原神|美食英語蒙德篇~漁人吐司 Fisherman's Toast(可莉)


3樓貓 發佈時間:2022-02-27 18:23:14 作者:無眠英語ENG Language

配方材料:麵粉*3、番茄*2、洋蔥*1、牛奶*1

星級:★★

食譜獲取方法:角色自帶


可莉啥時候復刻呀,好想要一隻可莉。

原神|美食英語蒙德篇~漁人吐司 Fisherman's Toast(可莉)-第0張

漁人吐司

Onion-covered toast. A favorite amongst fishermen, they will stuff a bag with it and sit by the river all day.

鋪滿洋蔥的吐司。是漁夫間流行的主食。他們會在包裡塞滿這種吐司。並在河邊蹲上一整天。

原神|美食英語蒙德篇~漁人吐司 Fisherman's Toast(可莉)-第1張

奇怪的漁人吐司

Onion-covered toast. Not quite cooked right. You'll notice its imperfection, even if you eat it while fishing.

鋪滿洋蔥的吐司。但烤得有些不對勁,即使一邊釣魚一邊啃,也能嚐出味道的差別。

原神|美食英語蒙德篇~漁人吐司 Fisherman's Toast(可莉)-第2張

美味的漁人吐司

Onion-covered toast. Exudes a wonderful aroma. Are the fish biting for the bait, or is it the toast they're after?

exude /ɪɡˈzuːd/ vt. 散發;流出;使滲出

鋪滿洋蔥的吐司。散發誘人的香氣。很難判別魚究竟是被魚餌還是吐司吸引上鉤的。

原神|美食英語蒙德篇~漁人吐司 Fisherman's Toast(可莉)-第3張

魚香吐司

Klee's specialty. By way of apology for wantonly using her bombs to scare away the fish, Jean instructed Klee to make this toast for the fishermen. It's filling and tasty. Klee will never starve again, even after a whole day of blast fishing.

wantonly /ˈwɑːntənli/ adv. 嬉鬧地;放縱地

可莉的特色料理。因為亂丟炸彈驚走了魚,在琴的指導下,可莉認真地學做了這道吐司作為給漁人的賠禮,味道很好還管飽。從此以後,可莉炸一整天魚也不會餓肚子了。

原神|美食英語蒙德篇~漁人吐司 Fisherman's Toast(可莉)-第4張

可莉乖女兒

#原神2.5版本創作者徵集活動#


© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com