LOL將在4月3日凌晨0點開始全區停機維護(請注意：4月2日23點將關閉排位賽入口，不會影響正在進行中的排位賽)發佈14.7版本，預計停機時間為0:00-12：00 。對於在停機期間結束的活動，其實際結束時間也將提前至停機維護開始時，敬請留意
歡迎來到【畫中靈】發佈後的首個完整版本!
【雲頂之弈】團隊這次的改動內容涵蓋了弈子、羈絆、強化符文、傳送門、裝備和奇遇——基本每個系統都有被觸達到，但沒有哪個系統獲得了顯著的大更——除了【漫遊訓練師】和【輔助假人】。
雖然【雲頂之弈】團隊將大量平衡性改動保留到這個版本，但在上週的不停機更新發佈過若干強化符文的平衡性改動以及一次【山海繪卷】的小削，不過這個不停機更新主要是以修復一些有問題的BUG為主。
就說這麼多吧，一起看看14.7版本會奇遇到哪些改動吧!
注：國服的公告基於國服更新的實際版本數值，Riot遊戲設計團隊如在版本內對平衡性進行調整，國服運營團隊將根據更新籌備進度發佈版本內更新公告。後續可能基於實際運行效果進行優化，且不同機器配置下效果可能不同。
版本要聞
DX9棄用
在接下來的幾個補丁中，【雲頂之弈】團隊將移除《英雄聯盟》和【雲頂之弈】對DirectX 9的支持和手動選擇的功能。為了保持遊戲的穩定性和性能，【雲頂之弈】團隊需要取消對那些不再被玩家廣泛使用的較舊硬件或軟件的支持。如果你依然選擇使用DirectX 9，那麼客戶端將在【雲頂之弈】團隊移除這一支持後自動關閉這個選項。不過，如果你因為硬件原因而運行它，《英雄聯盟》團隊推薦在這個改動被實裝前解決該問題，以便你可以在它被移除後繼續玩。
系統
奇遇
從出現得過於頻繁還是佔用時間過長，【雲頂之弈】團隊對某些奇遇進行了一些品質級調整。對諸如亞托克斯和塔姆這樣的奇遇——在金幣、基礎裝備鍛造器或生命值中選一個——【雲頂之弈】團隊重新平衡了數值來讓每個選項都更能順應局勢。最後，【雲頂之弈】團隊略微調低了某些奇遇的影響力：提莫的勝負預測、拉露恩的同費弈子強化、以及——沒錯——瑟提小小英雄體型提升。
以下奇遇的出現頻率將降低：瑟提(變大)選秀、巴德開局、莉莉婭強化符文亂序開局、科加斯商店欄位交易、洛變形重組
調低了選秀奇遇(諸如瑟提/希維爾/崔絲塔娜)佔用的時間
亞托克斯 金幣、經驗值或生命值的選擇：金幣：10金幣→8金幣
拉露恩 弈子強化 2費弈子：200生命值、20%攻擊速度→180生命值、18%攻擊速度
拉露恩 弈子強化 4費弈子：100生命值、10%攻擊速度→120生命值、12%攻擊速度
艾瑞莉婭 玩家在選秀中自由移動之前的延遲：6.75秒→9秒
塔姆 裝備或基礎裝備 金幣：10金幣→8金幣
提莫 勝負預測 勝利獎勵：14金幣→10金幣
孫悟空 6件光明武器：【光明竊賊手套】現在已被移出隨機裝備池。
瑟提 深蹲(小小英雄們能變得肌肉發達，但到頭來，它們依然很小)體型提升：1.4→0.7
傳送門
【雕紋魔像】的黎明到來了!
