来自利维坦的警告
++我们生活在战争的边缘——
——一场无形之物与有形之物之间的战争++
++将发生在深渊与天空之间——
++我的眼睛观望着大千世界，我的目光凝视着远方++
——横跨万千宇宙，我所看到了++
++天空在为它的怒火而积蓄——
——而深渊淹没了那些灰烬++
——天空筑起温暖之所，为生命筑起安全++
++博爱的原乡，数万亿生命的避难所——
++天空珍视着这个富饶的地方++
——但深渊却时刻与我们同在——
++冷酷的生存法则考验着我们的城墙——
——而深渊则宣称它的统治权++
++一个无情的，终焉的时代——
来自奥拉什的抗议
古老的利维坦，传说中的存在，这个世界不是什么避难所。我们的一生短暂而艰辛。我们在黑暗中死去。我们头上的风暴永远不会结束。很快大海啸就会把我们全部带走。在我们上方，只有危险的风暴欢愉者、无数怪物和那些诡异的卫星。请让我们往下面走吧，往下面走，在那里我们可能会发现真相，找到向背叛我们的人复仇的力量，找到生存的希望。
来自利维坦的期望
——是什么力量在召唤着你们++
++促使你们进入深渊?——
++是什么本源在吸引你们——
——让你们离希望越来越远?++
——生生不息的磷虾族们，我来告诉你们++
++千万年来，我一直看着你们的发展——
——紧紧抓住着世界那危险的边缘++
++在深渊和天空之间保持着平衡。——
——因为这是深渊的主张——
++生来就是为生存而奋斗——
++而当无数次努力的奋斗似乎要失败时——
——一切都将回归深渊以求生存++
——你们会回头的，充满希望且可敬的磷虾们。±±
++你们将会选择天空。——
来自西罗的抗议
你真是又大又迂腐！我们的生命短暂而绝望。如果这就是世界应该有的样子，我不接受！如果像泰克斯这样的人注定会赢，我不会让她们赢的！我要打败整个世界，直到它改变！我要杀光任何挡道的东西！
来自利维坦的哀悼
++这份致命的法则++
——聆听我等悲惨的吼叫！——
++它将会吞噬你们++
——在你说谎之前——
++那对死亡的崇拜++
——毁灭之路——
++天空会创造新的生命++
——这将是反抗毁灭的开始——
++从而走向一个温柔的世界++
——深渊会拥抱死亡——
++并且说：这是必然的，也是对的++
——我如同贫瘠的废墟般存在于世——
++从毁灭世界的道路上回头吧++
++不然你就会永远活在死亡和毁灭中++
——天空是一条比较艰难的道路。但它却是仁慈的。——
——我的责任是平衡这一切:但我的声音却早已疲惫。——
来自萨苏娜的抗议
姐妹们，我有父亲的宝物。看！它用最简单的言语回答了我。是它帮助我找到了这艘船。当我失去希望时，是它给了我力量。
你们会相信谁？是那个想让我们回到以前那般生活继续受苦的声音吗？是这个没法帮助我们对抗泰克斯和灭世海啸的利维坦？
还是这只朴素、诚实的虫子？
让我们利用它的低语，奥拉什。让我们继续下潜吧，西罗！
让我们继续前行吧，我的姐妹们。