Event Horizon, 1992, MS-DOS
《召唤》（The Summoning）
作者：VK
翻译：Thunderplus
-------------------------
可以说《召唤》这部作品是“《地牢大师》（Dungeon Master）遇上《创世纪》（Ultima）”，如果了解过开发者的经历，就会发现这样的描述是非常恰当的。Event Horizon 的第一部游戏——1990 年的《黑暗尖塔》（Darkspyre）[1]——基本上就是一部带一些rogue 元素的单人版《地牢大师》。该公司的第二部作品《诸神的黄昏》（Dusk of the Gods）[2]，发售于 1991 年，是基于北欧神话进行大幅再创作的开放世界动作 RPG。在游玩机制上它参考了《创世纪》。
在两部前辈的影响下，融合过去经验的《召唤》是一款制作相当扎实的单人地牢探索游戏。你的角色可以完全定制化，也可以从预设模板中选择。角色成长的设计比较具有新意，在传统的经验升级以外，近战和魔法能力也会随着反复运用而提升。
在玩法方面，《召唤》与《地牢大师》颇有相似之处，依赖近战的部分较少，更多的是资源管理和解谜。尽管大多数谜题归根结底还是传统元素的组合，比如踩踏机关、传送门、滚石、地坑和钥匙等，不过设计得都十分出色，不会让玩家感到重复和无趣。考虑到游戏流程很长，能保持高水平的谜题设计是很不容易的。
游戏全程只探索了一个大地牢，内部区域分成了逐渐解锁的几大块。而在不同区域的关卡与关卡之间有千丝万缕的联系和连通方式，也有一些隐藏道路和可选区域。
不过《召唤》最出色的部分是它的故事。在穿越地牢的途中，你会遇到许多角色。通过互动你会了解到你的敌人、盟友以及游戏整体世界观的方方面面。比较顺利的话你会经历到开发者精心设计的两个剧情大反转。
游戏一共有三个结局和一个隐藏结局，结局走向完全取决于你在游戏末尾做出的那几个选择。不过这几个分支不是以对话形式呈现的，而是解谜。你需要对故事背景有充分了解才能成功解开。
《召唤》在对其灵感来源的借鉴上非常坦诚，有时候会直接照搬游戏元素。不过把两大完全不同的风格结合起来诞生的这部作品不仅新颖，而且非常好玩。它值得在一众经典游戏中有一席之地。
战斗是实时进行的，站位非常关键。不同武器的攻击模组不同，但耐久比较低，需要谨慎使用。
与《地牢大师》一样，本作中通过收集卷轴来学习魔法，卷轴中记有施展该魔法的手势。
-------------------------
[1] 译者注：《黑暗尖塔》，一款玩家可自选角色性别、魔法倾向（治疗系/进攻系）以及战斗能力参数的自上而下视角地牢爬虫游戏。
[2] 译者注：《诸神的黄昏》，如其名字，故事发生在北欧神话的诸神黄昏（Ragnarök）前夕，而玩家扮演由奥丁在英灵殿中挑选的一名无名战士，试图寻找一条途径来扭转阿萨神族陨落的命运。因为对北欧神话的忠实还原和仔细处理，本作具有一定的神话学教育性质。
-------------------------
原创征文活动结束，收获颇丰，感谢各位！这也意味着本书的编译工作进入了最后的收尾阶段，我们依然争取在 2022 年内让本书和大家见面，敬请期待。
官方网站：https://crpgbook.cn
最新进展：
- 原创征文活动结束，审稿工作已经开启。
- 全书翻译完毕，出版商忙碌校对中！中文版将会收录原书 3.1c 版本的内容，这部分内容将会是全球首次印刷。
- 繁体版制作正式开始！继续招募繁体版志愿者：https://crpgbook.cn/2021/12/17/recruit-tc/