【英雄聯盟】美服12.4版本更新：新軟輔烈娜塔，澤麗削弱，小綠豆漲價

美服在今天凌晨公佈了12.4版本的更新公告，預計國服也會在今晚發佈公告，並在明天凌晨與12.3版本進行合併更新。

12.3版本公告詳見：美服12.3版本公告

原文鏈接：https://www.leagueoflegends.com/en-us/news/game-updates/patch-12-4-notes/

因為部分翻譯及合併原因，可能與正式公告有些許出入，請以官方為主

英雄聯盟相關的內容都會涉及，可以點個關注、充個電、或是分享下文章哦

新英雄：鍊金男爵 烈娜塔

• 被動：物盡其用

烈娜塔的攻擊會標記敵人並造成額外傷害。來自烈娜塔隊友的攻擊會消耗標記，並造成額外傷害。

• Q：鐵腕競合
  

烈娜塔發射一枚導彈，禁錮首個被命中的敵人。她可以再次激活這個技能將敵人擊退到瞄準的方向以造成傷害，如果擊中的目標是英雄會造成眩暈。

• W：及時就難

烈娜塔給予一名隊友或她自己持續衰減的攻速和向敵人移動時的移速。如果隊友參與擊殺了敵方英雄，持續時間會重置。如果隊友在技能生效期間死亡，他們的生命值會回覆至全滿，但會在3秒內燃燒殆盡。如果隊友在燃燒殆盡前參與擊殺了敵方英雄，則回覆至35%最大生命值。

• E：忠誠激勵

烈娜塔發射一枚鍊金導彈，給予隊友護盾，同時給敵人造成傷害並減速。

• R：惡意收購

烈娜塔射出一團鍊金毒氣使敵人陷入狂暴，增加他們的攻速，並強迫他們攻擊距離相近的單位。狂暴的敵人優先攻擊自己的隊友，然後是中立單位，然後是烈娜塔的團隊，最後是烈娜塔本人。

新皮膚

• 艦隊司令 烈娜塔

• 野火首領 艾克

• 至臻 神凰行者 霞

• 衝擊之刃 卡薩丁

• 衝擊之刃 慎/奇亞娜

新炫彩

亞托克斯

暗裔利刃（Q）

• 邊緣傷害倍率：【150%】 增加至 【160%】

阿木木

阿木木的憤怒

• 傷害減免：【2/4/6/8/10（+3額外護甲）（+3額外魔抗）】 增加至 【5/7/9/11/13（+3額外護甲）（+3額外魔抗）】

艾希

魔法水晶箭（R）

• 彈道速度：【1600】 改為 【1500+每秒200，最大2100】

布里茨

• 基礎生命值回覆：【8.5/5秒】 降低至 【7.5/5秒】

蒙多

• 攻擊力每級成長：【4.2】 降低至 【3.5】
• 攻擊力：【61~132.4】 降低至 【61~120.5】

極限劑量（R）

• 冷卻時間：【110/100/90秒】 增加至 【全等級110秒】

俄洛伊

• 攻速：【0.571】 增加至 【0.625】

嚴酷訓誡（W）

• 額外最大生命值物理傷害：【3/3.5/4/4.5/5%（+0.02%）】 增加至 【3/3.5/4/4.5/5%（+0.04%）】

BUG修復

• 修復了俄洛伊在使用靈魂試煉（E）扯出敵人靈魂後死亡，附近的觸手不會攻擊靈魂的錯誤

卡莉絲塔

• 基礎護甲：【21】 增加至 【24】

盧錫安

透體聖光（Q）

• 法力值消耗：【50/60/70/80/90】 降低至 【48/56/64/72/80】

娜美

喚潮之佑（E）

• 額外傷害加成：【20/35/50/65/80（+20%AP）】 增加至 【25/40/55/70/85（+20%AP）】

妮蔻

• 自身被命中體積（hitbox）大小：【80】 降低至 【65】

盛開花種（Q）

• 盛開傷害：【40/60/80/100/120（+20%AP）】 增加至 【40/65/90/115/140（+20%AP）】

兩生花影（W）

• 冷卻時間：【20/19/18/17/16秒】 降低至 【16/15/14/13/12秒】

努努

• 生命值成長：【82】 降低至 【76】

• 生命值：【1934】 降低至 【1832】

吞噬（Q）

• 對抗英雄時的治療量：【60/88/116/144/172（+72%AP）（+8%額外生命值）】 降低至 【45/66/87/108/129（+54%AP）（+6%額外生命值）】

