HIKARI FIELD 正式宣布，将制作《繁花落舞恋如樱 -Re:BIRTH-》国际中文版。中文版官网现已开放：https://hikarifield.co.jp/sorechiru
本作是日本美少女游戏资深大厂Navel于今天刚刚发售的纪念品牌创立20周年的最新作。同时本作的原版也是一款早在21年前就已广受赞誉的美少女游戏经典名作。本次由原班人马对作品进行了原画完全重绘的同时也对剧情也进行了完善。本作重制版计划自公布以来一直受到广泛关注，并已确定将于2024年推出续作。
像是《近月》系列一样，本作也充满了槽点笑点。这部20年前的作品中的“笑点”能触动现代玩家的心吗？剧本家王雀孙是如此评价的：“笑点诚然有着时代的趋势，但也同时存在超越时代的普适笑点，如果现在的玩家能够像看待历史遗产一样宽容地发掘出前者的趣味，又能享受到后者所带来的快乐，捂着肚子大笑道现在玩起来也依旧搞笑，我一定会非常开心的。”
《繁花落舞恋如樱 -Re:BIRTH-》由业内知名女性原画师西又葵担当原画与角色设计；由创作了《我们没有翅膀》、《近月少女的礼仪》等话题名作的剧本家王雀孙主笔，并由颚屏障（已故，代表作《SHUFFLE!》）和森崎亮人（代表作《幸福噩梦》）担任副编剧。桃山伊音、夏和小、九条信乃等知名声优为女主角献声。继承自原作并重新编曲的主题曲《days》由老牌歌姬奥井雅美献唱，具有让人一听难忘的魅力。
《繁花落舞恋如樱 -Re:BIRTH-》国际中文版现正锐意制作中，预定将于2024年春季推出。
“传说中又萌又搞笑的古怪作品”《繁花落舞恋如樱 -Re:BIRTH-》，望新老玩家多多支持！
