歡迎回來，我們有些消息要告訴您。
在鬼魂縈繞之地，我們發現了一些被詛咒的物品。這一定是鬼魂被困在這裡的原因。這些物品或許有助於你的冒險，但是要小心，我們並不知道它們能做什麼。
同時我們還有關於新品種鬼魂的報告。
詛咒之物
已增加一些新物品：詛咒之物。
在合約開始的時候，會隨機在地圖上生成一個被詛咒的物品。每個物品都有幾個生成點，所以加油搜索吧！
通過使用被詛咒的物品，可以消耗理智換取信息，但是要注意：使用這些物品會產生一個額外的負面效果，所以如果你接下來打算激怒鬼魂的話，請謹慎使用這些物品。
- 八音盒
- 報告顯示有靈異物件在演奏幽冥曲。別靠太近，不然的話會有可怕的驚喜。
- 巫毒娃娃
- 把釘子釘進巫毒娃娃以觸發鬼魂的回應，但你失去的可能比你得到的更多。
- 鬧鬼魔鏡
- 一個進入幽靈領域的可視的傳送門，你敢一探究竟嗎？
- 召喚陣
- 冒著生命危險去召喚鬼魂，並暫時困住它。但別停留太久，它遲早會出來的。
- 塔羅牌
- 十張隨機塔羅牌，每一張都有獨特的神秘屬性。
- 通靈板
- 通靈板現在被分類為被詛咒的物品，並且有了新面貌。
- 你現在必須說一句“再見”來結束通靈板對話，否則桀桀桀……
- 噩夢難度將不再保證生成通靈板，這是因為做了新的被詛咒物品以及鬼魂特徵的改變。
- 鬼不會掛電話了（向通靈板提問將不會再失敗）。
- 通靈板拼寫重複字母時將不再播放額外音效。
- 減少監獄，瘋人院以及學校的通靈板生成點。
你可以在遊戲中手冊的物品頁裡的口口之物（詛咒之物）看到更多信息。
鬼魂特徵
噩夢難度是恐鬼症的一次成功的難度補充，但我們發現在只有兩項證據的情況下，有一些鬼魂實在是難以分辨。
我們從來不打算將恐鬼症變為一個盲猜遊戲，所以為了改變這個情況，我們給一些鬼魂增添了新的能力、被動以及一些其他的調整，致力於讓鬼們服從安排（更符合手冊描述）。並且我們招了個新鬼。
- 暗影
- 害羞鬼，只有真的有必要的時候才會出現。
- 騷靈
- 這鬼喜歡扔東西，注意了！
- 女妖
- 唱歌的塞壬，引誘著遠近的抓鬼人。女妖的無視理智獵殺能力被轉移到了惡魔上面。
- 惡魔
- 我們遇到過最具威脅和最危險的鬼魂
- 巨靈
- 這鬼喜歡追逐，在它們看到你之前，躲起來。
- 寒魔
- 寒冷為這種鬼帶來了太多增強，並且已經開始展示出來了。
- 夢魘
- 這鬼東西在夜裡蹦迪，在黑暗中成長。
- 赤鬼
- 新的報告顯示了更多目擊事件，可能這種鬼很享受人們眼中的恐懼。
- 妖怪
- 安靜，你不會想要弄醒它的。
- 幽靈
- 神經病大師，能同化任何接近它的人（讓每一個接近它的人都陷入瘋狂）。
- 現在鬼們獵殺的時候都是實體形態了，而不是陰影或者半透明形態。
- 所有鬼的技能都已經調節過了，變得更加頻繁和一致。
新增
- 在假期期間，楓樹營地將會一直下雪，並且會有新的季節裝飾。
- 擬魂（口魂）（The Mimic）：我們遇到的最有趣的鬼魂，更多信息請查看遊戲中的手冊。
- 在手冊中添加了兩個新標籤頁：主頁和物品。
- 通靈板增加了更多問題，比如“你怎麼死的？”
