视频在这里，建议先看视频
0：先夸一下育碧，这个短片是几个赛季来做的最好的一支，内容充实，制作精良（鞭尸一下Thorn的宣传CG，这动作完全不在一个档次上）。BGM用的是比利时乐队Brutus的《War》，这个选的尤其的好。
1：这个短片的题目叫做《Sistersin Arms》，这个题目是一个双关，既暗示了之前两姐妹并肩作战，又暗示了故事的最后两人枪口相向，成为对手的处境。
画师ins@waddles.art
2：这个短片的故事线来自于Zofia和Ela两姐妹的背景故事，这里简述一下并补充一部分内容以便大家理解：Zofia和Ela是波兰GROM特种部队指挥官JanBosak的女儿，两人童年时期就一同进入了父亲的军事学校学习。成长过程中父亲对Zofia的偏爱使得Ela的叛逆心理日益增长，在高中毕业时间的前六个月，Ela因为某事件被退学。两人的生活走向了不同的路线。
Zofia在成年后，以最高分通过了GROM的选拔考试，之后表现优异晋升为了少尉。之后她遇到了她的丈夫，并回到波兰举行婚礼。她的父亲将婚礼变成了一场政治聚会，在婚礼上，她惊讶地发现了两名之前波兰总统事件的嫌疑人。她因此装病离开了聚会，后来在调查这两人的过程中，她发现自己怀孕了，但她向父亲隐瞒了此事。但在婚礼的几个月后，两人的父亲Jan原因不明地自杀了。后来Zofia为了纪念她的父亲，给自己女儿取名为Jana。
Zofia精英皮肤
而妹妹Ela在被退学后，去到了柏林学习美术，她精英皮肤既以此时间为背景。后来她的军事训练背景被一家私人安保公司（这里应该不是永夜安港，ElaY2出来的时候永夜安港还没有任何信息）的老板看中，因此获得了一份雇佣兵的工作。她被部署在伊拉克执行任务，也是在行动期间，她收到了父亲的死讯。几个月后，Ela终止了雇佣兵合同，以坚持不懈的训练通过了GROM的选拔，希望以这种方式缅怀和纪念她的父亲。
Ela精英皮肤
之后Ela被招募到彩虹小队，Zofia听闻此事，也自己联系了Six希望一同加入，既希望和Ela修复关系，也希望通过彩虹小队去调查父亲的死因。
3：短片里的战斗发生在2022邀请赛期间，在CG中出场的人员共计12名，分别是邀请赛中Caveira小队成员和Kali小队成员，以及作为顾问的鱼叔Zero。已经标在下图中了。
这个Sledge也可能是Thatcher，大锤每回出现都是光头，但是稍微有点说不通，不知道是不是制作失误
这个站位的原因是2022邀请赛以进攻5人防守5人组成的10人小队参赛，共计4支队伍。其中出场人物加粗表示
这里有一点要说明，和Kali在一起的并不代表他们确认已经离开彩虹小队，只是因为刚刚打完了一场比赛而已。
4：Ela离开的原因推测，不一定对：
首先，父亲的偏爱是两姐妹之间产生隔阂的最初原因。其次，父亲死亡是他们姐妹关系进一步恶化两人之间的关系，之后这件事一直萦绕在姐妹俩的心头，难以释怀。Ela所说的“Zofia在葬礼上失去了一些让她成为自己姐姐的东西”，这一变化的细节暂不清楚，却是Ela和Zofia关系变化的导火索。
之后短片中有几句比较重要的台词，一句是Zofia对Ela说“父亲会以你为耻的”，而Ela则说道：“父亲已经死了，姐姐，但你抛弃了我”，以及后面Ela和Kali关于“忠诚”的对话，暗示了她们之间的关系在葬礼后发生了巨大的变化。
其次，在短片中提到了Ela一直在追逐着她姐姐的脚步。Zofia太过完美，以致于Ela始终以他为目标。当Ela在比赛中打败了姐姐的时候，她意识到了她已经追上了姐姐，证明了自己并不比她差。她既不用再去在部队中证明自己，同时她的叛逆性格也不适合留在部队中，因此离开是一种合理的结果。
因此Ela离开彩虹小队是出于自己的意愿，而后续可能的被招募进入永夜安港则是Kali的行为。
5：Smoke的首次露脸。Smoke和Nokk一直是游戏中最神秘的两个人，从未露过正脸。这次是Smoke的首次亮相，值得注意的是Smoke右脸上的伤疤，这一部分在Smoke的背景中有提到，在火场救人被烧伤的。之前精英皮肤漏出后颈有部分伤疤，现在可以确定烧伤部位是头的右后方，前面一直到右眼角。
Smoke正脸
Smoke的语气和态度看来已经是确定跳槽到永夜安港了。这不禁让人担心起同一小队的IQ，Finka和Pulse是不是也会在后续受到Kali的影响做出同样的选择。
但这里其实有个不好的点，Smoke的动机不明，可能是这只短片是以两姐妹为主角，所以不好展开讲。希望后续能够补全了Smoke的这一部分。
6：彩虹六号日本官方推特账户还发出了一个低清的视频，后续应该会有高清版本发出来。视频内容是Harry对于Ela离开的评价，概括就是“并不意外”。同时他背后的墙面也进行了更新，暗示着下一阶段故事的展开，目前看，永夜安港和彩虹小队的冲突一定会爆发，只是以在何时以何种方式尚未可知。不过按照这个趋势，下一阶段会有更多干员离开队伍。