奇亞娜

凌人貴氣（被動）

• 額外傷害：【15~83（+55%額外攻擊力）（+30%AP）】 降低至 【15~83（+45%額外攻擊力）（+30%AP）】

蘭博

• 基礎護甲：【31】 增加至 【36】

瑟提

• 生命值每級成長：【93】 增加至 【100】
• 生命值：【2181】 增加至 【2300】

維伽

• 基礎護甲：【23】 降低至 【21】
• 護甲每級成長：【3.75】 增加至 【4】
• 護甲：【86.75】 增加至 【89】

扭曲空間（E）

• 冷卻時間：【18/16.5/15/13.5/12秒】 增加至 【20/18/16/14/12秒】

霞

倒鉤（E）

• 暴擊造成的傷害提升：【1%暴擊加0.5%傷害】 增加至 【1%暴擊增加0.75%傷害】

澤麗

電火迸射（Q）

• 被動未充能傷害：【15~40（+4%AP）】 降低至 【10~25（+3%AP）】

• 被動對生命值低於35%敵人的傷害倍率：【4倍】 增加至 【6倍】

• 充能被動減速效果：【20/25/30/35/40%】 降低至 【14/23/32/41/50%】
• 充能被動減速持續時間：【1.5秒】 降低至 【1秒】

• 主動傷害：【10/15/20/25/30（+110%攻擊力）】 降低至 【9/13/17/21/25+110%攻擊力）】

• 【新增】暴擊也會增加主動的基礎傷害

• 轉化為攻擊力的攻速溢出量：【50%】 增加至 【60%】

強穿激光（W）

• 減速效果：【50/55/60/65/70%】 降低至 【30/40/50/60/70%】

• 冷卻時間：【全等級10秒】 改為 【13/12/11/10/9秒】

燦麗花火（E）

• 冷卻時間：【23/21.5/20/18.5/17秒】 增加至 【23/22/21/20/19秒】

• 命中冷卻縮減：【1.5秒】 降低至 【1秒】

超限爆閃（R）

• 攻擊加成：【30/35/40%】 降低至 【全等級30%】

治療寶珠

• 價格：【150】 增加至 【300】

• 基礎生命回覆：【50%】 增加至 【100%】
• 出售倍率：【70%，105】 降低至 【40%，120】

晶體護腕

• 價格：【650】 增加至 【800】

• 基礎生命回覆：【50%】 增加至 【100%】

騎士之誓

• 合成價格：【700】 降低至 【400（總價不變）】

• 基礎生命回覆：【150%】 增加至 【200%】

狂徒鎧甲

• 合成價格：【650】 降低至 【500（總價不變）】

輔助裝

• 補刀賞金：【新增】補刀賞金現在是基於每支隊伍中的輔助裝數量，而不是假設每支隊伍都有一件輔助裝。
• 戰略點懸賞：【新增】如果你的團隊中有兩個或兩個以上的輔助裝，那麼敵人的經濟領先導致戰略點懸賞被激活的可能性大大降低。
• 補兵懲罰界限：【4小兵/分鐘】 改為 【5分鐘前2小兵/分鐘，之後4小兵/分鐘】

戰略點懸賞

• 戰略點懸賞逗留時間（LINGER PERIOD）：【15秒】 降低至 【5秒】

極地大亂鬥

增強

• 卡密爾：【造成傷害+5%，承受傷害-5%】 增加至 【造成傷害+5%，承受傷害-5%，護盾值+20%】
• 德萊厄斯：【承受傷害-5%】 增加至 【承受傷害-5%，治療量+20%】
• 蓋倫：【無變動】 增加至 【承受傷害-5%】
• 赫卡里姆：【造成傷害+10%，承受傷害-10%】 增加至 【造成傷害+10%，承受傷害-10%，治療量+20%】
• 嘉文四世：【承受傷害-5%】 增加至 【造成傷害+5%，承受傷害-5%】
• 李青：【造成傷害+8%，承受傷害-10%】 增加至 【造成傷害+10%，承受傷害-10%，治療量+20%，護盾值+20%】
• 魔騰：【造成傷害+10%，承受傷害-10%】 增加至 【造成傷害+10%，承受傷害-10%，治療量+20%】
• 治療量
• 奧拉夫：【承受傷害-5%】 增加至 【造成傷害+5%，承受傷害-5%，治療量+20%】
• 雷克塞：【造成傷害+10%，承受傷害-15%】 增加至 【造成傷害+10%，承受傷害-15%，治療量+20%】
• 銳雯：【造成傷害+5%，承受傷害-5%，護盾值+20%】 增加至 【造成傷害+5%，承受傷害-8%，護盾值+20%】
• 瑞茲：【造成傷害+8%，承受傷害-10%】 增加至 【造成傷害+10%，承受傷害-10%】
• 泰隆：【造成傷害+5%，承受傷害-8%】 增加至 【造成傷害+10%，承受傷害-8%】
• 澤麗：【無變動】 降低至 【承受傷害-5%】

削弱

• 阿利斯塔：【造成傷害-5%，承受傷害+5%，治療量-10%】 降低至 【造成傷害-5%，承受傷害+10%，治療量-20%】
• 艾希：【造成傷害-15%，承受傷害+5%】 降低至 【造成傷害-15%，承受傷害+10%】
• 莉莉婭：【無變動】 降低至 【造成傷害-5%】
• 茂凱：【造成傷害-15%，承受傷害+10%，治療量-20%】 降低至 【造成傷害-15%，承受傷害+10%，治療量-40%】
• 厄運小姐：【造成傷害-8%，承受傷害+8%】 降低至 【造成傷害-10%，承受傷害+10%】
• 薩勒芬妮：【造成傷害-15%，承受傷害+15%，治療量-20%，護盾值-20%】 降低至 【造成傷害-15%，承受傷害+15%，治療量-40%，護盾值-40%】
• 娑娜：【造成傷害-15%，承受傷害+15%，治療量-20%，護盾值-20%】 降低至 【造成傷害-15%，承受傷害+15%，治療量-40%，護盾值-40%】
• 塔姆：【造成傷害+5%，承受傷害-10%】 改為 【造成傷害+0%，承受傷害-5%】
• 維克茲：【承受傷害-5%】 降低至 【造成傷害-5%，承受傷害+5%】

• 吉格斯：【造成傷害-20%，承受傷害+18%】 降低至 【造成傷害-20%，承受傷害+20%】

英雄聯盟相關的內容都會涉及，可以點個關注、充個電、或是分享下文章哦