1990年5月31日出生於四川省瀘州市敘永縣 ，從小就對錶演有著濃厚的興趣，15歲時離開家鄉到北京學習舞蹈，後考入北京電影學院表演系。
2005年，譚松韻因拍攝電視劇《好好過日子》開始接觸表演，此後幾年陸續參演了一些影視作品，但大多是配角，如《後宮·甄嬛傳》裡的淳貴人，將天真爛漫、不諳世事的形象詮釋得十分到位，給觀眾留下了一定印象，為演藝事業積累了經驗。
2016年，譚松韻主演的校園青春劇《最好的我們》播出，她在劇中飾演單純善良、樂觀開朗的耿耿，憑藉自然生動的表演，成功塑造了經典的青春少女形象，迅速走紅，成為眾多觀眾心中的“國民初戀”，人氣和知名度大幅提升。
此後，譚松韻在演藝道路上不斷拓展，主演了多部不同題材的熱門劇集，如懸疑愛情劇《錦衣之下》，她飾演的袁今夏機靈可愛、重情重義，與任嘉倫的搭檔默契十足，播出後口碑與熱度雙豐收 ；家庭情感劇《以家人之名》中，她又演繹了性格堅韌、內心柔軟的李尖尖，該劇播出期間引發廣泛關注和討論，進一步鞏固了她在演藝圈的地位。
譚松韻長相甜美，娃娃臉極具少女感，這使她在青春校園題材的作品中極具優勢。但她不侷限於此，表演風格自然靈動，能夠精準把握角色的性格特點和情感變化，無論是活潑俏皮的少女，還是歷經生活磨難的成熟女性，都能演繹得入木三分，展現出了強大的角色塑造能力和表演功底。
