前言
階段總集是我在更完一章Verse之後會出的一個總集性帖子，會一次性把一章10節Verse全部放出來，但內容上與每天更新的內容沒有本質區別，單純為了方便閱讀，讀者可以選擇每天追更或者在一段時間之後直接看階段總集。問題不大
>>其餘章節憂愁之書翻譯請移步黑盒命運二百科底部：Geneva的憂愁之書<<
Verse 2:0 不朽
我們是蠕蟲，血肉者之希望，你們的神靈。我們的契約已經立下:汝即為無盡不朽之奧拉什，吾等於汝緊密相連，如飢於胃，如心於需，如利於拳，如喉於語。
我們已經受夠了這塊淒涼之所，你呢？受盡痛苦的渺小生命。
我們正在用幼蟲刻蝕你們的鋒針。回到你們的族群之中，將重獲新生的消息傳遍鋨之王庭與氫之禮泉，將成為不朽的消息傳遍骸骨荒野與星辰之間。將你們飛昇至新世界的好消息昭告天下。
而如果有任何反抗者拒絕與我們的蠕蟲共同進化的話，我想你會知道如何給其他反對者做出表率的。神之怒濤正在像他們襲來，驚濤所過之處，除了那些臣服於我們的子民，一切都將化為齏粉。
蠕蟲賜予你超越血肉的力量，奧拉什。當你榮升君王的那一刻時，你會以什麼樣的名號來稱呼蛻變後的自己呢？
奧瑞克斯，它蘊涵著長遠思索之意。我們同意了。
Verse 2:1 征服者
薩瓦圖恩，由薩索納晉升成為的蟲母，我們喜愛你銳利的思維。
千萬年間，利維坦將我們囚禁於此。他是星辰的僕從，宇宙準則的奴僕。天空孕育著建立在可怕謊言之上的文明——正確的行為可以避免苦難降臨。而這些被定製的規則卻與那美麗的終焉邏輯相悖。
這就像去嘗試點燃水分一般荒謬，與現實的本質背道而馳，實際上，剝奪與競爭在這個宇宙中就像是呼吸一般的普通與平常。在深淵之下，我們從不奴役他物，行解放之事才是我們心之所向。我們存在的意義便是幫助宇宙達成其自我完善的最終榮耀。
戰火已經熊熊燃起，不久之後便會席捲整個基本位面。
我們非常欣慰的看到你用我們的幼蟲創造出了一批又一批驍勇善戰的士兵與騎士。而陶克斯已經因為你強大的實力逃竄到了氫之禮泉。但是你要牢記奪回故土並不是你的最終目標。
在這顆星球上生活著高達511種不同的生命形式，而這些千奇百怪的生命形式之中，一定有一種蘊藏著能讓你離開這個世界的能力。
Verse 2:2 逃離深淵
西烏阿拉斯，由希羅晉升成為的騎士，你渴望征服，不是嗎？我們很高興看到你的行動。基本位面2%的的大陸已經存在於我們的統治之下。你的族人已經欣然接納了我們的蠕蟲。
朔望已經結束了，神之怒濤不到兩年之後就將席捲世界。
蟲神無所不知的身軀告訴我們陶克斯與她的追隨者正在逃向卡恩環礁，她正在設法聯合基本位面上的其他物種向你發起反擊。利維坦的僕從正在不知疲倦的毀壞船隻與引擎，企圖將我們囚禁於基本位面之下。
如果我們不能造出能穿越星辰的飛船，等待我們的結局就是和基本位面的其他生物一樣，永遠淹沒在神之怒濤的駭浪之下。
摧毀卡恩環礁，屠盡那裡的任何生命。在你的戰爭藝術之下，我們會獲得我們所需的撕開宇宙進入天體軌道之間的律法。
現實就是最為豐腴的肉體，哦，我們的將軍，讓我們來享受這場盛宴吧。
Verse 2:3 升入蒼穹
你做的很好，奧瑞克斯。你能感受到你身體那正在茁壯成長的蠕蟲嗎?你能感受到一股能扭曲律法的力量在你身體中開始奔湧了嗎?