- 幾乎所有物品都根據其材質，添加了獨特的碰撞音效。
- 添加了玩家在不同地面的不同腳步聲。
- 所有大地毯和席子都有碰撞體積了。
改變
- 一些腳本，楓樹營地的物品，以及天氣系統優化。
- 現在所有鬼獵殺的時候都會扔東西了，就像它們現在開門那樣。
- 所有鬼都能從更遠的地方聽到你的聲音，妖怪除外。
- 鬼現在不會設置隔牆的路徑點然後開始長路徑遊蕩了（比如從營地的黑色帳篷到儲物帳篷），現在會設置另一個更近的路徑點。
- 獵殺開始時，玩家無法再快速離開門逃離獵殺。
- 有鬼魂筆記證據的鬼，現在在扔鬼魂筆記的時候一定會留下筆記，在獵殺時除外。
- 現在玩家必須拍攝被扔後的物體位置來獲得互動照片，而不是拍攝物品被扔前的位置。
- 調整了獵殺時對鏡頭的影響效果。
- 現在鬼魂刷新指紋時允許玩家拍攝一張額外的照片（比如鬼碰了同一扇門兩次）。
- 鬼魂玩燈現在會基於它到燈的距離來判定，而不是它到燈開關的距離。
- 腳步聲現在更近準確。並且和移動速度同步。
- 現在心跳音量會基於距離調節，越近越大聲。
- 獵殺音效現在會淡出，而不是突然結
- 增加收音器捕捉到超自然聲音的頻率。
修復
- 修復了雷魂的弱點只針對攝影機和相機的問題（雷魂會經常干擾電子設備）。
- 修復了獵殺時長會基於玩家上一張遊玩的地圖大小的問題。
- 修復了鬼魂很遠時會播放心跳聲的問題。
- 修復了當玩家在木屋陽臺門附近時的聲音異常。
- 修復了逃離獵殺後，任務沒有完成的問題。
- 修復了一些互動不給拍照獎勵的問題。
- 修復了能在車裡打開相機的問題。
- 修復了開關電閘能打開被鬼炸了的燈。
- 修復了暴雨下能拿著點燃的蠟燭還不滅的問題。
- 修復了營地廁所裡溫度設置不正確的問題。
- 修復了你離鬼魂太遠時會播放心跳聲的問題。
- 修復了使用一根聖木後的幾秒內使用第二根聖木無法阻止鬼魂殺死玩家的問題。
- 修復了主音量設置有時失效的問題。
- 修復了VR玩家不能聽到自己腳步聲的問題。
- 修復了一些窗簾沒有碰撞體積的問題。現已無法躲進窗簾形成安全地點。
- 修復了閃燈後的一些燈看上去是沒有打開的問題。
- 修復了Edgefield的配套浴室的花灑沒有正確噴灑的問題。
- 修復了一些地圖UI和玩家圖標旋轉錯誤的問題。
- 修復了一些不應該獲得獎勵的照片獲得了獎勵的問題。
- 修復了學校裡一些會漂浮的書。
- 修復了監獄裡的一些安全點。
- 修復了瘋人院的一些風扇有兩組扇葉的問題。
- 修復了Willow和Ridgeview兩張地圖的一些比較罕見的視覺問題。
熱修復 v0.5.0.1
- 修改了擬魂原本的20%生成率，現在擬魂的生成幾率是其他鬼魂的兩倍。
- 修復了楓樹營地的燈上面的指紋沒法拍的問題。
- 修復了在多人遊戲中，詛咒之物毀壞後會大幅增加獵殺時間的問題。
- 修復了VR玩家都是鬼的問題（修復了VR玩家看不到VR玩家的問題）。
祝瓜鬼愉快
如果你遇到了任何問題，或者想要提出反饋的話，可以加入我們的discord頻道來討論：https://discord.gg/phasmophobia