參觀了我的艾爾卡薩扎萊宮，震撼到話都說不出來了？
門票費用記得結一下哦~只要給我做一份摩拉肉就行，多麼划算！
哦對了，要不要再帶點紀念品？
需不需要千載難逢的符文秘籍？還是失落古城的藏寶地圖？
限時生日特惠，只要九十九萬摩拉呦！
12月21日是多莉的生日，來看看郵件吧。
Do you remember what day it is today? Lord Sangemah Bay's birthday is coming up! To celebrate this auspicious occasion, I spent a fortune to commission Sumeru's most renowned pastry chef to bake me a big, decadent cake - it's even bigger than a Shaggy Sumpter Beast! I guarantee you, you'll be amazed when you see it.
Like every year, I will invite important clients and business partners to my home to celebrate.
Not only do I get an incredible amount of gifts at the banquet, but when everyone is full and happy, I can easily negotiate next year's orders... I can already see the business and Mora coming in, hehe!
Such a grand banquet, such a precious opportunity... I wouldn't miss this, if I were you!
I have already kindly invited you, so... I'm sure you know what to do, right? See you tonight!
精讀如下：
Do you remember what day it is today? Lord Sangemah Bay's birthday is coming up! To celebrate this auspicious occasion, I spent a fortune to commission Sumeru's most renowned pastry chef to bake me a big, decadent cake - it's even bigger than a Shaggy Sumpter Beast! I guarantee you, you'll be amazed when you see it.
今天是什麼日子，你還記得吧？桑歌瑪哈巴依老爺，即將迎來她一年一度的生日！為了慶賀這個重大的日子，我花費重金，請來了全須彌最有名的重量級甜點師，打造了一個超豪華的巨大號蛋糕——簡直比犛犛馱獸還大，你看了一定會嚇一大跳。
Like every year, I will invite important clients and business partners to my home to celebrate.
Not only do I get an incredible amount of gifts at the banquet, but when everyone is full and happy, I can easily negotiate next year's orders... I can already see the business and Mora coming in, hehe!
跟往年一樣，我會邀請重要客戶和合作伙伴來我家共同慶祝。一想到…我在宴會上不但能收到數量驚人的禮物，等到大家酒足飯飽，心情愉悅的時候，還能輕鬆談下明年的訂單…嘿嘿，源源不斷的生意，嘿嘿，源源不斷的摩拉…
Such a grand banquet, such a precious opportunity... I wouldn't miss this, if I were you!
I have already kindly invited you, so... I'm sure you know what to do, right? See you tonight!
如此隆重的宴會，如此珍貴的機會…聰明的你，肯定不想錯過嘛！我都這樣盛情邀請了，你是不是也應該有所表示呀？
晚上見哦！
#原神3.4版本創作者徵集活動#