【雕紋魔像】們是有智識、具有輔助能力或多才多藝的生物。它們喜歡在沙灘上漫步、從【狙神紋章】中獲得距離、或從【鋼鐵烈陽之匣】中獲得可觀的護盾值。它們不太熱衷於擔任單人前排來觸發【殉道美德】的強化治療，但如果你就要這麼做，它們也能理解。
【漫遊訓練師】已更名為【雕紋魔像訓練師】
【輔助假人】已更名為【雕紋魔像供應商】
【雕紋魔像訓練師】和【雕紋魔像供應商】現在會提供一個活生生的【雕紋魔像】而非一個【訓練假人】。【雕紋魔像】能夠攜帶並受益於其附著的紋章和輔助裝。
【雕紋魔像】略微強於【訓練假人】並且不太願意被叫做假人。它能夠四處移動、攻擊並且施放技能(雕紋魔像猛擊)來對其目標造成魔法傷害。與【訓練假人】類似，它可以隨著遊戲的進行而升星並變強。
【漫遊訓練師】強化符文現在可在【雕紋魔像訓練師】傳送門中供應
【主打一個陪伴】強化符文現在可在【雕紋魔像訓練師】和【雕紋魔像供應商】傳送門中供應
戰利品
在【畫中靈】發佈前，【雲頂之弈】團隊對戰利品系統進行了大型更新，在這次大更中添加了稜彩法球以確保所有玩家都有同樣強力的戰利品掉落。提醒一下，這意味著每當你拿到一顆金色或稜彩戰利品法球時，這局遊戲的每個人都會拿到相同位階的戰利品法球，即使打開後的內容會有所不同。至今為止，這個系統已經度過了2個完整版本，【雲頂之弈】團隊看到【傑作升級】要比稜彩法球的其它掉落更加強力一點。因此，對於第2階段，【雲頂之弈】團隊會將它整個移走，而對於第3/4階段(這個時候，裝備的影響力略微降低了)，【雲頂之弈】團隊移走了與【傑作升級】一起的5金幣。
第2階段 - 稜彩法球不再掉落【傑作升級】
第2階段 - 稜彩法球：2個【基礎裝備鍛造器】 + 3金幣→2個【基礎裝備鍛造器】 + 4金幣
第3/4階段 - 稜彩法球：【傑作升級】+5金幣→【傑作升級】
大型改動
大得就和這些改動對戰術格局應有的衝擊力一樣。
羈絆
雖然有些陣容在混搭【墨之影】時成效顯著，但這個羈絆在達到高階時卻非常難受。部分原因是它的裝備的整體強度不行，但另一部分原因是【墨之影】弈子們虧數值的弱點。【雲頂之弈】團隊將同時上調這兩個方面，但這個羈絆將獲得比後文的【卡莎】更多的幫助。這足夠讓這個羈絆成為新的“無腦開墨”大羈絆了麼?去開一局試試吧!
在【畫中靈】的第一個版本中，“設計你自己的凱爾”成了“設計你自己的紅凱爾”。【雲頂之弈】團隊下調了【凱爾】的紅色選項，來為聰明的陣容發明家們開創更多自設英雄的選擇。【雲頂之弈】團隊還修剪了(5)和(7)【剪紙仙靈】的一些強度，但僅在第4階段。
【(7) 吉星】吉運加成：30→25
將【(7) 吉星】法球的價值調低了一點
【幽魂】每個亡靈的傷害：5/12/20/35%→5/10/16/32%
【天將】【孫悟空】 額外攻擊速度：12%→10%
【天將】紋章 全能吸血：3%→6%
【墨之影】傷害增幅和傷害減免：5/10/10%→5/10/20%
【墨之影】【轟炸墨紋】基礎攻擊力和攻速：20%→25%
【墨之影】【原力墨紋】基礎護甲與魔抗：30→35
【墨之影】【狂怒墨紋】基礎攻速：25%→30%
【墨之影】【猛毒墨紋】劇毒傷害：33%→44%
【墨之影】【活力墨紋】百分比生命值治療與傷害：2.5%→3%
【剪紙仙靈】【原力卷軸】現在除了讓【凱爾】的技能可覆蓋更廣的範圍之外，還能造成50%額外傷害。
【剪紙仙靈】【力量護符】傷害增幅：10%→20%
【剪紙仙靈】【速度護符】攻擊速度：15%→12%
【剪紙仙靈】【援助護符】護甲擊碎/魔抗擊碎：30%→20%
【(3) 剪紙仙靈】【凱爾】附帶魔法傷害：20%法術強度→18%法術強度
【(3) 剪紙仙靈】【凱爾】施放技能的傷害：150%法術強度→140%法術強度
【(5) 剪紙仙靈】【凱爾】每弈子星級的法術強度：5/7.5/12/15/17.5→5/7.5/10/15/17.5
【(7) 剪紙仙靈】【凱爾】每弈子星級的法術強度：10/10/12/15/17.5→10/10/10/15/17.5
弈子：1階
想象一下【可酷伯】在聽到他在這個版本獲得增強後會有多開心!幾乎和他聽到他的朋友們也獲得了增強一樣開心!
