前言:
英雄聯盟MSI季中賽已經正式開打。不過在比賽之外,代表LPL賽區的主持人餘霜和夏安卻引人注目,到底是什麼情況呢?雙語主持亦有差距,餘霜出事故道歉
餘霜作為LPL賽區的代表主持人,在PSG戰隊獲勝後,採訪了前EDG隊員Junjia。餘霜:“看到你轉戰PCS之後,你的勝率非常的誇張,一直保持了百分百的勝率,想問你保持好這麼一個競技狀態到現在,你覺得原因是什麼呢?”Junjia回到說:“可能比起四大賽區來說,這裡弱一點吧。”目前為止都還很正常,然後不出意外的話餘霜開始出意外了:“你在第二局的時候使用的佛耶戈,用的是EDG戰隊的冠軍皮膚,能不能說說這個原因呢?”Junjia高情商救場:“能把jiejie請來”。其實Junjia使用的不是EDG冠軍皮膚,而是另外一個系列的皮膚。
夏安完美救場
夏安同樣作為LPL賽區的代表主持人之一,夏安(英文流翻譯):“那其實對你來講,你是有過一些大賽經驗的,但也可能有些隊友也算是世界賽場的新人,但是我們其實有看到你們的一些錄像,每當你們有很漂亮的操作的時候,每個人好像都沒有什麼表情,看起來比較冷酷的那一種,所以說你可能怎麼覺得你們隊伍的一個氛圍和狀態呢?”對此Wako這樣說:“就是我們隊伍來說的話,其實都有點SB的。”好在夏安完美救場,隨後翻譯為“not smart guy”。
有一說一,其實餘霜這個位置很尷尬,往上有夏安和希然等這類精通多種語言,有著出色的業務能力。往下有駱歆,人家也知道自己業務能力不夠,所以靠整活來吸引觀眾。而餘霜這個位置,能力比不上那兩位,還經常出紕漏,整活又不願意整,怕自己人設崩,所以卡在這裡了。雖然餘霜已經道歉離開,但“接受批評”指關注七天才可以評論嗎?幾年前還能有點能力形象也說得過去,靠著流量上來了。這兩年採訪問題都說不明白,還喜歡添油加醋的給別人的話加東西,人設崩塌。
結語:
總感覺餘霜的業務能力確實一般,但感覺情商不行,偶爾看她的採訪,問的問題容易讓人感到不知所措,印象最深的就是S8賽季的RNG和G2的賽後採訪,當然還有之前跟IG大老闆王思聰的衝突。最後不知道大家怎麼看待這次餘霜人設崩塌!雙語主持亦有差距,餘霜出事故道歉,夏安完美救場一事呢?歡迎大家的評論和關注。