因為換聲優的事,聯想到我對二次元國配的厭惡,除了陶典我感覺年輕國配都很爛,但是又有一幫子老東西配音演員,讓我知道母語羞澀就是個偽命題,高水平國配真的很頂
曾經有個日漫,戀風,故事就是普通的骨科戀愛,製作組請了一個真實的jk去配女主,力求原作中女主的少女感,但是動畫前幾話,女主的配音一塌糊塗,動畫後段jk放開了一些,整體表現好很多,但是說實話還是不盡如人意。
但是你看那些大媽,拿貼🐷比較早接觸的一個gal 緣之空舉例來說,田口宏子在配音的時候我記得是35+,過幾年還配了妹之形裡的妹妹,聲音演出非常精彩
所以貼🐷一個暴論,讓二十來歲的小女孩去配十來歲的小女孩是胡鬧,應該讓四十歲資深從業的阿姨來配十來歲的小女孩,五十歲資深從業的大爺來配二十歲的男人
大夥想看的從來不是真實,真實那麼精彩還玩遊戲幹嘛,那麼明顯是越資深,技巧一般就越好