PART I.
2023年4月23日,经过近一个月的休养之后,谢罗尔警司终于获准重返一线执勤.
按照惯例,伤愈归队的警员都要在当天的简报会做“回归演讲”. 不过我们的谢罗尔警司可和“惯例”一点儿都不沾边.
这天清晨,她如往常一样从马丁警督的办公室取出写字板,然后给当值警员们做简报. 警员们都很清楚谢罗尔的脾气,因此除了鼓掌之外,他们没有再做什么更出格的事. 但是在开会的时候,谢罗尔分明能感觉到还是有无数双眼睛正盯着自己左臂上面的弹痕······
匆匆结束会议之后,谢罗尔把写字板抱在胸前,低着头从警员们之间挤了出去.
在往外挤的路上,谢罗尔在自己的搭档兼跟班——欧莉娅警员肩上拍了一下.
“欧莉娅,咱们走.”谢罗尔对她说道.
欧莉娅匆忙把便签本揣进衣兜里,然后拎起装备包,跟了上去.
[谢罗尔警司与欧莉娅警员]
PART II.
"Control, 1-Adam-100, show me 10-41, 10-8[调度,1-A-100开始执勤,可以接受调派]."
"10-4 understood, welcome back, sergeant C[调度明白,欢迎小C警司归队]."
这天上午,谢罗尔与欧莉娅接受总局统一调度,前往南城戴维斯地区执行日常巡逻.
谢罗尔和往常一样把着方向盘,驾驶警车跟随车流往前行驶着.
警车内安静异常,两名警员都扫视着街面上的一切,没有说话.
话虽如此,坐在副驾驶位的欧莉娅还是时不时就会侧过头,看一眼警司.
开会之前,马丁警督特意找到她,让她紧盯谢罗尔的情况,生怕这要强的孩子给自己太大压力. 这不,欧莉娅的注意力几乎就没从C姐身上移开过.
警车在一处红灯前停了下来. 这时候,谢罗尔扭过头,开口说道:“我说你啊,从出地库之后,眼神就没从姐身上挪开过吧?······肯定是老马让你盯着我来着,嗯?”
欧莉娅原以为自己已经伪装得够好了,没想到还是被警司一眼看穿. “······是.”欧莉娅低声说道. 紧接着,她连忙补充道:“警督也是为了C姐你好···我们都知道您的性格哩······”
听到这话,谢罗尔哭笑不得地捶了欧莉娅一下. “你这家伙,以后不干U.C.[卧底警员]真是浪费了······不用担心我,这种事对我来说又不是第一次了······”
“···所以我才担心嘛.”欧莉娅小声嘀咕道.
这时间,车载电脑响起一阵刺耳的警报声. 欧莉娅把电脑屏幕转到自己这边,看了看上面的信息.
“是银色警报[Silver Alert, 指代失踪的成年人],一名白人男性被通报失联,最后发现于一辆尾号为572的出租车上······C姐,C姐?”
见警司没有答话,欧莉娅抬头看了看谢罗尔.
谢罗尔的目光正看向车道对侧. “Hang on...... tail number 572 huh? I saw it. Control, 1-Adam-100 have eyes on Silver Alert victim, one caucasian male in the backseat, currently at Carson Ave., about to enter Grove Street, need three additional units, Code 3[别急···尾号572的出租车,我看见了. 调度,1-Adam-100发现尾号572的出租车. 后排载有一名白人男性,当前位置卡森大街,即将驶入格罗夫街,需要三个单位增援,紧急响应]
"Three units responding, Code 3[调度回复,三个单位紧急响应中]."
拐入格罗夫街之后,谢罗尔点亮了警灯,准备对出租车执行重罪截停[Felony stop, 是戒备程度更高的交通拦停,警员处于高度警戒状态,随时准备使用非致命或致命武力处置警情].
"Driver, pull over now, turn off your engine and await further instructions[司机,立刻靠边停车熄火,准备接受进一步指令]."欧莉娅通过车载广播喊道.
出租车缓缓靠了边. 谢罗尔在其后方一个车位距离处停下了警车,这也是洛圣都警局对于处置高危截停的标准规程之一. 接下来,只要增援到位,警员们就可以开始处置高危截停.
"1-Adam-100, check for backup status[1-A-100叫,增援情况如何]."
"3-Adam-17 on scene[西南分局17号双人巡逻单位到场]."
"3-Lincoln-08 E.T.A. 30 seconds[西南分局08号单人巡逻单位还有三十秒到位]."
"3-Adam-18 backing you up, sarge[西南分局18号双人巡逻单位到位提供支援]."
增援警力闪烁着警灯从街道两端驶来. 四辆警车横在路中,将出租车包围在中间;到场警员们站在打开的车门后方,他们的惯用手都已扶在解开束扣的枪套上,随时准备开火.
确认增援到位之后,谢罗尔方才和欧莉娅一左一右朝出租车走了过去.
“还是老样子,我来交涉,你掩护.”谢罗尔说道.
“没问题,C姐.”欧莉娅点了点头.
走到出租车跟前,欧莉娅用手摸了摸车尾. 确认车辆已经熄火之后,她朝谢罗尔点了点头.
谢罗尔于是弯下腰,朝车内张望了一圈. “司机,把双手放在方向盘上······先生,您没事吧?”