实在是低清，等高清版出来再分析内容
7：关于地点，彩六邀请赛的地图背景在希腊。短片中出现了两处比较显眼的希腊语。一处在最后的停车场，有一个广告牌，上面写着“北方之秘”，下面是希腊博物馆展览。这块牌子没什么明显意义，可能就是当时采集场地图像收录了作为场景的一部分。
另一个比较明显的是路边的牌子，下面的PORT1 KALAFANAROS不知道是不是真的存在，但搜不到任何信息。上面写的是希腊语的“Against All Odds”，意为“历经艰难险阻”（一个字符一个字符抠的我累死了）
这句话可能是在表述两人之间的经历，同时这句话可能暗指了Phil Collins的一首同名曲《Against All Odds》,这首歌的歌词用来表现两人此时的心态我觉得很恰合适。
用这首歌作为结尾，我们下次再见#2022 S.I邀请赛#
How can I just let you walk away?
我怎能让你离开？
Just let you leave without a trace
让你消失得无影无踪
When I stand here taking every breath withyou, ooh
当我站在这儿和你一起呼吸的时候
You're the only one who really knew me atall
你是唯一一个真正了解我的人
How can you just walk away from me?
你怎么可以就这样离开？
When all I can do is watch you leave
我无奈地看着你走
'Cos we've shared the laughter and the painand even shared the tears
尽管我们曾一起同甘共苦
You're the only one who really knew me atall
你是唯一真正懂我的人
So take a look at me now, oh there's justan empty space
所以再看我一眼吧！这人只剩空洞的一片
And there's nothin' left here to remind me
这儿再也没有什么值得我回忆
Just the memory of your face
除了你的面容
Ooh, take a look at me now, well there'sjust an empty space
再看我一眼吧！这儿只剩下空洞的一片
And you coming back to me is against theodds
你回到我身边需要经历重重困难
And that's what I've got to face
这就是我要面对的
I wish, I could just make you turn around
我希望我能让你转过身来
Turn around and see me cry
转过身来看到我在哭泣
There's so much I need to say to you somany reasons why
我有太多的话要对你说
You're the only one who really knew me atall
你是唯一一个懂我的人
So take a look at me now, well there's justan empty space
所以回过头看我一眼吧！这儿只剩一片废墟
And there's nothin' left here to remind me,just the memory of your face
这儿留给我的，只有你的面容·
Now take a look at me now, 'cos there'sjust an empty space
再看我一眼吧！这儿只剩下空洞的一片
But to wait for you, is all I can do andthat's what I've got to face
等你回来，是我所能做和必须面对的事
Take a good look at me now, 'cos I'll stillbe standin' here
我会一直站在这里，等你回过头来看我一眼
And you coming back to me is against allodds
尽管困难重重，你会回到我身边
It's the chance I've gotta take
这个机会我必须抓住！
Take a look at me now
哦，就再看我一眼吧！