配方材料：禽肉*2、絕雲椒椒*1、胡椒*1
星級：★★
食譜獲取方法：璃月卯師傅購買
自從開始寫原神美食，逐漸變成了原食玩家。每天登陸已經不是為了清樹脂了，而是上來打獵……今天帶來肯定沒人看的辛焱的特色料理。
香嫩椒椒雞
Cold chicken mixed in dressings. The finesse technique used in mixing the dish retained the freshness of the delightful juice contained within the chicken. The glowing gold chicken skin hides a mildly hot flavor underneath.
dressing /ˈdresɪŋ/ n. （拌制色拉用的）調料
finesse /fɪˈnes/ n. 策略；纖細；靈巧
涼拌的禽肉。涼拌的技法充分保留住了禽肉鮮美多汁的特點。金黃晶瑩的外皮之下，有著微辣的回味。
奇怪的香嫩椒椒雞
Cold chicken mixed in dressings. The chicken probably isn't properly marinated, so it's only salty on the outside but bland on the inside. The taste reminds you of water-poached chicken breasts.
marinate /ˈmærɪneɪt/ v. 醃製，醃漬，浸泡（食物）
bland /blænd/ adj. 平淡的，枯燥乏味的
water-poached 水煮
涼拌的禽肉。可能是製作過程中沒有讓配料入味，使得這道外鹹裡淡的菜餚更像是水煮禽肉 。
美味的香嫩椒椒雞
Cold chicken mixed in dressings. The chicken is extremely tender, juicy, and sweet. The delicious taste transports you to the realm of dreams.
realm of dreams 夢境
涼拌的禽肉。白嫩的禽肉彷彿吹彈可破，牙齒輕咬間汁水迸發，如至夢幻之境，讓人忘卻自己原本身在何方。
搖滾雞
Xinyan's specialty. Its demonic appearance hides an absolutely demonic spiciness. Eat it, tear up, eat some more, and don't stop till you drop! Surely only a demon could have invented such a dish!
demonic /diˈmɑːnɪk/ adj. 有魔力的，惡魔的
辛焱的特色料理。魔鬼般的造型隱藏著魔鬼般的辣度，一邊吃一邊流淚卻還越吃越上癮。只有魔鬼才做得出這樣的菜吧！
#原神2.4創作激勵計劃#