由貝塞斯達發行、Arkane Austin 開發的第一人稱射擊遊戲 《紅霞島》現已實裝2號更新。本次更新為Xbox Series X|S版啟用了性能模式，增加了潛行擊殺、一系列新的控制器設置和無障礙改進等內容。紅霞島變得更加危機四伏，開放世界敵人數量增加，還添加了新的遭遇戰。
自發售以來， 《紅霞島》的玩家評價一直保持在“多半差評”。隨著本次更新的實裝，24小時 Steam 玩家人數峰值為55人，同比上升約62%。以下是更新詳情：
性能與穩定性
為 Xbox Series X|S 版啟用性能模式。
針對大量不同的硬件配置優化了PC版的性能和穩定性。
解決了多處極端情況下的內存崩潰。
解決了在使用AMD GPU並更改分辨率時會導致圖像損壞的問題。
解決了在副屏上使用窗口模式並將遊戲設置重置為默認值時出現的問題。
現在當啟用AMD FSR 2.1圖像放大時，視頻設置中的抗鋸齒設置會被隱藏。
對英雄技能、武器和各種遊戲系統進行了多處性能提升。
為了輔助型英雄技能能夠在梯子、殺人霧、電擊等各種環境因素的影響下也能正確觸發，而進行了多處修復。
優化了紅霞島公地和安息角各處的玩家導航和碰撞。
用戶界面
•帶有消聲器或消聲槍口配件的武器現在會在提示信息裡反映它們的“消聲”狀態。
•消聲武器會發出更低的聲音，更不容易引起附近敵人的警惕。
•當某個表面可以翻越或攀上時，抬頭顯示界面會顯示翻越和攀上標誌。
•任務簡報桌能夠更好地區分主線任務和可選
任務。
•對指南針標記和目標搜索區域進行了功能優化，讓兩者的效果更加一致。
•當玩家在紅霞島公地和安息角完成了引導任務後，紀念碑標記現在會在地圖上顯示為鎖定狀態。
•優化了購買彈藥的易讀性。
•當蹦蹦倒下時，加入了屏幕外標記。
•解決了使用地圖時，目標搜索區域會阻止快速移動操作的問題。
•文本轉語音快捷鍵在啟用時會始終顯示。
•玩家舉報在提交時會顯示一個加載標誌。
•將走私者成就的描述修改得更清楚。
輔助功能
•屏暮旁白優化：
•多人遊戲大廳的就緒和尚末就緒狀態發生
變化時提供旁白更新。
•當打開文本輸入框時提供輔助。如果輸入框保持著打開狀態，則每7秒會進行一次旁
白更新。
•現在會對設置菜單中所有頁面的“返回”和
“好友”菜單控制提供旁白。
•為“添加跨平臺好友”子菜單的用戶名輸入框提供了輔助。
•修復了當聚焦在“添加Bethesda.net好友”
子菜單的用戶名輸入框時，玩家會被提示
“按Enter鍵”的問題
•為英雄選擇和系統選擇菜單中的導航控制
提供了輔助。
•為遊戲邀請和好友請求通知提供了旁白。
•當選擇一個被鎖定的難度時，屏幕上會將該難度類型描述為 “已鎖定”。
•當選擇一個已解鎖的難度時，屏幕旁白會講訴«已選擇難度”。
•主菜單的系統提示信息僅顯示“系統”，並且會在主菜單和系統菜單中講述“系統”。
•數字和模擬輸入的所有按鈕和鏈接都提供了懸浮輔助。
•在世界中放置或移除標記時提供了旁白輔助。
•解決了若干BNet模態中的屏幕旁白問題：
•移除了在登錄時錯誤提示“按Enter鍵”以
輸入郵箱地址、用戶名和/或密碼的問題。
•Bethesda.net賬戶幫助菜單現在支持正確的旁白。
•BNet更新協議提供旁白輔助。