有時我們能察覺到一絲悲傷在你身旁若隱若現。你要明白，長遠的思索之人，你現在正在執行一項神聖而莊嚴的任務。存在本身的意義就在於為了存在而鬥爭。只有將這場遊戲戰至終局，獲得無條件的勝利，我們才能將宇宙徹底塑造完整。你現在正在進行的，是充滿神性的戰爭。
我們已經擺脫了基本位面核心深處的囚禁，薩瓦圖恩的切割者已經做好的升空的準備。隨著西烏阿拉斯的勝利，我們已經在卡恩環礁撕開了一個缺口——可以讓我們前往這顆星球靜止軌道的裂口。看那：蟲神是你們多麼可靠的盟友。
我們在基本位面上不會有未來可言。但是在她的月亮之上或許會有適合我們棲息的地方。讓我們升入蒼穹吧。
Verse 2:4 圩二於一
好消息。在基本面上的五十二個月亮中有一個掌握了星際航行技術的種族，並且該種族的科技水平比你們至今經歷過的任何一個種族都要強大。陶克斯的飛船正在向最大的那顆冰月前進，而那顆星球上生活著一種擁有六隻骨質手臂的頭足類生物。薩瓦圖恩把那個物種叫做亞蒙尼族。他們似乎迫切期望對陶克斯伸以援手。一群蠢貨。
我們曾經嘗試喚起他們的希望與夢想。但是得到的卻是失敗的結局，因為那些蠢蛋的思想已經被快樂完全填滿了。這激怒了我們，於是我們決定製定一項計劃。
蠕蟲的身軀察覺到基本面的軌道上出現了53顆衛星 。一位旅行者來到了我們的星球之上。那是星辰的神聖本源。而現在，我們知道朔望究竟是何物引起的了。
你必須屠盡他們每一條生命，奪走他們每一件物品。一旦亞蒙尼族不再成為我們登天之路的絆腳石。我們就可以專新對付旅行者了。
無需猶豫，與你對抗的乃是宇宙星辰間的寄生蟲所操控的虛偽傀儡。為了你的祖先，展開復仇。
[注] 圩，指五十，出自康熙字典。
Verse 2:5 生為獵物
我們無法接受這樣的結果。
你真的有這麼羸弱嗎？難道你們真的生來就是作為獵物，然後註定死於獵手的尖牙利齒之下的渺小生物嗎？
奧瑞克斯的失敗會將我們引入災難之中。彩度上將拉弗裡特率領的亞蒙尼族艦隊將我們死死按在了第六個月亮以外的空間。我們再一次為了生存潛入了基本位面的核心。
薩瓦圖恩。你必須去緩解奧瑞克斯的緊張情緒。讓他明白它內心所堅持的和平與穩定正在像附骨之蛆般蠶食它的意志—這是隔在我們與公平完美宇宙之間的殘酷且不公的阻礙。這是天空為了矇蔽其奴僕雙眼所灑下的星辰之餌。
戰爭是對不公與不平等的自然矯正。這是宇宙追求均衡的方式。
西烏阿拉斯，你無法在戰線之上正面擊敗亞蒙尼族與陶克斯。為此我們將為你提供新的作戰思路。讓你的軍隊撤回後方去恢復力量，並且想方設法讓新生的子嗣分散到其他月亮上的每個角落。
如果我們不能正面擊潰他們，那我們就悄悄在他們的弱點中埋下潰爛的源頭。
Verse 2:6 邪劍守則
這個時刻終於來臨了。
我們早已料到好奇心會引得你重新回來。在無盡的絕望重壓之下，亞蒙尼族開始使用它們最後的手段了，超因果武器。
那時什麼東西？他們是怎麼工作的？你不想知道嗎。簡單來說，在這個宇宙之中還有比單純的基本物理定律更加上級的力量。