作為各自派別的慢D流支柱，【克格莫】和【亞索】被削弱了，以將他們限制在一個1費C位的界限內。與此同時，【希維爾】的技能時長被削弱了，不僅因為她有能力成為一名成功的慢D流C位，還因為她通常能夠很好地協同那些能從大量攻速中獲益的後排(也就是【巴德】)以及一些新獲增強的4費C位。
【可酷伯】技能傷害：10%生命值→15%生命值
【克格莫】每+1距離所需技能施放次數：2→3
【卡茲克】技能的攻擊力收益：310%→340%
【希維爾】技能時長：8秒→6秒
【亞索】技能的護盾值：175/200/250 + 100/110/125%護甲加魔抗→175/200/250 + 50/60/75%護甲加魔抗
弈子：2階
整體上，【雲頂之弈】團隊在增強表現最乏力的那些2費，但有一個例外。【慎】悄無聲息地(並且鎮定自若地)在3星時成為了一個超級坦克，因此雖然【雲頂之弈】團隊調低了他的傷害減免，但也移除了法力鎖(一個防止他獲得法力以再次施法的時間窗口)，因此他的英雄強化【縹緲之刃】就能成為一個很好的戰力提升器了。法力鎖主要影響具有【縹緲之刃】的那些出裝，出攻速將顯著提升【慎】再次施法的能力。
【千珏】技能傷害：115/175/260%法術強度→125/185/285%法術強度
【千珏】技能的次級傷害：65/100/155%法術強度→70/105/165%法術強度
【拉克絲】技能傷害：210/315/480%法術強度→225/340/525%法術強度
【奇亞娜】技能的攻擊力收益：135%攻擊力→150%攻擊力
【慎】自我傷害減免：40/50/90%法術強度→40/50/70%法術強度
【慎】如果在他的技能時長到期前用掉全部3次強化攻擊，就不再鎖定法力了。
弈子：3階
0.05攻速?首先，沒看錯，其次，來談談讓人頭大的數學。對【巴德】來說，0.05攻速約為6.25%的傷害削弱，但由於攻速增長的運作方式，這0.05的影響要大得多。下調【巴德】的基礎攻速也會減少他從攻速提升效果(例如他的好友【希維爾】的技能，或者裝備)中獲得的疊乘式收益，並且也會放緩他對他的至愛裝備(【鬼索的狂暴之刃】)的疊層速率。所以，就是這樣，改動雖小，但造成的後果卻很大。
【巴德】攻擊速度：0.8→0.75
【黛安娜】法力值：70/120→50/100
【索拉卡】技能傷害：220/330/510%法術強度→230/345/550%法術強度
【索拉卡】技能的次級傷害：110/165/255%法術強度→120/180/290%法術強度
【錘石】蓮華加成 護甲/魔抗：20→18
【錘石】技能分享 護甲/魔抗：30/30/35%→15/15/20%
【崔絲塔娜】技能的攻擊力增益：45/45/50%→50/50/60%
弈子：4階
部分原因是因為【雲頂之弈】團隊看到速9要好過8級開D，而這是因為4費與5費之間的強度差異。【雲頂之弈】團隊給了那些略微低於基準線的4費弈子們一次戰力提升，同時在下個章節削弱了表現最為強勢的那個5費弈子。在這兩個改動後，預計留在8級追出你想要的4費會是一個更好的選項，但速9應該依然更加強力(如預期那樣)，畢竟它需要一筆更大(且更冒險)的投入。
【艾希】攻擊力：65→70
【卡莎】攻擊力：70→75
【莫甘娜】技能傷害：250/375/1600%法術強度→265/400/1600%法術強度
弈子：5階
作為提醒，【雲頂之弈】團隊已在羈絆章節削弱了【孫悟空】的【天將】加成，而那會直接影響到他作為5費的單體表現，因為這個加成很容易激活。
【彗】技能傷害：200/300/2000%法術強度→180/270/2000%法術強度
【彗】技能結束時治療：100/150/1000%法術強度→80/120/1000%法術強度
【霞】攻擊力：80→85
強化符文
