一次只能有 1 个敌人受到影响。可能每 30 秒仅发生一次。
复仇之魂
每 19 秒，一名复仇之魂仆人出现 X 秒。激活时，所有受到的伤害都会被精灵承受。
5 级时：当复仇之魂的生命完全耗尽时，它会冲向最多 8 个敌人，造成 2,000 点暗影伤害。
暮光守护
每 X 秒获得一个屏障，持续 5 秒，吸收 100 点伤害。
12 级时：暮光护佑在激活时反弹敌方投射物。
增长与衰败的力量
毒蛙仆人
召唤一个毒蛙仆从，在 3 秒内攻击敌人并使其中毒，造成 X 点伤害。死亡时，青蛙会猛烈爆炸，对附近的敌人造成 X 毒即时伤害。此爆炸将始终造成暴击。
等级 5 时：毒蛙的攻击会将敌人拉向自身并嘲讽敌人 1 秒。
灵魂收割
每当你使用带有冷却时间的技能时，都会以附近敌人的生命力为食，每个怪物的主要属性增加 3%，持续 X 秒。
在 9 级时：只要附近有敌人，Soul Harvest 就不会失去持续时间。
低语六角
对敌人造成伤害时，他们会受到低语六格的影响，下次造成伤害时造成 X 点暗影伤害。之后，Whispers 会跳到另一个敌人身上，最多 6 次。低语六通只能每 5 秒施加一次。
7 级时：弹到 6 个敌人身上后，魔蛊会弹回到你身边，提供 X 个防御工事并消除所有群体控制和负面状态效果。
衰减增强
你的巫术效果在 5 秒内造成 X 次伤害。伤害类型取决于您的职业。
10 级时：当你的持续伤害效果超过目标总生命的 85% 时，他们会立即死亡。
成长
施放终极技能后，你的仆人、仆人和同伴将获得黑魔法。体型变大并造成 X 额外伤害。持续 15 秒。
等级 11 时：你的仆人、仆从和同伴在扩大时获得 100% 暴击率。
虹吸光环
召唤出每秒对敌人造成 X 毒伤害的腐烂光环。
10 级时：每次虹吸光环造成伤害时，你都会获得最大生命 1% 的治疗效果。
周期
用你的技能造成任何伤害有 15% 的几率从地上长出一朵花。当敌人靠近时，花朵会在 5 秒内对该敌人造成 X 次中毒伤害。如果附近有友军，8花朵会恢复 6% 最大生命。花在使用后会枯萎。每个敌怪每 5 秒可能会长出一朵花。
等级 5：伤害和治疗会影响花朵附近的所有敌人或盟友。
失落的力量
女巫之息
对你的任何巫术效果造成伤害或施加人群控制效果都会使你的攻击速度提高 X，持续 10 秒，每个独特的巫术效果叠加一次。
巫术效果是Eldritch，Psyche和Growth & Decay。
在等级8时：获得40%的幸运命中机会，同时来自Eldritch、Psyche、Growth & Decay的加成同时激活。
十六进制专业化
将你的十六进制效果的效力提高 X。
10 级时：对受你的 Hex 效果影响的敌人增加 10% 的暴击率。
光环专精
光环效果的大小增加 X。
10 级时：对光环效果内的敌人增加 50% 的暴击伤害。
食人鱼
当敌人同时受到 Hex 和 Aura 效果时，会召唤食人鱼将敌人拉向它并在 12 秒内造成 X 点物理伤害。可能每 20 秒发生一次。
等级 5：食人鱼向附近的敌人移动。
猎杀 Headrotten
Headrotten 是 Sanctuary 中最新面对的可怕敌人。心灵不舒服，击倒他们，将他们从扭曲的肉体牢笼中释放出来。
Headrotten 是强大的敌人，在 Headhunt 子区域内猎杀他们。
耳语之树将提供赏金来猎杀 Headrotten。
有独特的 Headrotten Boss 变体可供杀死，其中包括 Headless Husk 和 Fugitive Head.Fugitive Head 附有寄生的 Stolen Head，这极为罕见。如果你设法打败他们，回收的头颅会掉落给你，让你回到耳语之树附近的 Gelena 寻找神秘宝石。
