各位玩家大家好，
歡迎收看本期更新公告！
- #19.2版本PC端測試服預計將於北京時間 8月31日（週三）15:00 開放。
地圖輪換
公告的開頭，還是按照老規矩來了解一下本次地圖的輪換情況吧。
- 測試服
普通比賽：泰戈、帕拉莫
亞洲地區：四排
北美地區：四排 – 第1人稱
推薦地圖：帝斯頓
- 正式服
亞洲、東南亞、韓國/日本
普通比賽：艾倫格、米拉瑪、泰戈、薩諾、帕拉莫
推薦地圖：帝斯頓
競技比賽：艾倫格、米拉瑪、泰戈
北美、歐洲、南美、太平洋、俄羅斯
普通比賽：艾倫格、米拉瑪、泰戈、帝斯頓、帕拉莫
競技比賽：艾倫格、米拉瑪、泰戈
※此公告中提到的各項新功能和更新事項可能會由於BUG、遊戲內問題、社區論壇反饋等原因進行修改或刪除。下文中的圖片是在開發版本中拍攝的，與正式服中的實際圖片可能會有不同，僅供大家參考。
帝斯頓
帝斯頓將在本輪更新中迎來新款載具、新型天氣功能和各種地圖優化方面的更新！
新載具：食品運輸車
街頭巷尾隨處可見的親民小攤 – 食品運輸車現已抵達戰場！但今後如果見到它停在你面前的話可別忘了立刻做好戰鬥準備。畢竟車上裝的很可能不是一車麵包，而是一麵包車人！
- 食品運輸車：
- 最多允許4人搭乘。
- 前座2人，後座2人
- 載具一側有開著的垂直式車窗。
- 載具左側帶有遮陽板。
- 血量：3000
- 最高時速：107公里/小時（加速時可達120公里/小時）
- 鳴笛時，食品運輸車會播放出自己的專屬旋律。
- 該載具只會在普通比賽、自定義比賽的帝斯頓地圖中刷新。
- 自定義比賽 – 電競模式中不支持使用該載具。
新功能：天氣實時變化
為了將帝斯頓的時間流逝感和氛圍表現得更加接近現實，我們為大家準備了一項與天氣有關的更新。今後大家將可以在遊戲中體驗到從凌晨到清晨、從午後到黃昏、從晴空萬里到暴風雨來臨的多種天氣變化！
- 今後每場比賽的天氣都將被隨機設置為下列變化中的一種。
- 凌晨 → 清晨
- 晴天 → 暴風雨
- 暴風雨 → 晴天
- 該功能只會提供陽光照射角度差別不大的短期天氣變化，而不會包含時間跨度長達一整天的天氣變化。
- 該功能只會在普通比賽的帝斯頓地圖中應用。
地圖優化
在聽取玩家們的反饋後，我們發現當最後階段的藍圈刷新在掩體相對不足的區域時，位置不利的玩家經常會非常憋屈地慘遭淘汰。為此，我們決定對地圖進行下列各項修改。
- 在Ripton西北邊的島嶼上添加了掩體和道具。
- 在Ripton市中心東南部的大型公園附近添加了掩體，並對柵欄進行了調整。
- 對Ripton的鐵橋上被遮擋住的升降器進行了修復。
- 在Ripton通往Los Arcos的道路上添加了掩體。
- 在市中心的各種高層建築和Ripton的橋樑上添加了升降器。
- 縮小了Lodge內部的障礙物，使移動路徑變得更加順暢。
- 在Buxley和Cavala中添加了加油器。
- 在Concert和Buxley之間的區域中添加了建築物。
- 在Buxley西北邊的沼澤附近添加了掩體。
- 在Ten Forts、Los Arcos、Turrita、El Koro和Cavala中添加了額外的移動路徑。
- 在3~4層的公寓建築中添加了升降器。
- 對Concert的舞臺地板進行了修改，降低了其陰暗度。
- 對防浪堤隧道中被堵住的道路進行了修復。
- 添加了4個信號塔。
- 對Holston Meadows區域的地形進行了修改。
- 在下列區域中添加了天然掩體。
- Buxley的北部和南部區域
- Turrita的北部和東部區域
- Arena的南部區域
- El Koro的內部和東部區域
- Assembly的西部區域
- Lodge的北部區域
- Sancarna的南部區域
動作改版
之前在5月份的開發者日誌：動作翻新公告中，我們曾向大家介紹過這項更新內容。在那之後我們按照原定目標，在保持原本的時間點和戰略性的基礎上對PUBG中的動作進行了優化。我們相信本次翻新將會為各位玩家們帶來更加優質的遊戲體驗。
