今天,steam春季促销也正式开始了,数千款游戏为了吸引玩家的目光纷纷给自己挂上了一个绿色的标签,以一个比平时更低的价格开始宣传自己。
《星之海》,也是在本次促销中开启了22off%的新史低,作为TGA 2023年的年度最佳独立游戏,《星之海》在各方面的素质内容都十分不错,可谓是“五边形战士”,但是唯独在中文文本的翻译上不尽人意。之前游戏中的简体中文翻译由于文本内容过于生硬,生涩的人物对话完全不能带动玩家融入角色,以及体会特定场景下的特殊情感,于是制作组积极听取玩家意见,早早的就将重新本地化工作排上行程。
就在今日,游戏内更新了全新的简体中文文本内容。本次的全新翻译内容由备受好评的《信使》翻译组负责,以积极回应玩家期待,为大家带来全新的体验。同时为大家带来更为流畅的故事发展,更为生动的角色形象,更加清晰明了的任务指引和各项说明以及熟悉的伙伴熟悉的口吻。
并且,在此次大更新之余,游戏也发起了一项“书写星时代”的创作活动。
各位无论是视频作者还是图文作者,只需通过在weibo/B站/小黑盒/机核这几个平台发布作品内容,并且选择#独立游戏星之海#或是#星之海#的话题标签即可参与活动,当然啦,作品内容需要与《星之海》的剧情或是鉴赏有关。
活动的奖品十分丰厚,第一名除了可以领到一份《星之海》steam游戏激活码外,还可以拿到1000元京东卡以及官方实体周边的丰厚奖品噢!
活动的时间为3月15日-4月15日之间,总长一个月。在活动结束时,《星之海》的游戏官方会在所有平台符合活动条件的作品之中挑选出6个参赛作品获奖,快来踊跃参与吧!
(tips: 在参赛作品之中,视频的优先级会大于图文噢,请各位创作者注意)