2024/2/8 (PST)
原文
今年首个内容更新为《史莱姆牧场2》的装置系统带来革命性变革。发挥您的创意，用一系列全新的装置点缀彩虹岛，它们既别致，又充满惊喜，还带点蠢萌。将彩虹岛变成史莱姆的梦幻绿洲，或是从头到尾翻新您的牧场，抑或向彩虹岛的居民们展示一场机械化的混乱秀。世界皆舞台！
「随心所置」更新概览
史莱姆交互升级：「随心所置」更新添加了生动且富有想象力的史莱姆交互。想象您的史莱姆们在沙滩上闲逛，或在自制弹珠机里畅玩，或在缤纷的风车中欢跃的样子吧。从宁静到欢乐的氛围，玩家能在彩虹岛上与史莱姆共创许多美好回忆。
全面改进的建造系统：体验全面改进后的建造系统吧，其亮点包括更加直观的装置模式HUD，以及一套全新的收集回顾系统——会在新版史莱姆百科中集成。此次更新不仅能更轻松搭地搭建理想牧场，也提升了探索和记录独特史莱姆及装置词条的乐趣。
更多装置内容与探索：深入探索新世界，有36种全新装置和宝藏在彩虹岛的隐秘角落，只等您去发掘。这次更新鼓励玩家去寻找隐藏的宝藏，从而发现提升游戏沉浸感和互动性的装置。探索新地区、解开谜团，用这些激动人心的新内容来丰富您的牧场生活吧。
功能一览
装置系统全面升级
取消了装置放置的限制，拾取装置时其不再销毁。现在可以随心所欲地放置装置了，但也别忘了为大件腾出充足空间。
不必回到制造器处，随时随地浏览装置库存。新增的收藏栏能让您快速找到最爱的装置。同时，装置分类也进行了更新。
您或许会发现一些熟悉的快捷操作变了样。经过数月的精心测试，我们确认：从长远角度上，该系统将会提供更优的导航体验。所以对于这次更新可能带来的小幅学习曲线，请给予一点理解和耐心。
我们还为探索者们在世界各地放置了几种全新装置供你发现。四处搜寻这些隐藏的珍品，收集蓝图，制造新的装置吧！
全新装置
许多新增装置能与史莱姆互动，或配合现有装置改变温室或外部世界的主题风格。
新装置列表：
加速器
展示箱
特技大炮
圆形障碍
简易微风扇
极光花
翠绿色草
深红色草
大型捕风风车
尖尖三角旗
围巾飘带
小型微风风车
注目飘带
风向袋
温室长椅
温室椅子
温室桌子
蘑菇盆
盆栽植物
手推车
沙滩灯笼
沙滩伞
温室灯
粉红条纹灯
拱形棚架
宽型棚架
风铃
大型茶杯
精致茶杯
火焰花
手提音响
秋千
旋转木马
摩天轮
黄金旋风雕像
黄金藤蔓雕像
天气资源
新增的资源在雷暴和风暴期间出现。动作要快，它们不会存在太久！
风暴玻璃
闪电微粒
漂浮水晶
世界更新
所有区域均略有扩张，世界因此更加广阔，也变得更加有趣起来，我们等待着您用新装置发现更多可能！
其他更改
UI改进
在启动界面添加了光敏性癫痫警告。我们正在考虑更多的无障碍改善措施并添加进未来的更新中
新增了通讯站消息的HUD提示
制造器图标进行了美化
修改了制造器中真空枪升级的指示器显示
地图改进
更新了地图光标
更新了地图的艺术风格
更新了藏宝球计数器
更新了地图以展示所有区域的新增内容
其他很酷，但一般的更新
位置旗帜现在随风摆动，更加自然美观
关于数据分析的处理以及备份管理得到了改进
优化了场景的加载和重载
对音频和音乐文件的结构进行了重新组织
对不同语言的UI文本可读性进行了调整
改善了环境光遮蔽和景深后处理效果
对世界中一些现有部分的环境艺术进行了微小的改进
错误修复
岩浆池中的火史莱姆现在不会穿模了
史莱姆不再从史莱姆展示台装置逃脱（我们认为这是因为它们怯场，于是进行了鼓舞士气的谈话）
选项中“输入死区”现已正常生效
使用Xbox控制器的十字键打开地图时，地图不会自动关闭了
腐烂的石榴不再沉入地面（咦……）
焦油怪使用其触手抓取物品的动作现在更加流畅，但我们为什么要优化这玩意？？？
修复了棉兔巨型史莱姆耳朵有时显示不正确的问题
落粉峭壁的树木现在在远处不会看起来被风吹平了
藤蔓史莱姆的藤蔓和气象藤芽现可正确生成
发射棉兔史莱姆不再产生溅射效果
修复了世界各处关于碰撞与透明度的各种问题
更新了一些拼写错误、翻译问题、字体加粗以及不支持的字符
已知问题
使用非英语键盘时，“下一储槽”所绑定的按键会出现在“上一储槽”的按键绑定中
将键盘类型更改为法语会在键位绑定处引发格式问题
部分解锁了落粉峭壁古代传送阵的玩家，地图中通往灰烬山谷西的传送路径存在问题
那接下来？
别担心，「随心所置」只是开胃菜。我们计划在今年推出另外两次更新：一次在2024年夏季，另一次在2024年秋季。我们不久后会分享更多精彩细节，敬请期待！
欲了解《史莱姆牧场2》抢先体验期间可以期待的内容，请查阅我们的官方FAQ。
如需《史莱姆牧场2》支持，请访问官方《史莱姆牧场2》帮助中心。
我们对《史莱姆牧场2》及团队所获支持表示由衷感激。怀着激动的心情，我们期待见证各位如何巧妙改造自己的牧场和彩虹岛！感谢各位成为与我们同行。