親愛的朋友：
你好啊！
我的朋友，在家鄉的近況如何，我寫信的時候你是不是在樓頂看星星呢？在這邊，在這遠離家鄉的地方，打開窗只有工廠的轟鳴聲，哪怕凌晨也十分熱鬧。抬頭只有月亮孤零零的呆在那，有著比星星更加明亮的燈光，它們晝夜不熄，趕跑了黑暗，也趕走了星星。
今天是我來到倫敦的第三天，託老傑克的關係已經找到了一份工作和落腳處。每天十二個小時的工作時間，雖然很累但它有整整21英鎊！21英鎊啊，我可以喝兩杯麥酒，點兩份炸雞。當然了我不能花光它，除去這兩日的開支，我還剩35英鎊。信裡還有一張我剛到碼頭時拍的相片，是的！我當然記著你一直想看看大城市的模樣。相信你已經在信封裡發現了它們，相片是你的了。另外30鎊交給我的家人，5鎊給你買酒。
對了！還有這個，看看這美麗的石膏浮雕，神奇的白熾燈泡。還有這漂亮的棕色原木木條，我仔細的找了一會才發現它，其它比較有歷史韻味的或許可以下次再鑑賞。當然了還有你一直很喜歡的簡約鐵藝床，可惜在這裡它很小，也不夠結實。我發誓這是我第一次看到這些，但在這裡有整整十三人擁有它們！我想，隔壁的瑪麗太太知道了肯定也會想要的。嗷，寫到這裡已然深夜，過幾日會再與你通信，我保證。
此致
好友----比奇堡的快樂傻魚