先說說那些被移除的強化符文吧，它們之所以被移除，有2個不同的原因。【掛件也瘋狂】(白銀階)是一個非常不受歡迎的強化符文類型，也就是為那些無裝備的弈子提供助益。儘管如此，除此之外，它也相對較弱，所以【雲頂之弈】團隊選擇完全切掉它，畢竟這個賽季有如此多的新強化符文。【不計代價】(稜彩階)已被證明在【雲頂之弈】的前期數據中是一個非常強力的強化符文，但隨著戰術格局和玩家熟練度的發展，這個強化符文已顯著下跌。不幸的是，【雲頂之弈】團隊已對這個強化符文進行過一次削弱，而這次削弱需要一個明顯的文本改動以及一個較長的本地化窗口期。為了不讓這個強化符文以一個被過度削弱的形態進入現網，【雲頂之弈】團隊選擇僅在這個版本移除它。【雲頂之弈】團隊對這個強化符文提供的高風險高回報風格及風味非常滿意，因此準備在下個版本讓它迴歸。
英雄強化符文，作為“能夠將一個低費弈子強化得更加強力”的強化符文類型，在前期出現時會更有價值，不但因為它們提供的即戰力，而且因為它會給你更多時間來自然升星以及為你的強化英雄尋找裝備。這些強化符文都擁有成噸的樂趣，並且它們開創了全新的玩法風格，因此【雲頂之弈】團隊給了它們一個PLUS版，供你在階段3-2進行應變。這樣一來，當你在較後期選擇它們時，就不會處於一個非常不利的位置了。
【掛件也瘋狂】（注：暫未禁用，將在後續版本禁用）
【急落怒放!】現在有一個【急落怒放!+】版本，可在階段3-2出現，並提供1個2星【妮蔻】。
【縹緲之刃】現在有一個【縹緲之刃+】版本，可在階段3-2出現，並提供1個2星【慎】。
【清倉大促銷!】已被重新啟用(之前曾在測試服上可玩)
【精緻古董】不再將PVE回合計算在內。
【午夜虹吸】現在有一個【午夜虹吸+】版本，可在階段3-2出現，並提供1個2星【約裡克】。
【午夜虹吸】最大生命值額外技能傷害：20%→25%
【不計代價】已被禁用
【買一送一】不再在階段2-1出現，並且現在會在階段3-2出現。
裝備
無論是【彗】/【莫甘娜】速出【莫雷洛秘典】，還是【加里奧】/【亞索】像給臥推杆上重量並提升臥推成績一樣收集【石像鬼石板甲】，一些裝備已將一些弈子的個人戰力抬高到了需要被削弱的地步。
【石像鬼石板甲】基礎護甲/魔抗：35→30
【海克斯科技槍刃】全能吸血：22%→20%
【離子火花】生命值：200→150
【莫雷洛秘典】攻擊速度：15%→10%
【斯特拉克的挑戰護手】觸發時的生命值獲得：20%→25%
輔助裝
以防你錯過，一個流行但小眾的打法——利用了【精緻古董】和【茲若特傳送門】的虛靈以及【天將】——迅速崛起為【雲頂之弈】最強大的陣容之一。即使沒有疊輔助裝的能力，【茲若特傳送門】也是最可靠的輔助裝之一，但是當虛靈的強大屬性因【天將】慢D流而增強時，【雲頂之弈】團隊手頭上的平衡性面臨著一個更大的威脅。因此【雲頂之弈】團隊全面下調了這個蟲子的屬性。
【軍團聖盾】攻擊速度：30%→25%
【茲若特傳送門】虛靈攻擊速度：0.8→0.75
【茲若特傳送門】虛靈護甲/魔抗：20→30
【茲若特傳送門】虛靈的基礎攻擊力不再隨階段成長，僅隨星級成長。
【茲若特傳送門】虛靈現在會在第4階段(未改動)升星至2星，並在第5階段及之後升至3星
【茲若特傳送門】虛靈每個階段的總攻擊力：80/80/173/225→80/80/120/180
光明武器
光明版【離子火花】生命值：400→350
光明版【離子火花】電震傷害：250%法力值→200%法力值
光明版【餘燼之冠】灼燒傷害：3%生命值→2%生命值
光明版【石像鬼石板甲】每個以攜帶者為目標的敵人提供的護甲/魔抗：20→15
光明版【石像鬼石板甲】生命值回覆：2%→1.5%
光明版【正義之拳】攻擊力/法術強度：50→60
光明版【正義之拳】暴擊幾率：20%→40%
光明版【堅定之心】基礎傷害減免：12%→16%
光明版【堅定之心】高於40%生命值時的傷害減免：24%→30%
光明版【莫雷洛秘典】灼燒傷害：3%生命值→2%生命值
光明版【朔極之矛】法術強度/攻擊力：45→50
