《宵星传说》游戏中在最终迷宫塔尔加隆出现后，返回帝都扎菲亚斯城堡艾丝提尔的房间内会触发关于十六夜庭院传说的分支，此后前往扎德不落宫此前与亚雷克塞决战的地方获得「大海盗之证」后，即可进入隐藏迷宫望镜墓所。
该迷宫合计包含以下层：
1、苍天层
2、十六夜幽虚街（街道，休息点）
3、今生层
当通关后，完成今生层的情况下，还会追加以下层
4、霸王层
5、禽兽层
6、亡者层
7、冥底层
基本玩法：
1、进入电梯前可以发现各种方格的小地图，进入就会直接触发战斗，战斗结束后，战斗场地会出现倒计时，在倒计时结束前可以按照小地图的方向前进；
2、完成各层后，可通过电梯自由来往十六夜幽虚街以及下一层迷宫；
3、战斗中会出现各种颜色的宝箱，其中蓝色宝箱主要为回复药品，光属性宝箱需要用光属性魔法攻击、暗属性宝箱则需要暗属性魔法攻击更容易打开，一般推荐用莉塔水魔法滚筒较快；
4、霸王层往后敌方的等级均为 100 以上，建议先完成追忆迷宫后或者二周目以后的情况再来挑战。
攻略：
1、苍天层
（1）3→4→5→6→7→8→9
（2）6 层、8 层宝箱，其中 8 层宝箱为弗连的魔武器
（3）存档点分别位于 3、6、9、11 层
2、十六夜幽虚街
中间休息地点兼传送区域
3、今生层
（1）1→2（右下）→3→4→5（右下）→6→7→8→9→10
（2）4、9 层分别有宝箱，其中 9 层宝箱为帕蒂的魔武器
（3）存档点分别位于 2、5、8、11 层
此后的存档点全部位于 3、6、9、11层
4、霸王层
（1）1→2(右上)→3→4→5→6→7→8→9
（2）重要宝箱位于 3 层 4 个绿色箱子中的左上（光）、4 层左上（光）、左下（暗）、7 层左边（光）、9 层右边（光）
5、禽兽层
（1）1右下→2→3→4→5右→6→7→8→9
（2）重要宝箱位于 2 层右上（暗）、3 层下（暗）、4 层左下（暗）、5 层右上（暗）、8 层右上（光）、10 层右下（暗）
6、亡者层
（1）1→2→3→4上→5→6→7右上→8→9→10
（2）重要宝箱位于 1 层左上靠里面（光）、3 层左下（光）、4 层左上数起第二个（赤）、7 层右上（赤）、10 层左上（赤）
7、冥底层
（1）最短走法：1左→4左→2下→8右→10右→6下→最底层
（2）全存档点走法：1左→4左→2下→8右→10上→9上→3上→8右→10右→6下→最底层
全地图
隐藏 BOSS 攻略：
最底层有着本作中乃至所有传说系列游戏中最强的 BOSS 「螺旋龙」等待着玩家的挑战，由于该 BOSS 在剧情中是魔武器的创作者，因此魔武器对其伤害固定为 1，需要玩家使用魔武器以外的武器进攻。
这个 BOSS 由三个头部、身躯、两条尾巴合计 6 个部位所组成，每个部位均算独立的敌人，因此单独攻击某一个部位，很容易会被围殴。要击破这个 BOSS 只要打败中央头部即可，但由于头实在太高，且对魔法免疫，莉塔等具有远程魔法的角色同样无法对其造成伤害，因此一般攻击根本无法打到，正常情况下一般只能打到身体，然后头部就会下来可以打到，但很快 C 头就会使用复活魔法来复活身躯，很容易前功尽弃。需要尽快在身体不能动的时候对头部造成有效伤害。
由于有六个可攻击部位，利用由利的秘奥义「渐毅狼影阵」能够同时对所有部位造成伤害，加上增加 HIT 的武技可以让气槽快速积累，理论上可以无限使用秘奥义，但这个 BOSS 会在玩家连续使用第二次秘奥义后强行将所有气槽吸走，因此无法使用无限气槽的形式屈死它。因此一般情况下还可以推荐开场使用武神双天波先打一波伤害。
正常情况下比较安全的打法首先推荐全员至少要达到HP 9999 TP 999 的最低要求（更高难度的情况下推荐全员 150 级以上，因为 BOSS 是 200 级），玩家操作由利，其他队员可以由莉塔、弗连、艾丝提尔等组成，且拉彼特必须，艾丝提尔开场尽快为全员咏唱使用自动复活（使用快捷键），并且专心复活（建议连续使用「南丁格尔」）莉塔开场直接爆气连续使用陨石魔法尽快对头部以外的部位造成伤害，由利自己则使用地面霸体加免疫眩晕饰品，当身体被消灭后，尽快爆一格子气不停使用绝风刃来给头部造成有效伤害。并且如果能够打剩下 C 头的情况下，还可以事前准备大量时间停止道具，不停时间停止来进行有效进攻。
除此之外，还可以使用 100 倍天翔光翼剑的方式快速击破，但注意使用这招的话一定要先击破身躯，否则第一击百倍威力无法命中头部。