•當好友列表打開的情況下，退出一個多人遊戲大廳時現在會正確地讀出“關閉”，而不是
“退出”或“離開大廳”。
•大廳標籤現在會以視覺和聽覺形式區分單人
遊戲和多人遊戲。
、在檔案中加入了第二種感官方式，以標示
滾動條聚焦。
•優化了以下區域的光敏性內容：
•在紅色應急燈附近使用無與倫比武器咔咔
槍進行開鏡瞄準並射擊時。
•由武器開火造成的閃爍環境泛光。
。血族死亡和解體。
••雷米的集束炸彈C4爆炸發生連續、快速引爆。
•在附近有玩家時召喚蕾拉的念力電梯。
遊戲
•對默認輔助瞄準和死區微調進行了多處優
化，另外給控制器和鍵盤/鼠標添加了更多
選項以供玩家自定義這些設置。
• Arkane推薦：
•對於快節奏多人射擊遊戲愛好者一—請嘗試使用中、高或線性輸入響應預設，因為這些設置總體上感覺更快、反應更敏捷。
•對於喜歡較慢節奏的單人射擊遊戲玩家
——請嘗試使用默認、低或中輸入響應預
設，因為稍慢的響應曲線能讓你更精確地
瞄準。
•基於輸入響應預設默認值增加/減少你的控制器靈敏度，將會直接增加/減少你的整體
左/右轉向速度。
•對於想要調高控制器靈敏度的玩家來說，如果你需要相關輔助功能，請考慮嘗試默認/強/極強的輔助瞄準強度和ADS捕捉強度。
•對於想要調低控制器敏感度的玩家來說，請嘗試極弱/弱/默認輔助瞄準強度和ADS
捕捉強度預設，以防止出現你與輔助系統
爭奪瞄準控制杈的現象。
•試驗各種不同的輸入響應預設設置，可以幫助你找到最適合自己的控制器設置。
•在任務“安頓下來”中，安娜 •克里爾曼將會填滿玩家的手槍、霰彈槍和突擊步槍彈藥。
•在老鎮和塞奇威克添加了新的血族巢穴刷新
點。
•添加了一把教程刀和心靈元素的檔案條目。
•雷米的C4 在爆炸後不再會留在世界裡。
•對任務目標持續性進行了多處修復。
•對“墜如雷電”添加了任務對話。
戰鬥
•玩家現在可以使用木樁武器進行潛行並消滅
未察覺的異教徒和先鋒敵人。
•增加了開放世界敵人數量並調整了任務遭遇
戰的平衡性。
•在紅霞島公地增加了獨特的開放世界敵人遭遇戰。
•為血族和人類NPC的衣服添加了光照或反射
元素，以幫助玩家在黑夜裡提高能兄度。
•在消防站附近區域增加了可拾取彈藥數量，以幫助新玩家維持遊戲初期資源。
•敵人現在會調整自己的位置，以避開己方火
力。
•在機器人超強技能啟動的狀況下使用警報
時，蹦蹦現在確保會電擊附近的敵人。
•當蹦蹦倒下時，雷米會收到通知，並得知蹦蹦倒下的位置。
•修復了多處場景下敵人會被卡住而陷入閒置
狀態並不再與玩家戰鬥的問題。
•對瞄具和消聲器槍管進行了更新，也優化了
十字線可視度。
•對使用綠光的瞄具進行了調整，以使其在夜晚稍暗一些。
•對彈匣的大小和位置進行了優化，以避免出現穿模或其他動畫問題。
•在黑日頭目戰場地中，優化了雷暴魔的戰鬥行為。
•###＃ 場景
•在地圖上添加了安息角地區和紅霞島公地地區其他地點的參照物。
•優化了黑日頭目戰場地的光照呈現。
•優化了心靈空間蝴蝶、迷霧團、黑日的發光
魔符以及各種水面效果的視覺保真度。
多人遊戲
•為多人遊戲加入了清晰、獨有的玩家標記，併為小隊中的每名玩家添加了獨特的合作標記顏色。
•優化了玩家標記可見度。
•“黑燈瞎火”成就現在僅會在選中“濃霧迷蹤”
任務時在多人遊戲中解鎖。