裝備、武器和天賦
修正了電力品牌藍圖從4級控制點的補給室掉落的問題。
修正了神聖帝國奇特天賦的標記在用爆頭殺死一個被標記的敵人後不會消失的問題。
修正了當離開了一個有裝備騎士裝備組套裝隊友的隊伍時，危害防護屬性會出現在屬性標籤中的問題。
修正了玩家不能裝備放置在倉庫裡的裝備的問題。
修正了玩家不能共享裝備或技能插件的問題。
修正了醫生霍姆奇特步槍的醫生握柄顯示為灰色而不是綠色，並且在配件菜單中缺少動畫的問題。
修正了騎士裝備組套裝和電力品牌套裝從目標戰利品中消失的問題。
在勢力供應商處找到的TODO項目添加了正確描述。
逃出昇天/深潛模式
修正了當玩家沒有做出選擇就關閉控制檯時，天賦和武器/技能控制檯互動按鈕消失的問題。
修正了社交菜單中的“離開逃出昇天模式”選項不會觸發彈出警告的問題。
修正了在社交中離開離開逃出昇天模式選項對團隊成員無效的問題。
修正了那些已經開始的玩家在完成沃利之前可以在配對站進行逃出昇天模式匹配的問題。
修正了攻擊，防禦和通用天賦沒有本地化的問題。
修正了復仇女神會同時部署兩個狙擊炮塔的問題。
修正了當試圖在空位上裝備技能時會出現“替換&裝備”通知的問題。
修正了好友可以通過Ubisoft Connect界面加入已經開始逃出昇天模式中的玩家的問題。
天賦平衡
玻璃大炮—受到傷害增加從60%降低到50%，傷害加成從35%到降低30%。（該修改至影響逃出昇天模式）
用戶界面（UI）
修正了倒計時開始時出現“指令激活”提示的問題。
修正了“本影”倡議手套和護膝的圖標顏色來代表初始裝備的顏色。
添加了其他較小的UI修復。
幻化
修正了即使裝備了另一個幻化外觀插件，最後一個幻化外觀插件仍然存在於角色身上的問題。
PVP
修正了針刺蜂巢AOE半徑的問題.。
修正了當兩個玩家同時打開時，暗區的暗區控制點箱子會給予雙倍獎勵的意外行為。
修正了從衝突中獲得的經驗值不計入賽季進度的問題。
修正了一些基本的移動動作，比如跳躍，攀爬，戰鬥翻滾，復活等等。在衝突中不起作用的問題。
劫掠站（八人本）
修正了邀請玩家加入一個黑暗時刻的隊伍後，如果玩家在新遊戲開始後沒有打開團隊界面的話，會自動取消邀請的問題。
修正了一位玩家在開門過程中，團隊領導者重置團隊時，第一扇捲簾門仍然打開的問題。
修正了發現困難時指令可用的問題。
其他改動
修正了玩家在大地圖中匹配時可能同時進行兩次匹配的問題。
添加了多個本地化修復。
穩定性提高。
原文：https://trello.com/c/YdoGht34/120-june-20th-2023-tu181-patch-notes