翻新後的動作將會讓大家感到既熟悉又不同，在進行翻新工作的同時我們也非常注意確保動作的時間點不發生變化。
武器動作
- 我們對所有武器動作（第一人稱和第三人稱）都進行了優化，使其變得更加精緻並更具戰術性。
- 今後在操縱武器時，角色的動作將會更好地展現出速度和重量的轉換過程，為原有的沉浸式體驗增添更多的力度感和現實感。
第三人稱移動動作
- 我們為玩家的移動添加了起步動作和停止動作。
- 經過翻新後，角色的動作將會表現得更加真實。
新道具：重型槍托
在本次更新中，PUBG還迎來了一位新的“重量級嘉賓” – 重型槍托。這款槍托的出世將為玩家們帶來更加多樣的武器、配件選擇和戰略戰術！
重型槍托可以直接減少後坐力，但與此同時也會降低槍械的實用性。因此比起喜愛快節奏戰鬥的玩家而言，我們更推薦注重穩定性的玩家來使用這款配件。
可裝備的武器
- 突擊步槍（AR）
- M416
- ACE32
- M16A4
- Mk47 Mutant
- 衝鋒槍（SMG）
- Vector
- MP5K
- 輕機槍（LMG）
- M249
- 今後我們可能會對M416、ACE32上裝備的重型槍托外觀進行更改，使其與後續推出的皮膚更加吻合。
屬性
- 水平、垂直後坐力控制：+5%
- 後坐力恢復：+5%
- 瞄準速度：-10%
- 腰射準確度：-10%
- 重量：16
添加該配件的模式
- 該配件會在普通比賽、競技比賽、自定義比賽的所有地圖中刷新。
- 團隊淘汰競賽起始套裝
- 突擊步槍
- M416（默認裝備重型槍托）
- M16A4
- Mk47 Mutant
- ACE32（默認裝備重型槍托）
- 衝鋒槍
- Vector
- MP5K
- 輕機槍
- M249
場景
褐灣
- 刺客的任務已經圓滿完成，阿布斯泰戈工業公司和《刺客教條》的主題裝飾已全部撤除。
泰戈
- 我們對下列需要平衡性調整的區域/地形進行了優化，為其添加了玩家大小的小型山脊和移動路徑；並對地形進行了調整，提高了玩家們移動時的安全性。
- Palace的北部和西部區域
- Terminal的東部和北部區域
- Ho San的東北部和東南部區域
- Ho San和Buk San Sa之間的道路
- Kang Neung和Terminal之間的河流
- Airport西北部的道路（河流附近）
- 對Yong Cheon的橋樑入口處和Palace與Fishing Camp之間的橋樑入口處的平坦地面進行了延伸，擴大了載具的移動路徑。
- 在地圖各處添加了新的垃圾堆掩體。
- 對房區內特定建築物的色調和內部結構進行了修改。
- 在海岸邊添加了更多可供利用的石頭和蘆葦。
- 將密室房門的位置向前移動了2米。
- 地圖中添加了新式風格的敬老院建築。
AI訓練賽
受傷提示
為了讓新加入PUBG大家庭的玩家們能更輕鬆地適應AI訓練賽的節奏併成功絕地求生，我們在該模式中添加了受傷提示功能。
- 該功能只會在AI訓練賽中應用。
- 當玩家受到攻擊時，該功能會朝AI射擊的方向顯示出受傷提示。
教學獎勵
隨著PC商店中不再出售BP隨機寶箱，我們對部分以隨機寶箱為獎勵的教學任務的獎勵內容進行了以下變更。
- 生存熟練度等級達到5級：襲擊者寶箱 → 黑貨票券 x5
- 生存熟練度等級達到15級：2018秋季寶箱 → 黑貨票券 x10
- 前去瀏覽“戰績”分頁的“概要”頁面：車手寶箱 → 1000 BP
- 給1位您想一起遊玩PUBG的朋友發送好友請求：倖存者寶箱 → 2000 BP
- 在主菜單中邀請2名或2名以上的好友一起組隊，並進行比賽：流浪者寶箱 → 黑貨票券 x5
在本次更新後完成新手教學的玩家將會獲得變更後的任務獎勵。
如果玩家在本次更新前已經完成任務但尚未領取獎勵的話將可以領到變更後的教學任務獎勵。
如果玩家在該改動之前就已經領取了隨機寶箱獎勵的話，隨機寶箱獎勵將不會變成變更後的獎勵。
訓練場
