前面我們已經做了兩期,接下來第三期是早上好……
Kaedehara Kazuha
The birdsong at daybreak is nature's gift to us. Let us go. Our journey begins anew.
清晨的鳥鳴,是大自然的饋贈。啟程吧,屬於我們的旅途也要開始了。
Venti
Morning! What's in store for today?
in store 將要發生
早,準備開始新的冒險了麼?
Jean
A successful day starts from the morning. Let's give it our all today.
「一日之計在於晨」,今天也請加油。
Xiao
We're wasting time. Let's go.
時候不早了。出發吧。
Sayu
...Morning? Already? Okay, I'm just gonna snooze for, like, 10 more minutes... Please, just 10 minutes... No? Okay, 5 minutes then? *snores*
snooze /snuːz/ n. <非正式>(尤指在白天的)小睡,打盹兒
已經…已經早上了嗎?再睡10分鐘…就10分鐘嘛…那、那5分鐘也行…呼…
Sucrose
Good morning. Did you sleep well? According to research, not getting a good night's sleep can have detrimental effects on your cognition and stamina. What? I'm always up working through the night? Yeah, I know... Can't be helped I guess...
detrimental /ˌdetrɪˈmentl/ adj. 有害的,不利的
cognition /kɑːɡˈnɪʃn/ n. 認識,認知
stamina /ˈstæmɪnə/ n. 耐力,持久力,毅力
早上好,昨晚睡得還好嗎?研究表明,只有睡眠充足,第二天的精神才會好,而且,腦袋的運轉也會更高效哦。欸…什麼?我總是熬夜?那個…唔,沒辦法嘛。
#原神2.5版本創作者徵集活動#