原神|美食英语璃月篇~来来菜 Come and Get It(七七)


3楼猫 发布时间:2022-02-19 18:06:44 作者:无眠英语ENG Language

配方材料:兽肉*3、鱼肉*3、稻米*3、豆腐*1

星级:★★★

食谱获取方法:璃月卯师傅购买


有很多兄弟关心七七小朋友的营养问题,所以今天来写下七七的特色料理。七七是我第一个抽到的五星,更准确地说第一个歪到的。但是前期用着挺舒服的,奶量充足还抗打,没有钟离的时候,打胖陀全靠七七了。

原神|美食英语璃月篇~来来菜 Come and Get It(七七)-第0张

现在比较迷的现象就是没有抽到七七的叫苦连天,抽不到的每次联机都有人说好想要七七。。。好了,废话不多说,进入正题。


原神|美食英语璃月篇~来来菜 Come and Get It(七七)-第1张

来来菜

A dish made out of a luxurious variety of ingredients. There is no great refinement in the making of this food, and it appears in Liyue often during festival season. Whenever this dish is served up, the person at the head of the table will invite everyone to dig in, saying "Come on, eat, eat," hence the name.

refinement /rɪˈfaɪnmənt/ n. 精炼,精制

serve up 上菜,准备饭菜

用料丰富的菜肴。配料与做法上并没有特别的讲究,经常在璃月的节庆时分登场。每当这道菜上来以后,为首的人会说「来来,吃」,招呼大家动筷子,因此而得名。


原神|美食英语璃月篇~来来菜 Come and Get It(七七)-第2张

奇怪的来来菜

A dish made out of a luxurious variety of ingredients... dumped into scalding-hot water and boiled beyond recognition. As if the taste of everything and nothing at the same time isn't bad enough, you'll want to watch out for the sand, too...

scalding-hot 滚烫

beyond recognition 面目全非

用料丰富的菜肴。所有的食材被简单粗暴地熬成一大锅,各种食材混杂的味道实在说不上好。咦...怎么菜里还有沙子。


原神|美食英语璃月篇~来来菜 Come and Get It(七七)-第3张

美味的来来菜

A dish made out of a luxurious variety of ingredients. The mixture of meat and vegetables is spot-on, the presentation is flawless, and the blend of flavors in the broth brings out the best of everything. Don't mind if I do.

spot-on adj. 准确的;恰好的

用料丰富的菜肴。不仅荤素搭配得当,摆盘也十分工整,鲜美的汤汁更是汇聚了食材的精华。不用主人招呼就已经少了一大半。


原神|美食英语璃月篇~来来菜 Come and Get It(七七)-第4张

没有未来菜

Qiqi's specialty. The neat rows of ingredients seem at once exotic and delicious, and Baizhu says that Qiqi has spent a long time creating this dish. Still, once one considers that Qiqi has no sense of taste, just putting chopsticks to the food is going to take some courage.

neat /niːt/ adj. 整齐的

exotic /ɪɡˈzɑːtɪk/ adj. 奇异的,异国风情的

七七的特色料理。整齐排列的食材,看上去异常美味,难怪白术说七七花了很长时间才做出来这道菜。呃…但是考虑到七七没有味觉,下筷子真的需要勇气。

原神|美食英语璃月篇~来来菜 Come and Get It(七七)-第5张

七宝

#原神2.4创作激励计划#


© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com