由於物品刷新器需要按下特定按鍵才會出現的緣故，之前有許多玩家都不知道該功能的存在。為了對該部分進行優化，我們打算對功能進行下列調整以提高其便捷性。
- 今後進入訓練場後，物品刷新器會在一段時間過後自動彈出。
- 新增了刷新全配件Beryl M762、SKS的按鍵和刷新之前在訓練模式中裝備過的所有武器和物品欄道具的按鍵。
- 刷新之前在競技模式中裝備過的道具和全配件Beryl M762、SKS的功能無法在1對1競技場中使用。
新互動按鍵：特定互動
在不斷開發和推出新功能的過程中，我們逐漸感到玩家很難僅僅依靠一個基礎互動鍵F（PC平臺）來完成多種操作。因此我們決定在遊戲中額外加入一個輔助按鍵 – 特定互動鍵，通過它來完成某些特定功能的操作。和基礎互動鍵一樣，將來我們也會給特定互動鍵分配更多不同的功能。
- 特定互動的默認按鍵：H
載具皮膚系統改編
在本次更新，我們對載具皮膚系統進行了改編。
- 今後玩家必須按下特定按鍵才能給載具應用皮膚。
- 今後載具皮膚將被分為兩類。
- 基礎皮膚
- 特殊皮膚
- 玩家可以在倉庫 – 載具頁面中對兩種分類進行確認。
- 玩家可以為一種載具設置基礎皮膚和特殊皮膚各一款，並可以在遊戲內進行皮膚的應用。
- 載具皮膚應用鍵的設置如下。
- 不應用載具皮膚直接搭乘載具（基礎互動）
- 按鍵：F
- 應用載具皮膚（特定互動）
- 按鍵：H
- 如果之前玩家已經使用了該按鍵的話，系統會自動將該按鍵變更為應用載具皮膚鍵。
- 玩家可以在按鍵設置中將該功能的按鍵替換成其他鍵位，但無法將其刪除。
- 應用載具皮膚
- 如果玩家在倉庫中只設置了1款基礎載具皮膚或特殊載具皮膚的話，進行互動時將會直接應用皮膚。
- 如果玩家在倉庫中設置了基礎載具皮膚和特殊載具皮膚各1款的話，進行互動時將會顯示出皮膚選擇列表，並應用玩家選擇的皮膚。
- 載具皮膚應用特效
- 應用載具皮膚時將會出現額外的特效。
- 在下列情況下，載具皮膚應用特效將不會出現，玩家也無法成功應用皮膚。
- 載具在移動
- 有玩家上車
- 應用皮膚的玩家離開了互動範圍
- 載具（包括輪胎）受到傷害
- 特效開始播放時有玩家選擇應用其他皮膚
- 隨著摩托跑車不再在地圖中刷新， El Solitario 沙漠之狼也被變更為了特殊皮膚。
聯名活動：邁凱倫
豪車品牌邁凱倫強勢登陸PUBG！
- 快來試試用邁凱倫皮膚將庫佩RB載具裝扮成更加炫酷的邁凱倫GT吧！
- 邁凱倫皮膚將作為特殊皮膚出售。
- 邁凱倫皮膚不會對庫佩RB的性能造成影響。
- 邁凱倫載具集裝箱
- 艾倫格、米拉瑪、薩諾、維寒迪、泰戈和帝斯頓地圖的出生點處將會分別擺放一個邁凱倫載具集裝箱。
- 只有擁有邁凱倫皮膚的玩家才能打開集裝箱。
- 只有打開集裝箱的玩家和其隊友才能駕駛或乘坐邁凱倫載具。
- 玩家可以在到達出生點後到乘上運輸機為止的這段時間內使用該功能。乘上運輸機時，出生點處擺放的集裝箱和邁凱倫載具將會消失。
- 邁凱倫載具集裝箱將會持續3個月。
- 添加該功能的模式
- 普通比賽、競技比賽、休閒模式、自定義比賽
- 自定義比賽 – 電競模式中不支持該功能。
- 除此之外還有更多邁凱倫的相關更新事項在等待著大家！敬請閱讀邁凱倫公告以瞭解新款工匠通行證：邁凱倫、新款工坊邁凱倫寶箱和特殊補給活動等更多詳情！
商店
玩家可以輕鬆地在工坊的寶箱預覽中確認該寶箱內是否包含邁凱倫皮膚。
- 典藏箱中包含的道具也全都可以進行預覽。
- 玩家可以在購買之前，到商店預覽中查看邁凱倫代幣的有效期。
倉庫
為了讓玩家們能更加便捷地對道具進行分類和查找，我們對道具篩選功能進行了調整，將原本摺疊在下拉式菜單裡的所有篩選選項直接顯示到了頁面上。
應用該改動的界面：
- 衣櫃
- 載具
工坊
寶箱內容
獵人寶箱和檔案管理員寶箱中新增了下列道具。
- PCS6
- 生存通行證：朋克風潮
UI/UX
- 今後將“按鍵指南”選項設置為“基礎”或“高級”時，乘上載具後屏幕中將會顯示出“開啟/關閉引擎”的按鍵指南。
