三年前，可莉被身为知名冒险家的父母托付给西风骑士团。
知名冒险家 famed adventurers
托付 be entrusted to
Three years ago, Klee was entrusted to the Knights of Favonius by her parents, who were famed adventurers.
年幼的可莉就这样和「那位白色的哥哥」一起，与蒙德的「家人们」结下了缘分。
与……结下了缘分 fatesbecame intertwined with
This was how the fates of Klee and "that boy in white"became intertwined with their "family" in Mondstadt.
可莉对外界一切都抱有纯真的爱与好奇。对于会爆炸的物件，她更是始终投以极度的热忱。
外界the outside world
Klee is curious about everything in the outside world. She has an innocent passion for explosives, and is incredibly enthusiastic in all that she does.
在骑士团呵护之下，她得以远离恶意与中伤。
恶意ill intent
Under the protection of the Knights of Favonius, she is protected from harm and those of ill intent.
小小的少女与骑士团众人缔结了无法割舍的缘分。
缔结了无法割舍的缘分 forge an unbreakable bond
This young girl soon forged an unbreakable bond with everyone in the Knights of Favonius.
对可莉来说，被琴关禁闭室的日常、帮助安柏改进兔兔伯爵的日常，或偷偷研制新型炸弹的日常…
研制新型炸弹 develop new bombs
Being sent to the solitary confinement room by Jean, helping Amber improving Baron Bunny, as well as developing new bombs...
所有这些，都是她珍贵的宝物。
珍贵的invaluable
These parts of Klee's life are all invaluable treasures to her.
#原神2.8版本创作者征集活动#