让我们一起来看看炉石传说31.4.2都更新了哪些内容吧！
亲王：
旧版：法力迸发：赋予你手中一个手下 + 3/+3 以及此法术爆发
新版：法力迸发：赋予你手中一个手下 + 3/+3 以及此法术爆发（已有此效果除外）
不再遭到禁用。
摄影师菲兹尔
旧版：战吼：对你目前的手牌拍一张快照，将其洗入你的牌堆
新版：摄影师菲兹尔的战吼以及菲兹尔的快照在每场赛局中只能使用一次。
开发者备注：你还是可以打出多张菲兹尔的快照，但只能触发一次效果。或者说，只有第一张会 “照” 你
虚空舰
旧版：3/1
新版：3/2
酒馆战棋：
卡牌库变动
内陆熏烤师、狂野的拉佐格爾、秘法火炮手与莫奇已从备选手下库移除。
『增长之王』滑矛、水手猪、琥珀守护者、陆行鹰先驱与风暴使者已回归备选手下库（且已经过调整，调整内容如下）。
卡牌变动
森林甲虫
旧版：4/2。战吼：在本赛局中，你的甲虫获得 + 2/+1。亡语：召唤一个 2/2 甲虫
新版：5/2。战吼：在本赛局中，你的甲虫获得 + 1/+1。亡语：召唤一个 2/2 甲虫
符文甲虫始祖
旧版：2/7。复仇（4）：在本赛局中，你的甲虫拥有 + 2/+2。亡语：召唤一个 2/2 甲虫
新版：2/8。复仇（3）：在本赛局中，你的甲虫拥有 + 2/+2。亡语：召唤一个 2/2 甲虫
青色爬行者
旧版：2/4。死亡之声：在本赛局中，你的甲虫拥有 + 1/+2。召唤一个 2/2 甲虫
新版：2/5。死亡之声：在本赛局中，你的甲虫拥有 + 1/+1。召唤一个 2/2 甲虫
陆行鹰先驱
旧版：战斗开始：触发全部友方死亡之声
新版：战斗开始：触发你最左边 2 个友方的死亡之声
阿克蒙德
旧版：[旅店等级 4] 4/5。在你的英雄受到伤害后，倒带并使你的下一个旅店法术消耗减少（1）（但不会低于 1）
新版：[旅店等级 5] 5/5。在你的英雄受到伤害后，倒带并使你的下一个旅店法术消耗减少（1）
老大哥
旧版：[旅店等级 3] 4/3。嘲讽。在你施放旅店法术后，旅店的手下在本回合获得 + 1/+1
新版：[旅店等级 4] 5/4。嘲讽。在你施放旅店法术后，旅店的手下在本回合获得 + 1/+2
提克迪奥斯
旧版：3/3。在你的英雄受到伤害后，赋予你的恶魔 + 1/+1
新版：3/6。在你的英雄受到伤害后，赋予你的恶魔 + 2/+1
虚空飞龙
旧版：[旅店等级 5]
新版：[旅店等级 4]
琥珀守护者
旧版：[旅店等级 4] 3/3。战斗开始：赋予另一个友方龙类 + 3/+3 和圣盾术
新版：[旅店等级 3] 3/2。战斗开始：赋予另一个友方龙类 + 2/+2 和圣盾术
珍贵的晋升龙
旧版：[旅店等级 5] 5/4。战斗开始：赋予你的其他龙类 + 5/+4
新版：[旅店等级 4] 3/3。战斗开始：赋予你的其他龙类 + 3/+3
风暴使者
旧版：[旅店等级 4] 1/9
新版：[旅店等级 5] 1/14
搜集者猎人
旧版：[旅店等级 4] 3/6。每当此手下获得攻击力，赋予你的手下 + 1 生命值
新版：[旅店等级 5] 3/5。每当此手下获得攻击力，赋予你的手下 + 2 生命值
沙丘居怪
旧版：当你出售此手下时，在本赛局中，旅店的元素获得 + 1/+1
新版：战吼：在本赛局中，旅店的元素获得 + 1/+1
陨星碾压者
旧版：2/4。在你出售一个元素后，获得 + 2/+2
新版：2/3。在你出售一个元素后，获得 + 3/+3
『厨房梦魇』糯米
旧版：在你打出元素后，本赛局中旅店的元素获得 + 1/+1
新版：在你打出元素后，本赛局中旅店的元素获得 + 2/+1
紫外线晋升者
旧版：5/3。战斗开始：赋予你的元素 + 2/+1。（在你打出元素后升级！）
新版：6/3。战斗开始：赋予你的其他元素 + 2/+1。（在你打出元素后升级！）
投影单轮机器人
旧版：3/5。圣盾术。每当此手下攻击，获得一个随机合体机械
新版：4/8。每当此手下攻击，获得一个随机合体机械
大赛跑马灯机器人
旧版：3/5
新版：1/5
泡泡枪手
旧版：3/2
新版：2/3
鱼人教母
旧版：2/5
新版：1/5
吧嘎咕王
旧版：战吼：赋予你的其他鱼人 + 3/+4
新版：战吼：赋予你的其他鱼人 + 3/+3
小瞎眼