虽然杀死 Headrotten 会让你获得不安分的腐烂，但将逃亡者头颅送回耳语之树会给你神秘宝石。
猎头
发现新强化的 Whispers of the Dead，引导您进行 Headhunts。
猎头会给你一个一般的区域，你也许可以在其中冲出无头尸壳或逃亡者头。
在 Headhunt 子区域中完成 Whisper 后，找到出现的 Exposed Roots。
暴露的根很罕见的几率是连根拔起的茧，它有一个无头的外壳或逃亡的头来打败。
这些可以同时在 Sanctuary 的多个地点激活。
这些区域会在一段时间后发生变化，类似于 Helltide。
在 Headhunt 子区域中找到的 Raven 归还你的 Grim Favors。
有几种方法可以提高你看到 Headrotten 被 Fugitive Head 附身的几率：
增加 Torment Tier。
通过使用 Draught of Whispers
根堡
寻找这些微型地牢作为狩猎 Headrotten 的另一种方式，并获得额外的挑战和奖励。
执行危险的仪式，将 Headrot 转化为力量。
Rootholds 只能通过使用“Whisper Wood”来访问，“Whisper Caches”和“Silent Chest”中的印记。
其中之一可以在 PTR 的 Fractured Peaks 中找到。
神秘宝石
如果你设法杀死了一个被逃亡者头附身的腐头者，你将能够在低语之树上使用这个被回收的头颅来赚取神秘宝石。
这些强大的季节性可插入物品是精心制作的。
在耳语之树与 Gelena 会面，她制作超自然宝石以换取逃亡者头颅、不安分的腐烂和宝石碎片。
这些可以提供额外的词缀，强烈赞美 Withcraft 的能力，为您的技能添加巫术标签等等。有传言说，如果你相信这个传说，神秘宝石甚至曾经被用来欺骗死亡。
您可以使用以下材料制作强大的更高级别的神秘宝石：逃亡者头、不安分的腐烂、宝石尘、神秘宝石。
每个超自然宝石提供 160 点护甲和 8% 全抗性。在 Gelena 制作以下超自然宝石：
邪恶契约
你的非独特 Eldritch Witch 能力获得 25% 效力。
Anima 之心
你的非独特心灵女巫能力获得 25% 效力。
蟾蜍的愿望
你的非独特增长与衰败女巫能力获得25%的效力。
幻影字符串
你对 Hexed 敌人造成的压倒性伤害增加 40%。
长老纹章
你的敏捷、灵柩、化身、精通、武器大师和愤怒技能对 Hexed 敌人造成的直接伤害提高 25%。
杀戮之风
当你有三个或更多 Eldritch Witch Power 时，获得 25% 的移动速度和 15% 的暴击率。
巫术时刻
当你有三个或更多 Eldritch Witch Power 时，每 5 秒，你施放的下一个核心技能就会获得 Eldritch 标签。
愤怒的谜团
你独特的巫术能力造成的伤害增加 40%。
星星之声
当你激活光环时，你的终极技能会获得每个魔法书标签并造成 10% 的额外伤害。
心灵花环
当你有三个或更多 Psyche Witch Power 时，你的防御、骇人、陷阱技能获得 20% 的冷却时间减少。
螺旋币
当您拥有 3 个或更多 Psyche Witch Powers 时，获得 30% 的控制持续时间和 20% 的幸运命中率。
聚宝盆
当你有三个或更多 Growth % Decay Witch Power 时，你产生的屏障会多出 30%，防御效果会多出 30%，荆棘也会多出 30%。
秃鹰之爪