他們所持有的超因果武器是旅行者贈與的，那個天空灑下的星辰之餌。那些武器的傷害看似微小，但實則可以毀滅萬物。
但是我們會給與你與之對等的能力。薩瓦圖恩的母親仔細聆聽了我們的教誨。我們不會將深淵的力量贈與你，邪魔之王奧瑞克斯—那是深淵賜予我們的力量。但是我們可以教會你如何通過符號與儀式召喚這股力量。
一些生物可能會將這股力量稱作，魔法。
你已不在受現實因果的力量所束縛。你將擊碎真實的律法。用你的長劍抹去你100位子民的姓名，奧瑞克斯，然後看看你的劍刃發生了什麼樣的變化，看看宇宙是怎樣在你的可怖重壓下逐漸縮小的。
你的存在不再受限於外界，你的存在便定義了你自身存在的事實。
當然了，高貴的奧瑞克斯，我們同樣知道讓你返回戰場的不單單是你的好奇心。你或許已經感受到了，死亡的本質在你的體內肆意生長。
你必須遵從本性，你體內的蠕蟲正嗷嗷待哺...
Verse 2:7 羸弱詩篇
你性命已了，年輕的奧瑞克斯。因為你憐憫的心與犯下的罪，你的兩個妹妹無情的背叛了你且將你謀害。
還記得你在亞蒙尼族的行星議會上說過的話嗎？’我們將在中立地帶開展談判嗎？‘薩瓦圖恩的女巫已經將那裡變成了永遠的中立地帶。再也不會有生命會向外宣稱那顆星球是他們的母星了。那顆了無生機的星球只會散發出腐爛與汙穢的氣息。
這樣做才是正確的。你有在這件事裡學到什麼嗎？難道你還沒有明白嗎？我們的小小君王？你不想去創造一些真實且永恆的事物嗎？
我們的宇宙正在逐漸趨於熵減，生命是一臺引擎，它燃燒能量，卻產生腐朽。這些生命編撰出一條條自私且愚蠢的法則——所謂道德，所謂尊嚴。
這些所謂的法則都是我們崇高事業上的阻礙。我們構建完美的，不朽的與永恆的文明道路上的阻礙，沒有任何事情可以阻止我們前進的腳步。
假如文明無法防衛自身，則必會走向覆滅；假如君王不能捍衛權力，則終將迎來背叛。萬物的價值只能被一位美麗的仲裁者所評判——那就是其存在、繼續存在或重塑自身以適應存在的能力。
任何膽敢反對這位仲裁準則的存在都是邪惡與謬誤的。你的祖先所經歷的所有苦難與恐怖皆是源於星辰灑下的謊言，他們否認這條真理。
你的祖先忍受了最為艱苦的條件。而現在你要做的事情就是繼續創造這樣的條件。甚至對於你的至親或子嗣亦是如此。薩瓦圖恩的背叛已是她所能給予你的最好的禮物了。
你的身體已死，不過你依舊存活了下來。在你自己力量所創造出的微小宇宙——你的王座世界中，你無比安全。
在今後的日子中，你們兄妹三人都將擺脫現實死亡的威脅——只要你們沒有在自己的王座中隕命。
在你的妹妹們向亞蒙尼族發起進攻時。神之怒濤席捲了整個基本位面。數以億計的生命在這場災難中永遠沉於海底。而生者永遠不會忘卻...他們的後代將迎接另一場席捲天地的朔望。
當你迴歸現實宇宙繼續我們的偉大事業之時，牢記這場教訓。
陶克斯不在那已了無生機的枯月之上，她一定在嘲笑你。
Verse 2:8 巨獸飛昇
利維坦自覆蓋廢墟中出現。
