[鴿子の料理組]《一路》電梯製作人名單破譯（戀人）-3樓貓

本攻略組所有翻譯均由戀人負責，本帖在發佈製作組名單破譯成果的同時，也順帶講講那些開發者們。 [鴿子の料理組]《一路》電梯製作人名單破譯（戀人） - 第1張

棉花：在這孤獨的星球上開發的最浪漫的遊戲。

他是胖布丁公司董事長，創始人。不過這個身份不重要啦，他還是個技術高手，美術大師，藝術家，設計師，商業奇才，管理專家……咳，這是群裡公認的（我才不會告訴你是粉絲群說的）。

[鴿子の料理組]《一路》電梯製作人名單破譯（戀人） - 第2張

羅賓：追逐夢想真的很難。試試看。至少你不會後悔。
2017年入職時，棉花對他說，我不用你幹別的，你就負責《一路》這個遊戲。於是，三年磨一劍，羅賓設計了大部分迷題，負責了美術，不斷豐富完善一路的故事，才有了胖布丁劇情最連貫清晰的《一路》（目前為止）。
這是他負責的第一部遊戲，也是我們攻略組開始做攻略的第一部遊戲（對，挖彩蛋挖到眼鏡度數上升都還沒弄完），《一路》的細節，歎為觀止，足以說明胖布丁也在進步著。

[鴿子の料理組]《一路》電梯製作人名單破譯（戀人） - 第3張

笑南：負責《一路》的動畫，之前負責迷失島3和前傳、《遠方的故事》的美術&動畫，也參與了迷失島前傳的設計。

[鴿子の料理組]《一路》電梯製作人名單破譯（戀人） - 第4張

小千：最害怕酥油餅，戀人推測是用的拼音……最後得到的這條信息。嗯，我也不怎麼喜歡吃酥油餅……經查證，他還負責了南瓜2的動畫。

[鴿子の料理組]《一路》電梯製作人名單破譯（戀人） - 第5張

三石：他並沒有留下相關的胖布丁語，也負責了南瓜先生2的動畫。

[鴿子の料理組]《一路》電梯製作人名單破譯（戀人） - 第6張

魚蛋：負責《一路》的程序，同時他也是迷失島1和迷失島3的音效製作者，南瓜先生2，迷失島2和前傳的程序員，因為這段話太長，下面附上原文及翻譯。
原文：
When you feel that you are already strong，it only indicates that you have stayed in the comfort zone too long. Try to see the outside world，you will find that it is far more fascinating than you think，and that you are not strong at all.

中文：
當你覺得自己已經很強壯的時候，這隻表明你已經在舒適區呆了太久。試著去看外面的世界，你會發現它比你想象的要迷人得多，而且你一點也不強壯。

[鴿子の料理組]《一路》電梯製作人名單破譯（戀人） - 第7張

秋雨：目標是遙遠的宇宙！
與魚蛋一同負責南瓜先生2和迷失島前傳的程序製作，這次的《一路》，他還寫了評價。

秋雨之憶對一路發表的評價 | TapTap 發現好遊戲

https://www.taptap.com

毛毛：用心傾聽世界的聲音。
負責《一路》音效，胖布丁請的外援。棉花說，她現在在美國讀書。

[鴿子の料理組]《一路》電梯製作人名單破譯（戀人） - 第10張

HurryP：請關注我的網易雲音樂賬號！
U叔，胖布丁家已出的所有遊戲（移動端）除南瓜2和《厚厚的時光》之外，所有的背景音樂都是他製作的，胖布丁的老合作伙伴了。

HurryP - 歌手 - 網易雲音樂

http://music.163.com

還有兩個沒有出現在這裡的兩個人，一個是Chalotte，胖布丁QQ群群主，管的……我也不知道到底是啥，同時是迷失島系列和南瓜系列輔助設計（不過迷失島2是負責測試）。
傻狍子，目前已知負責管理官博，tap活動也由他的負責（部分），根據前幾天微博要認證“胖布丁遊戲打水的”，說明他是打雜的（狗頭護體），狍子應該是後勤部，哪裡需要去哪裡，所以他還負責了前傳的音效，以及《一路》的測試。
最後，還有許多沒有出現在電梯裡的員工，附上胖布丁全家福一張，也歡迎大家關注官方微博，及時掌握遊戲發行時間。 [鴿子の料理組]《一路》電梯製作人名單破譯（戀人） - 第12張

Sina Visitor System

https://weibo.com

P.S.本文胖布丁移動端作品的製作人名單由戀人和“胖布丁奶茶”（非組員）提供。