光明版【朔極之矛】法力值：15→20
光明版【斯特拉克的挑戰護手】生命值：30%→40%
光明版【斯特拉克的挑戰護手】攻擊力：55%→60%
小型改動
小得就和這些改動對戰術格局應有的衝擊力一樣。
羈絆
【武仙子】護甲/魔抗：10/25/45→10/20/40
【法師】對【法師】們的法術強度：20/45/80/125→20/50/85/125
【畫聖】的彩蛋更易發現了
【(4) 死神】流血傷害：50%→45%
弈子：推薦裝備
以下弈子已變更了各自的推薦裝備。這不僅是幫助玩家們理解哪些弈子最適合哪些裝備，而且有助於【雲頂之弈】的各個系統——例如【幸運拳套】——更可靠地運行。
【厄斐琉斯】：物理施法者→物理C位
【阿茲爾】：魔法施法者→魔法施法者(高法力值)
【彗】：魔法施法者→魔法施法者(高法力值)
【迦娜】：魔法施法者→魔法C位(高法力值)
【千珏】：魔法C位→魔法施法者
【克格莫】：魔法C位→魔法施法者
【麗桑卓】：魔法施法者→魔法施法者(高法力值)
【拉克絲】：魔法施法者→魔法施法者(高法力值)
【永恩】：物理C位→物理戰士
【婕拉】：魔法施法者→魔法施法者(高法力值)
模式
狂暴模式
進行了一些結構性的改動，應該會讓該模式稍微不那麼注重後期。
新增了一個戰鬥回合，處於階段7-3。
第7階段的金幣：15/8→15/7/7
第8階段的金幣：19/11/11→15/7/7
第9及之後階段的金幣：14/11/11→15/7/7
BUG修復
【心之鋼 小小瑟提】的嘲諷表情現已放開
多個棋盤的裝備網格將不再偏離預期佈置/位置了
【黑洞 棋盤】不再導致敵人右上角的弈子們抽幀了
我就是它的粉絲：【究極粉絲河靈】的視覺特效回來了
【山海繪卷】的層數計數器不再在戰鬥中顯示。
【山海繪卷】的層數計數器在疊滿時不再消失了。
簡化了【阿木木】的技能說明文本。
混亂的說明文本：【混沌召喚】對於帶著【基克的先驅】/【鋼鐵烈陽之匣】的假人的說明文本會正確告訴你它們只帶兩件而非三件對應裝備了。
【金幣訂閱】現在會正確說明它會在常規模式和【雙人作戰】中的每個階段給你金幣了。
登場多個攜帶了【金剷剷冠冕】的弈子將不再導致某些弈子在客場棋盤作戰時失去它們的羈絆了。
【靈魂蓮華】的靈鏈現在會在一個配對弈子陣亡時消失。
太快了：【水銀】不再阻擋【靈風】了。
【力量護符】傷害增幅現在會正確運作了(【(5) 剪紙仙靈】)。
從不幸運：【吉星】現在會在你足夠幸運時提供最高位階的獎勵了。
【冕已有衛】現在會正確提升【冕衛】們的效果了。
【迅捷蟹水潭】和【蟹之狂歡】現在會在【狂暴模式】中正確地代替第10階段的峽谷先鋒回合了。
巨龍也能讓萬物沸騰：【沸點】現在會正確地在【青花瓷】羈絆處於激活狀態時提供，而非在【天龍之子】羈絆處於激活狀態時提供。
【並肩作戰】現在會標明僅有非唯一的羈絆會給它的加成提供計數。
【將成史詩】現在會正確地在【山海繪卷】羈絆處於激活狀態時提供，而非在場上有2個或更多【山海繪卷】弈子時提供。
【幸運彈射】的描述現在會正確標明它會提供1個【希維爾】和1個【提莫】。
大家應該都受夠了吧：在【麗桑卓】將【提伯斯】放到茶壺中後，【提伯斯】將不再以一個【安妮】騎在另一個【安妮】肩膀上的形式出現了。
【精緻古董】將不再在玩家擁有【物盡其用】時提供了
修復了【吉星樹】的一些BUG
在【沃利貝爾】施放技能後，他將保持他的當前攻擊目標，而非隨機搜索距離內的另一個目標。
【凱爾】現在將在第6及之後階段正確地獲得額外屬性
【聯合抵抗】現在將在備戰環節期間而非戰鬥環節期間顯示它的視覺效果
【剪紙仙靈】的各個強化符文現在會正確在【剪紙仙靈】羈絆處於激活狀態時提供，而非在場上有2個或更多【剪紙仙靈】弈子時提供。
當你在較高等級選擇【遊神的神選】時，它現在會正確提供它的前幾個獎勵了。
在【迅捷射手】處於激活狀態時，【霞】的技能不再有時無法彈射了。
本文來源：英雄聯盟官網 作者：英雄聯盟官方