当你激活光环时，你造成的持续伤害速度加快 35%。
尖锐的手指
你的召唤物对 Hexed Elites 造成的直接伤害提高 25%。
卑鄙的法术
当你有一个带有召唤标签的女巫力量时，如果你会受到致命伤害，请阻止该伤害。然后获得一个等于你最大生命 100% 的屏障，并使用召唤标签禁用你的巫术能力 6 秒。这只能每 75 秒发生一次。
沼泽之友
当你有三个或更多的增长与衰败女巫力量时，你可以获得10%的主要属性，10%的最大生命，而且你总是不受阻碍。
月光守卫
对于你槽位的独特巫术力量中的每个等级，你都会获得 3% 的伤害减免和 1% 对所有元素的最大抵抗力。
尘石
敌人每受到一个光环和魔蛊影响，受到的伤害就会提高 4%。
饥饿虚空
当你激活光环时，每 8 秒将附近的敌人拉向你。
新符文
为了让 Vessel of Hatred 玩家使用，Sanctuary 的炼金术士一直在努力打造新的奥术力量来源，使用这些强大的魔法来源进行卑鄙的行为或开明的慈善。
新的仪式符文
纳古传奇符文
生成 100 个产品。
保持至少 1 个召唤物 5 秒，最多 6 个召唤物以获得最大收益。
Igni 传奇符文
25 生成了产品。
每 0.3 秒提供一次的商店。施放非基础技能来获得储藏的供品。（最多 500 个产品）。
新祈求符文
Chac 稀有符文
成本 20 产品
220% 武器伤害
召唤杜里德闪电击中附近的敌人
溢出：生成更多闪电击
新的传奇星相和独特物品
新的强大独特物品和传奇方面到来，以增强您著名的恶魔粉碎能力。
野蛮
山之怒披风独特胸甲
词缀
固有：地震爆炸后 50% 的上古之锤伤害，持续 5 秒
200-350 护甲
3-5 技能等级到 Hammer of the Ancients
2-3 防御姿态的技能等级
13.5-22.5% 地震造成双倍伤害
权力
Hammer of the Ancients 还会形成一条地震线，造成伤害并使击中的 60-80% 的敌人减速，持续 4 秒。它经过的地震会爆炸并造成其总伤害并被消耗掉。
燃烧裂缝的传奇面貌
你的地震造成的伤害提高 35-50%，并且其伤害会转化为火焰。
德鲁伊
Malefic Crescent 独特护身符
词缀
固有：对所有元素的 25% 抵抗力
7.8-10% 意志力
154.8-200% 狼人暴击伤害
8-12.5% 变形为狼人时的移动速度
1-2 个野性资质等级
权力
在连续暴击时，你的羽扇豆凶猛的连续暴击伤害值增加到 100-150%[x]。
狼之雨的传奇面貌
施放飓风还会在你的狼身上生成一个较小的飓风，持续 8 秒。这些飓风对每只活跃的狼造成 5-15% 的飓风伤害。
带电之爪传奇星相
变形为新的动物形态会导致闪电击中附近的敌人，造成闪电伤害。你的闪电击造成的伤害提高 20-40%，并眩晕 2 秒。
巫师
Indira 的记忆独特裤子
词缀
固有：施放骨矛将 Blood Wave 的冷却时间减少 2 秒
最大寿命 16-25%
82.5-105% 超强伤害
受伤时伤害减免 18.5-27.5%
2-3 血潮等级
权力
Blood Wave 也是一种骨技能，可在其终点生成一个骨牢，并在施放时将你的血技能伤害提高 40-80%，持续 8 秒。
骨矛也是一种血技能，在击中敌人后，每次施法都会消耗 10% 的最大生命，以消耗周围的尸体并从中发射一根新的骨矛。
Kessime's Legacy 独特裤子
词缀
固有的：施放血波可以强化你最大生命的 70%
219-300% 终极伤害
强化时 9.5-14.5% 伤害减免
血潮冷却时间减少 16-25%
16-25% 的几率让血波造成双倍伤害
