歡迎回到“避難所內務”！準備好迎接這個大爆料之日吧，我們有超多信息想要和你分享！本週我們會揭曉兩種你將在今夏邂逅的全新神秘生物，並傳授你能夠儘早在遊戲中與它們實際接觸一番的方法。除此之外，我們還會公佈關於下次小型更新的消息，以及下次“天蛾人春分”事件的時間！請繼續閱讀，瞭解更多細節。
即將推出的更新
北京時間4月18日（星期二）晚上22點，我們將在所有平臺下線《輻射76》，以應用我們的最新更新。此更新的補丁體積將會較小。它主要提供了對部分小錯誤的修復以及性能優化，而非向遊戲中添加新內容。因此補丁說明也會比各位之前看到的版本更加簡短。
與平時一樣，遊戲開始維護後，我們將在Fallout.com上提供補丁說明供玩家閱讀。請務必在Twitter上關注Bethesda Support 以瞭解服務器狀態更新，或者你也可以訪問我們的狀態門戶。
藍月當空
藍脊商隊公司迴歸了，他們需要你幫忙擴展業務！今年夏天，我們的“藍月當空”更新將為你帶來兩種全新神秘生物、新的公共事件、支線任務、獎勵以及一種全新的日常任務變異效果等內容！
不過你其實也不必等那麼久。從4月20日開始，擁有Steam版《輻射76》的玩家可以在我們的公共測試服務器上提前測試新內容。請務必在我們的官方Discord 上分享你的反饋與心得。如果你還沒有加入我們的公共測試服務器頻道，請在“基本信息”中選擇它作為你的服務器角色，即可加入該頻道。
藍色惡魔來了！
藍色惡魔？
在遠處一片漆黑的樹林，一雙發光的眼睛好奇地凝視著月光。這雙眼睛在樹的底部掃視了一圈，然後慢慢抬起。你感到身上的汗毛豎立，因為你看到它伸出鉤狀的爪子抓住了倒下的樹木，然後高高站起。
它向夜空抬起了自己長長的口鼻。一陣奇特的嚎叫聲從它幾排閃光的針狀牙齒後面發出，瀰漫在你周圍的空氣中，它那令人恐懼的歌聲之間，夾雜著某種與人類幾乎別無二致的咆哮聲。
安然無恙公共事件
藍脊商隊把半山小屋重新裝修成了他們最新、最棒的婆羅門休息站，但他們似乎就是沒法將當地的怪物拒之門外。他們用來驅趕怪物和保護婆羅門安全的驅逐器揚聲器系統已經損壞。為了給他們的婆羅門創造一個安全的避風港，他們需要你幫忙奪回休息站！清除怪物並保衛驅逐器，藍脊商隊會拿出豐厚的獎勵來感謝你的援助！
認識一下奧瓜
全新神秘生物——奧瓜
你用步槍的槍托敲了它幾下，想看看它到底有多結實。你聽到的聲音讓你感到非常好奇，想要一探究竟。那不是金屬撞擊岩石的聲音。
在你想清楚這塊奇怪的巨石到底是怎麼回事之前，它開始搖晃和呻吟。你周圍的地面發出隆隆作響，震得你跌倒在地。你恐懼地注視著某個像烏龜一樣的巨型生物從你前方的地面升起。它絕對至少有五個人那麼高，長著深陷的眼睛和巨大的鉤狀喙。
這下你知道“好奇心會害死原子貓”是什麼意思了。
馱獸
在一次失敗的交易之後，盧卡·科斯塔發現自己需要幫助。一群當地邪徒偷走了他的婆羅門和貨物，其中有一批土製炸藥。如果他的叔叔文尼知道了這個消息，肯定會大為光火。但你得千萬留神別驚動當地的野生動物，因為邪徒們最近注意到附近的樹林裡有奇怪的隆隆聲響。
“科斯塔的業務”
性情暴躁的常駐監工文尼·科斯塔最近不太滿意自己員工的表現，他很樂意送些瓶蓋給任何願意解決這個問題的人。在這個一次性的日常連鎖任務中，玩家可以瞭解到所有商隊成員內心的困擾，並在任務途中收集各種獨特獎勵。與其他日常任務不同，玩家只能完成這一由7項任務組成的連鎖任務一次，但每項任務都會為你提供從C.A.M.P.物品到服裝在內的各種獨有藍脊主題獎勵。
揭開傳說的真相
在解決所有“科斯塔的業務”任務後，完成了《輻射76》之前所有內容的老玩家可能會發現，一個特殊的支線任務正在等待他們……
天蛾人春分
波因特普萊森特被一個自稱為“啟迪者”的天蛾人邪教改造了。在每小時整點時，前往天蛾人博物館屋頂加入其他居民的隊伍，幫助“啟迪者”進行召喚天蛾人智者的黑暗儀式，並贏得神秘生物的青睞。完成此事件之後，即可獲得邪徒化身頭盔與天蛾人智者寶座等專屬的天蛾人主題獎勵。
天蛾人春分將於以下時間進行：
開始時間：北京時間4月26日（星期三）凌晨0點
結束時間：北京時間5月10日（星期三）凌晨0點
敬請期待活動開始，我們阿帕拉契亞再見！