這個古老的祭司升入蒼穹，向著亞蒙尼族的母星緩緩前進。彩度上將拉弗裡特將軍和他的精銳衛士隨之移動。拉弗裡特是同輩人眼中傑出的英雄人物,他是亞蒙尼族舉世無雙的戰士。他在戰爭藝術上的造詣使得他在面對西烏阿拉斯時宛如舞蹈般流暢華麗...但是他現在必須守護利維坦。
讓我們聽聽這位古老祭司的話語：
++吾目所見，悲傷腐壞！—
—蜉蝣迷失，亞蒙破敗++
++旅者大業，功虧一簣—
—蟲群姐妹，睜開雙眼++
++何人將你塑形毀壞，怒濤亦是何人所為？—
—放下屠刀，加入吾輩，開始黃金般的復興之路++
作為反駁的理論，奧瑞克斯，我們問你：利維坦為你的子民做了什麼？是誰給予你不朽的力量助你掙脫枷鎖飛向蒼穹？又是何人向你解答宇宙真理。而又是誰美言佈道，卻不施半分拯救之意？
與薩瓦圖恩尋求和平之道。撕碎那舉世無雙的戰士，煮沸亞蒙尼族的海洋，用我們給予你的巫術魔法向利維坦揮下屠刀。
待到一切障礙被掃除乾淨，我們會向你展示吞噬旅者的方法。
Verse 2:9 聖軍
這樣就完成了。Eir和Yul正在啃食利維坦殘存的屍體。西烏阿拉斯在她刺穿彩度上將之處修建了一所神廟。而在我們身下，薩瓦圖恩正在用毒藥將亞蒙尼族的海洋染至漆黑。而他們痛苦的尖叫為虛空增添了一抹可怖的風味。
旅行者逃走了。
你明白了嗎，奧瑞克斯？你對這樣的秘密感到興奮嗎，薩瓦圖恩？在真理的邊緣之上，你是否感到欣喜若狂，西烏阿拉斯？你看到那美麗夢幻的形態了嗎？
亞蒙尼族佔據著現實一隅，他們以謊言作為條件租賃自身的存在，用柔軟的謊言與甜蜜的詭論來讓自己陷入甜蜜與豐腴的溫柔鄉中。向外界訴說著：“”我們信奉和平與美好，我們毫無危害可言“
而他們的黃金時代對這個世界來說卻如同癌症一般。
他們對生命存在的本質來說毫無貢獻可言！他們燃盡時間與物質與思想，用這種唯我論與空想的方式追求所謂的安全，以避免自己的死亡，最是使自己變成一個不思進取的毫無作用可言的酒囊飯袋。而他們本可以將宇宙最終修正至完美的形態。
而你的子民與族群，在世世代代深淵中苦苦掙扎，你的存在已經完美證明你們比亞蒙尼族更加值得在這個世界中存在。
環視蒼穹，看看這宇宙中因戰爭撕開的巨大溝鴻。我們是你們的蠕蟲之神，但並不是深淵的本質。我們只是在其中活動的一部分。而很快你也將加入我們，你應該去崇拜與研究它，並在其出現之時環繞其左右。
你會將你的思慮延伸至千年以後嗎？奧瑞克斯？你願意屈從於解放宇宙的意志，加入我們對抗星辰的戰爭嗎？
我們需要無雙的王者，聖戰士們。幫我們拯救宇宙，幫我們消滅那些會摧毀一些希望的事物。你已受體內蠕蟲盟約立誓，去完成這崇高且偉大的事業。
不要忘記你當年立下的血誓，誅殺陶克斯，無論她藏匿何方。
本文內容來源於《Destiny Grimoire Anthology》--Chapter 1 《A Book Of Sorrow》（由於黑盒編輯沒有斜體在此用中文書名符號標識）若想去閱讀原文請移步至相關網站購買，本文由小黑盒用戶Geneva獨立翻譯，轉載請註明，若有爭議請與我聯繫，感謝配合。