元素战技
其一 哈—— (Press) Hah!
其二 烧起来吧！(Press) Haah!
其三 上天去吧！(Hold Level 1) Get outta here!
其四 喝啊！(Hold Level 1) Haah!
其五 炸飞你们！(Hold Level 2) Take cover!
Take cover 隐蔽
其六 都闪开！(Hold Level 2) Outta the way!
元素爆发
其一 我来保护大家！Everybody stand back!
其二 该总攻击了！I'm going in!
其三 有大家在身边，伤口就不会痛！Teamwork is dreamwork!
打开宝箱
其一 是货真价实的宝藏！Now that's what I call treasure!
其二 我居然也有这么好运的一天！Even better than I imagined! It's my lucky day!
其三 简直是奇迹！*chuckle* It's a miracle!
生命值低
其一 糟糕…最近绷带在涨价啊！Shoot, I can't afford any more bandages...
bandage/ˈbændɪdʒ/n.绷带
其二 别担心…我坚持得住。Don't worry. I got this.
其三 绝地反击？这个我熟，让我来吧。I always bounce back, just watch me...
bounce back 反弹；迅速恢复活力
倒下
其一 我真是个不称职的团长…Benny's Adventure team... I have failed you...
其二 不出意料的…坏运气…This is just my luck...
其三 没能突破…厄运的封锁…Couldn't break... the curse.
普通受击
其一 只是意外。Didn't see that coming.
重受击
其一 痛死了。That's gonna hurt in the morning.
其二 又没躲开…Why do they never miss?
加入队伍
其一 真、真的在叫我吗？Y—You want me on your team?
其二 决不拖后腿！…尽量。I won't hold you back... Much.
hold you back 拖你的后腿
其三 太棒了！Gonna be epic!
epic/ˈepɪk/n.壮举，惊人之举
#原神2.8版本创作者征集活动#