2021年末的Steam销量榜上，一款名为《严阵以待》的战术射击游戏连续三周霸占销量榜第一。
截至2022年3月1日，共有36422名Steam用户为该游戏打分，总体评价为“特别好评”。
作为一款已发售超两个月的CQB战术拟真的射击游戏，《严阵以待》至今仍保持着相当不错的热度，官方也积极地推出更新补丁，提升玩家的游玩体验。
可惜的是，《严阵以待》首发时并没有中文，具备一定的游玩门槛：
部分玩家也许会因语言不通对游戏内容产生误解，错过应对突发事件的最佳时机，甚至做出非自愿的错误决策。
这些不符合预期的战术配合会影响游戏的拟真感，但如果有中文的话，就能避免这些问题。
因此，不少中国玩家表示：
We need Chinese！
惊喜的是，就在今天，《严阵以待》定期更新中出现了以下内容：
“Added Chinese localization”（已添加中文本地化支持）
这款优秀的CQB战术拟真游戏终于支持中文了！
为助力盒友扮演特警加入《严阵以待》反恐行动，小黑盒商城与该游戏的开发商VOID Interactive达成官方合作，并添加了专属优惠券，购买立减10元！
Open the door！你的官中外卖到了
关于《严阵以待》
《严阵以待》是一款CQB战术第一人称射击游戏，游戏描述了现实世界中特警组警员奉命展开行动，前往解决各种危险艰难情况的过程。
细致入微，力求逼真
为了提升真实度，《严阵以待》除了设计弹道侵彻、反弹、凯夫拉纤维与钢板动态系统，也模拟弹药的实际膨胀情形与推动力。游戏开发商VOID Interactive甚至向各国警方请益，以制作出兼具挑战性与真实性的交战准则与计分系统。
大盾保狗命，人头全靠毛
连贯自然，拟真手感
《严阵以待》采用简单且有组织的控制方式，让玩家不会因为记不住各种按键组合而手忙脚乱。当然，在你熟悉游戏操作后，还可以探索复杂深入的武器操作系统与玩家动作系统，它们将为警员提供前所未有的控制手感，使其在各种情境下都能发挥作战效率。
这波双方配合的很好
因地制宜，依计行事
先通过楼层平面图与任务简报研拟方案，制定战略后再执行任务。你可以选择装备夜视仪防弹盾、撞门锤、战术梯等各种物品。特警组单位也可以选择招募擅于处理不同情境的人员，例如狙击小队与谈判专家。
有了夜视仪，妈妈再也不用担心我走夜路啦
多种模式，多元体验
- 你可以在拥有丰富剧情的单人战役中率领由 AI 特警组成员组成的精锐团队。
- 也可以在线与好友体验战术合作，在混乱中建立起秩序。
- 或是在激烈无比的多人游戏中对抗恶棍组织。
装备丰富，自由搭配
玩家可使用超过 60 种独特物品来面对各种情境。若能搭配出最适合的武器光学、枪口改造、弹匣种类与前握把改装组合，就能让警员在战斗中占据优势。
您也能选择牺牲敏捷度，整备装甲与重型护甲来避开被一枪毙命的惨况。警员也可以利用队伍专用的标章与制服来展现各单位的独特风格。