听到警员的问话,后座的男子脸上写满了疑惑. “···当然没事. 您为什么会觉得我有事?”
“我们收到了您失联的消息···您看,”谢罗尔说着,在自己的警务手机上调出了银色警报的界面,给男子看了一眼.
看到手机上的画面和自己的大头照之后,男子的表情更加不解了. “警官,您肯定是搞错了···我只是去超市给我儿子买趟冰激凌而已.”
男子说着,拎起身边的购物袋,给警员们看了看.
看着男子手中装满冰激凌的购物袋,谢罗尔迟疑片刻之后,抽出手台,接通了调度.
“总台,1-A-100叫. 请复核银色警报是否属实.”
在将近半分钟的沉默之后,手台再次响起. “1-Adam-100,银色警报取消,可以放行.”
听到这里,在场的警员们都松了口气,扶在枪套上面的手也纷纷拿了下来. 对于警员们而言,假警报永远都比真警报来得好······
“警官?我可以走了吗?”男子试探性地问道.
“当然可以.” 谢罗尔朝前方待命的警员挥挥手,示意他们让出道路. “抱歉耽搁您的时间了,先生. 快回家吧,别让冰激凌化了······”
目送出租车消失在道路尽头之后,谢罗尔方才转头朝自己的警车走去.
"Control, 1-Adam-100 is Code 4, over[调度,1-A-100警情解除,完毕]."
PART III.
谢罗尔坐进警车,打着了火. 突然,欧莉娅叫住了她.
“C姐,您看前面那辆红色红色旅行家.” 欧莉娅指了指前方. “他拐进这条街、看见我们之后,就调头开出去了.”
“或许他只是拐错弯了呢?等等······” 嘟着嘴思索片刻后,谢罗尔再次开口道:“嘿,就在前两天,这附近有一起路怒演变成当众挥舞致命武器的案子,目击者描述持枪者驾驶的不就是一辆红色旅行家么?”
“车牌识别也返回了相同结果. C姐,您是真一会儿都闲不住啊······”欧莉娅从电脑屏幕后面抬起头,忍不住调侃道. 她没想到警司即便是休养期间,也把警局积压的案件都过了一遍.
“瞧你说的,要不我为什么是警司呢?”谢罗尔说着,点亮警灯、鸣响警笛,一脚油门追了上去.
"Los Santos P.D.! Driver of the red Balista, pull over immediately[我是洛圣都警察,红色旅行家的司机,立刻靠边停车]!"
就在谢罗尔即将追上红色旅行家之前,嫌犯猛地调转方向,沿戴维斯大街向南方驶去.
"Control, 1-Adam-100 in pursuit of suspect down Davis Ave. Start Code 3 backup and set spike strips at Davis and Alta[调度,1-A-100沿戴维斯大街追捕嫌犯,请求紧急增援,并在戴维斯-阿尔塔街路口处布设钉刺带]."
谢罗尔与前来增援的警员一同将嫌犯驱赶至预设路段. 在这里,嫌犯毫无防备地轧上了警员布设的钉刺带. 随着一阵刺耳的气流声传来,旅行家彻底失去了控制,径直撞在了一辆猛骡卡车上.
“Ouch,看着都疼.”看着眼前被撞得面目全非的旅行家,欧莉娅不禁感叹道.
“唉,真搞不懂这些人有什么好逃的···”谢罗尔说着,解开安全带,下了车.
"Get out of the car[从车上下来]!"现场警员大声命令道. "Hands over your head! Now lie face down, put both hands behind your back, fingers interlocked[双手举过头顶!现在脸朝下趴到地上,双手背后,十指交叉]!"
看清增援警员的名牌之后,谢罗尔大声问道:“艾尔琳娜警员,你搞定他了吗?”
“没有问题,警司!”艾尔琳娜警员回答道.
谢罗尔把警枪放进枪套,走到了嫌犯面前. “···你有权利保持沉默. 如果你放弃沉默权,那么你说的一切都可能作为证据呈堂证供. 好了,把他扶起来,带回局里登记.”
待欧莉娅将嫌犯塞入警车后座之后,谢罗尔拿起手台,向调度上报当前情况. "Control, one in costudy, we are Code 4. Send 11-85 to my location[调度,一人被捕,现场情况解除,请派拖车来我位置]."
正当谢罗尔准备叫上欧莉娅处理现场的时候,一个愤怒的声音传入她的耳朵:“嘿!你们是完事儿了,我的卡车谁来赔?!”
警员们顺着声音传来的方向看过去. 猛骡卡车的司机从驾驶楼一跃而下,径直朝谢罗尔走了过来.
“洛圣都警署会赔付给您的.” 谢罗尔答道. “如果有任何款项没有赔付的话,把账单发给我,我来处理······”
谢罗尔说着,从衣兜里掏出一张印有个人信息的名片,交到了卡车司机手中.
警司的一番话浇灭了卡车司机的怒火. 他把手中的名片反复看了又看,这才点点头,然后离开了现场.
待司机走后,欧莉娅走上前来,站到了谢罗尔身边.
"God do I love this job[老天,我可太喜欢我的工作了]."欧莉娅说道.
"You don't say[谁说不是呢]."谢罗尔点了点头.
#gta5#gta#gta5线上#gta5线下#steam游戏#