《魔物獵人：荒野》目前自帶簡體中文和繁體中文字幕，但首發沒有中文語音。不過最新消息是，Capcom計劃在發售後通過免費更新的方式追加中文配音。
此外，《魔物獵人：荒野》遊戲中可自定義鷺鷹龍外觀與獵人營地:
遊戲介紹:
狂野兇猛的大自然襲來。
時刻都在動態變化的原野。
怪物結群鬥爭的殘酷環境以及滿溢豐饒生命的環境，世界具有這樣的兩面性。
這是個關於生活在這個世界中的怪物與人們的故事。
你會化為以狩獵強大怪物為生的“獵人”，使用狩獵獲得的素材打造更強的武器防具，並逐漸解明這個世界與人們之間的關聯。
進化的狩獵動作，尋求連續不斷的沉浸感，究極的狩獵體驗正等待你的到來。