权力
Blood Wave 现在在你的两侧形成一个波浪。两波都汇聚在你的脚下，拉扯周围的敌人并爆炸造成 x 伤害。
每次敌人被一波击中时，他们受到的血波伤害会增加 5-10%，总共高达 150-300%。
蒸馏的 Anima 传奇方面
当 Soulrift 激活时，你不受阻碍，并且每个吸收的灵魂的移动速度提高 1%，最高可达 30-60%。这会在 Soulrift 结束后持续 5 秒。
Bone Duster 的传奇外观
骨矛保证对骨牢内的敌人造成暴击，并对其造成的伤害提高 20-40%。
流氓
刺客的步幅独特靴子
词缀
固有：施放机动技能提供 +100% 移动速度，持续 2 秒
34.9-40% 阴影抗性
机动性冷却时间减少 10-15%
1-2 技能等级到机动技能
2-3 个技能等级来暗影灌注
权力
机动技能总是充满暗影，效力提高 40-80%。幸运一击：用机动技能伤害精英或 Boss 有高达 40-80% 的几率立即触发免费的暗影灌注爆炸。
切片和骰子传奇星相
Twisting Blades 的初始攻击会劈开。扭曲之刃的返回速度加快 25-45%。
苦涩感染传奇星相
被暗影灌注感染的敌人每秒受到 30-50% 的伤害。暗影灌注的伤害提高 30-50%[x]。
巫师
Strike of Stormhorn 独特焦点
词缀
固有：球形闪电射弹施放两次的几率现在是施放超级球形闪电的几率
67.5-74.5% 暴击伤害
187-250% 球形闪电射弹速度
1-2 球状闪电技能等级
12.9-17.3% 球状闪电射弹施放两次的几率
权力
球状闪电在接触时溅起水花，伤害提高 60-100%[x]，如果达到最大射程，则眩晕敌人 1 秒。
超级球状闪电更大，造成的伤害提高 100%，幸运命中率更高，眩晕时间增加到 3 秒。
Okun 的催化剂独特关注点
词缀
固有：球状闪电可以在移动时施放
施放防御技能后 23-32% 攻击速度，持续 5 秒
每个激活的球状闪电伤害降低 0.5-1.1%
1-2 球状闪电技能等级
12.9-17.3% 球状闪电射弹施放两次的几率
权力
球状闪电会环绕你，创造一个静态场，对内的所有敌人造成 140-180% 的伤害，造成每个活动球的闪电伤害的 140-180%，并在场激活时提供畅通无阻。
心灵觉醒的传奇相位
施放烈焰术技能使被击中的敌人定身 0.5-1 秒。施放电击技能会获得 15-30% 移动速度的爆发，持续 1 秒。施放冰霜技能会获得 3-6% 最大生命的屏障。开悟时，每个技能都会提供所有增益。
灵裔
持续的战争-克罗齐尔独特 Quarterstaff
词缀
固有：40% 的阻挡几率
132-152 敏捷
610-680 最长寿命
20.9-30% 的几率让 Potency 技能造成双倍伤害
2-4 个技能等级以集中技能
权力
你的专注技能会从他们的所有升级中受益，它们会让你的效力技能的伤害增加 10-20%，持续 8 秒，最高可达 100-200%。
无尽之爪传奇外观
剃刀之翼击中敌人会使你的鹰之技能伤害提高 1%[x]，持续 3 秒，最高可达 30-50%[x]。剃刀之翼暴击提供三层。
耳语之树生长
在低语之树周围辛勤劳作的幽灵灵魂中，更多他们闹鬼的队伍已经加入了这片神圣的土地。
耳语之树周围的商贩已被重新布置，使其成为一个更有效的访问中心。
添加了几个商人：炼金术士、军械库、好奇心供应商、治疗师。
为测试提供的功能
我们将在我们最大的区域（北美、欧洲、韩国和日本、南美和澳大利亚）部署用于 PTR 的服务器。使用账号复制和 PTR Boost NPC 来帮助您进入公共测试领域。