- 對搭乘汽艇、聖柱軍團保安巡邏車、食品運輸車時屏幕左下角顯示的載具圖片UI進行了優化。
性能
- 將物品欄預覽中使用的貼圖改為只在需要時才進行渲染，優化了部分內存的使用率。
- 將物品欄中的道具欄改為預先生成，提高了物品欄UI的渲染速度。
- 在保障CPU容量的同時對工作量進行了分流，使掉幀現象得到了部分優化。
BUG修復
遊戲性
- 對與扛起功能、使用無人機、使用降落傘等玩法有關的殘留BUG進行了修復。
- 修復了有時中斷跳傘跟隨後，角色的朝向會和當前移動方向不一致的問題。
- 修復了玩家無法在特定建築物的入口處將扛著的玩家放下的問題。
- 修復了用M79射擊時，建築物內部的其他玩家會聽到特定音效的問題。
- 修復了當玩家在蹲下狀態下把主武器切換成無人機或應急處理裝備時，近戰武器將會發生重疊的問題。
- 修復了將倒地後強制關閉遊戲的玩家扛起並放在斜坡處時，該角色的位置將會發生變化的問題。
- 修復了在第1人稱模式中搭乘載具期間，如果玩家從駕駛席切換到副駕駛席後進入開鏡模式的話玩家的視野將會變得不正常的問題。
- 修復了乘上帶有彈痕的特定載具后角色的腿部將會出現彈痕的問題。
- 修復了使用其他玩家用過的無人機時，如果玩家在一定時間後退出無人機視角的話畫面將會黑屏的問題。
- 修復了使用其他玩家用過的無人機時，在經過一定時間後玩家將可以不受使用距離限制隨意操縱無人機的問題。
- 修復了在未裝備武器的狀態下使用表情後，觀看回放或淘汰畫面時表情會無限重播的問題。
- 修復了在特定物體上使用緊急呼救器後，部署的緊急呼救器會發生彎曲的問題。
- 修復了在自定義比賽中把最後一個藍圈設置在Town區域後，藍圈將會在地圖之外刷新的問題。
- 修復了在離線模式下重啟大廳時，其他人看到的該玩家最後上線時間會被初始化的問題。
- 修復了在自定義比賽的帝斯頓地圖中將電波干擾揹包的刷新率設為0後，地圖中仍會刷新該道具的問題。
- 修復了AI使用能量類道具後不會恢復血量的問題。
- 修復了開鏡狀態下在倍率瞄準鏡和側面瞄具之間進行切換後使用藍色晶片探測器時，畫面會在短時間內顯示不正常的問題。
- 修復了AI訓練賽中不會出現轟炸區的問題。
- 修復了強制關閉客戶端並反覆嘗試重連後，玩家將可以獲得BP獎勵和通行證經驗值的問題。
場景
- 對與泰戈地圖有關的碰撞體、貼圖、穩定性等BUG進行了整體修復。
- 修復了淘汰畫面中不會顯示出泰戈地圖裡可以被破壞的罈子，而且罈子被破壞時也不會播放音效的問題。
UX/UI
- 修復了將語言設為英語後使用訓練場時，戰術裝備的名稱只有首字母會大寫的問題。
- 修復了好友列表的排列順序會區分字母大小寫的問題。
- 修改了對抗模式：佔領的基礎設置窗口中的錯別字。
- 修復了在觀戰畫面中變更鏡頭移動速度或使用彈道顯示功能時，左下角的文本會相互重疊的問題。
- 修復了在“隊伍管理”界面中使用舉報功能後，系統菜單上會留下陰影的問題。
- 修復了在表情滾輪菜單中，“停止播放表情”的鼠標UI底部會被裁掉一部分的問題。
- 修復了編輯大廳期間，菜單內無法裝備的皮膚會顯示為可用的問題。
- 修改了工坊中顯示的部分文本。
- 道具與皮膚
- ※ 穿模BUG：兩個物體相交時一個物體會被另一個物體所遮擋的問題
- 修復了女性角色佩戴NieR Replicant ver.1.22 - 凱妮的手套時左手手腕處會穿模的問題。
- 修復了同時穿著夾克類道具和下裝類道具時角色腿部會穿模的問題。
- 修復了shroud 的Mk47 Mutant會發生畫質崩潰的問題。
- 修復了同時穿著赫爾墨斯之翼長褲和雞寶寶時角色腹部會穿模的問題。
- 修復了當女性角色同時穿著朱莉的褐灣長靴和三色貓連身衣時腳踝處會穿模的問題。
- 修復了同時穿著暗影特戰背心和部分上衣類道具時會發生穿模的問題。
- 修復了大廳皮膚“生存者基地”中不會播放演出特效的問題。
- 修復了佩戴暗黑朋克 - 頭盔（3級）時會顯示出其他道具的問題。