旧版：在你的回合结束时，触发左侧手下的战吼
新版：在你的回合结束时，两侧的其中一个手下触发战吼
开发者备注：此改动是为了变更游戏体验。
鱼人王子
旧版：2/2。圣盾术。每当此手下获得体质，额外增加 + 2/+2（无论其位于何处）。
新版：2/1。圣盾术。每当此手下获得体质，额外增加 + 2/+1（无论其位于何处）。
腐化纳迦部属
旧版：[旅店等级 5] 4/4
新版：[旅店等级 4] 2/2
『增长之王』滑矛
旧版：4/6。在你的回合结束时，赋予你的其他纳迦 + 1/+1。（依你在本回合中施放的法术强化！）
新版：5/6。在你的回合结束时，赋予你的纳迦 + 1/+1。（依你在本回合中施放的法术强化！）
双刀海盗
旧版：4/7
新版：3/5
恶霸招募员
旧版：[旅店等级 5] 9/3。死亡之声：召唤 3 个海上无赖
新版：[旅店等级 4] 6/2。死亡之声：召唤 2 个海上无赖
飞上海盗掌旗手
旧版：[旅店等级 4] 4/4。战斗开始：赋予你的其他海盗 “死亡之声：召唤一个 1/1 海盗。它会立刻攻击。”
新版：[旅店等级 5] 5/5。战斗开始：赋予你的海盗 “死亡之声：召唤一个海上无赖。”
请注意：海上无赖不会立刻攻击。
水手猪
旧版：[旅店等级 6]
新版：[旅店等级 5]
坚毅猎头者
旧版：5/4
新版：4/2
野猪玩家
旧版：[旅店等级 4] 3/5
新版：[旅店等级 3] 2/4
荆棘先锋
旧版：[旅店等级 4] 5/6
新版：[旅店等级 3] 4/5
无惧的爱吃鬼
旧版：[旅店等级 3] 2/4。二选一：在本赛局中，你的鲜血宝石额外赋予 + 1/+1，或是获得 3 颗鲜血宝石
新版：[旅店等级 4] 3/5。二选一：在本赛局中，你的鲜血宝石额外赋予 + 1/+1，或是获得 4 颗鲜血宝石
尖锐的刺鬃
旧版：6/6。在你的回合开始时，你的鲜血宝石在本赛局额外赋予 +1/+1
新版：6/7。在你的回合开始时，你的鲜血宝石在本赛局额外赋予 +1/+2
蛊惑真菌
旧版：[旅店等级 5]
新版：[旅店等级 4]
激励弱者
旧版：2/1。战吼：赋予你旅店等级 3 以下的手下 +2/+1
新版：3/1。战吼：赋予你旅店等级 3 以下的手下 +3/+1
干旱暴虐怪
旧版：7/7。死亡之声：召唤一个 7/7 魔像。（随本场战斗中每个死亡的友方手下类型提升！）
新版：6/6。死亡之声：召唤一个 6/6 魔像。（随本场战斗中每个死亡的友方手下类型提升！）
展览厅茶壶
旧版：战吼：赋予 3 个不同类型的友方手下 +2/+2新版：战吼：赋予 3 个不同类型的友方手下 +3/+3
宽宏大量的麋鹿
旧版：[旅店等级 4]
新版：[旅店等级 5]
忠诚暴徒
旧版：[旅店等级 5] 4/3
新版：[旅店等级 6] 6/5
风暴分裂者
旧版：[旅店等级 4]
新版：[旅店等级 5]
竞技场更新
进行了一些微调，以调整各职业之间的强度：
以下卡牌将从备选牌库中移除：群聚食人鱼、易变骷髅、罪孽石图腾与『刀锋女皇』凯莉根。下列卡牌在备选牌库的出现频率将会降低：同化疫病、海缘号、潮池、暗临圣所、连带伤害与缝布伙伴。下列卡牌在备选牌库的出现频率将会提升：高阶圣堂武士、黑暗圣堂武士、星舰结构图、亚克防御水晶、遁地兽、星际港（战士和圣骑士）、升空（战士和圣骑士）、快闪特卖、碉堡回收、圣母舰、雷兽洞穴、魔焰推进器、不祥之兆、爆爆扳手、大和炮、航空母舰、建造水晶塔、萨塔隐蔽力场、星界相位枪、星光反应炉、宇宙现象与不朽者。错误修正与游戏改善
[进度] 修正了上个月诺兹多姆日被跳过的问题。诺兹多姆穿越了时间线，将于明天（2 月 5 日）举办迟到的诺兹多姆日！其实青铜龙从不迟到，一切都在他的计划之中！[进度] 修正了休闲模式、旅店大乱斗与好友对战不计入代理水晶塔活动任务的问题。[炉石] 修正了亚坦尼斯的攻防双刃英雄能力文字说明没有随着效果更新的问题。[英雄战场] 修正了野猪玩家在该回合不会触发自身卡牌效果时，也能被高效率工程师的战吼效果瞄准的问题（确实很高效率，但遗憾的是完全没效）。[英雄战场] 修正激励弱者金卡搭配布莱恩・铜须时，赋予的体质增益效果会出错的问题。[英雄战场] 更新了墓穴破坏者和雷霆憎恶体同时触发多次的动画，避免发生效能问题。