账户复制
2.1 PTR 将提供帐户副本，用于获取您的帐户数据和角色，并复制该数据以在 PTR 上使用。角色选择屏幕上将有一个选项，该选项将为您提供启动此帐户副本的选项。
通过 Battle.net 登录后，您将必须创建一个新角色。
创建角色后，您可以选择在 Character select （角色选择） 屏幕上将您的帐户复制到 PTR 版本。
选择“创建新角色”旁边的图标，它将提供一个提示，解释帐户副本。
账号复制选项将指示您的角色数据上次捕获的时间，并指出使用账号复制将覆盖公共测试领域上的任何现有数据。
使用账号复制将删除您此后在 PTR 领域取得的任何角色、数据和进度，并将其替换为您复制的账号。
PTR 升压
以下是自仇恨赛季崛起以来添加到 Kyovashad 的 PTR 提升 NPC 的内容：
添加了第 7 赛季独特物品。
添加了 Spiritborn 独特物品。
Boost 现在还包括 Spiritborn 角色的物品和福利。
如果拥有仇恨之器，可以使用新的符文。
您还可以从 PTR Boost NPC 中选择以下选项：
授予所有巫术：授予所有巫术能力
授予赛季进度物品：Grants Headhunt Elixir、Fugitive Heads、Occult Gems 食谱
提供所有超自然宝石
Boost NPC 还有一个选项，提供上述所有内容和以下功能：
等级到最高：可以选择将自己提高到 50 级和 60 级。
完成地图：这包括战役、要塞、路径点和迷雾。
完成你的职业机制
解锁所有折磨等级
完全升级你的药水
力量法典中的所有面都最大化
为各种职业和构建生成传奇
授予所有独特物品
授予所有 Temper 手册
授予所有材料以及金币和奥博尔
升级药水
完全解锁和最大化的 Paragon 字形
解锁大师级作品
Boost NPC 将在公共测试领域开始时立即可用。
如何提供反馈
您对 PTR 中将看到和体验到的变化的反馈对我们很重要，对于确保 2.1 PTR 在暗黑破坏神 IV 中上线时达到最佳状态至关重要。如果您参加 PTR，请告诉我们您的想法！
您可以通过游戏内反馈工具或 Diablo IV PTR 论坛提供反馈。在游戏内菜单中按 Esc 键将弹出 Report a Bug 菜单。您可以选择下拉筛选器并选择 In-game feedback （游戏内反馈） 工具，以便在不离开游戏的情况下提供反馈。
如何安装 PTR
以下是加入 PTR 的步骤：
打开 Blizzard Battle.net 应用程序，然后从您的游戏列表中选择暗黑破坏神 IV。
在 Play （播放） 按钮上方的选择器中，有一个 Game version 下拉菜单。选择 Public test Realm 选项
单击 Install 以安装 PTR 客户端。准备就绪后，这将变为 Play （播放） 按钮。
单击 Play 以登录到 PTR，然后选择任何可用的 Test Server。
创建新的测试角色。注意：为与赛季主题相关的任何测试创建赛季机制
进入游戏并测试 2.1 PTR！
如果您是 PC Game Pass 或 Game Pass Ultimate 用户，您将能够通过与其他 Battle Net 用户相同的流程访问 PTR。通过 Xbox 应用程序访问 Battle Net 客户端，然后继续通过 Battle Net 访问 PTR。
2.1 PTR 补丁说明
您将能够阅读 2.1 的补丁说明。PTR 在这里，当它们于 11 月 27 日上市时。
愿你带着好奇心和凶猛驾驭巫术的力量。
—暗黑破坏神 IV 团队