Ultra Runaway Games, 2013, Windows, Linux and Mac * 孤身一人的 Jesse Gallagher 於 2012 年在 Kickstarter 網上眾籌製作了《紙面巫師》，儘管最初設立的目標是 5000 美元，但 Jesse 最終收到了 13151 美元。
作者：CV
翻譯：Nerdgamer-SH
《紙面巫師》（Paper Sorcerer）是一場面向上世紀 80 年代的復古盛宴，是對於偉大的舊時“blobbers”[1]以及源自《麥金塔文字冒險》[2]（MacVenture）系列，諸如《暗影之門》（Shadowgate）這類點擊式冒險遊戲的一次致敬。
某位窮兇極惡的巫師一如既往地玩弄著邪惡把戲，威脅無辜群眾並製造災難，因此一群英雄迫不得已將這名人世間的禍害封印進一本魔法書之中。而你現在必須要扮演這位邪惡的巫師（或女巫），想盡辦法突破監牢並逐一展開復仇——這部分明顯是在致敬《巫術 4》（Wizardry IV）[3]。
本作以獨特且精美的極簡主義單色視覺風格搭配著簡潔的墨水畫風，得以鮮明地表現書中世界的核心主題風格。
《紙面巫師》的核心玩法兼具了 3D 的第一人稱探索以及帶有解密的 2D 回合制戰鬥。魔法書監牢中的不同關卡構成了遊戲的地下城，每關各有三層迷宮和隨其後的一個 Boss 領域。你將遭遇到如同漂浮的烏雲一樣的敵人，一旦你接觸它們就會進入戰鬥。
你可以像《巫術 4》裡那樣召喚僕從來創建一個最多由四名角色組建的小隊協助你。可供你選擇的生物包括骷髏、女巫、幽靈、吸血鬼、邪教徒、狼人、巨魔以及一系列令人厭惡的怪物，他們每個都有著各種各樣的技能和魔法，這為遊戲帶來了海量的隊伍搭配以及戰鬥策略。
戰鬥可能會非常緊迫，因為你必須要長線經營。所有角色都有防禦點，它們可以用來抵擋物理傷害，但會隨著每次承受的攻擊而減少。生命值只能通過法術、休息或是使用藥劑來恢復，不過戰鬥開始時你的防禦點總是滿的。這就導致了一種有趣的關係，你將必須為該在哪項屬性上加點以及該使用哪種回覆法術上進行權衡。
在主地下城之外，還有一個名為“避難所”的安全區域，其中包括一個可供休息的房間，一位傳授技能的導師，一個通往非強制地下城的恐怖房屋，以及一個用於購買裝備和藥劑的商店。
《紙面巫師》有著簡單、正常、困難以及超級殘酷的“80 年代模式”這四種難度選項。遊戲的缺點在於極度不平衡的戰利品掉落，尤其是在更高的難度下，折磨著玩家的同時促使玩家頻繁地“SL[4]”（因為戰利品是在寶箱被打開時才生成的）。
總而言之，《紙面巫師》是一款有著高超的藝術表現的精品遊戲，儘管存在著一些 Bug，但 Jesse Gallagher 在 Unity 上締造出這個供我們遨遊的羊皮紙世界所付出的努力仍然非常值得敬佩。
角色的能量槽是施展大多數技能的必要條件。它會在每個回合緩慢恢復，因此在戰鬥中資源管理是至關重要的。
地下城擁有許多隱藏要素和可交互對象，但通常會被遊戲獨特的美術風格給巧妙地隱藏起來。
註釋：
[1] 譯者注：上世紀八十年代為了區別於廣義上的“迷宮探索”（Dungeon Crawl）類遊戲而細化出的類型名稱，通常解釋是一隊人（blob）以第一人稱視角在地下城探險的遊戲。代表遊戲：《魔法門》（Might and Magic）系列、《魔眼殺機》（Eye of the Beholder）系列。
[2] 譯者注：蘋果公司在上世紀 80 年代於麥金塔電腦（Macintosh，簡稱 Mac）上推出的點擊式冒險遊戲四部曲，它們分別是偵探題材的《似曾相識》（Déjà Vu: MacVenture Series）和《似曾相識 2》（Déjà Vu II: MacVenture Series），冒險題材的《黑暗之門》（Shadowgate: MacVenture Series）以及恐怖題材的《不請自來》（The Uninvited: MacVenture Series）
[3] 譯者注：全名為《巫術 4：瓦德納的復仇》（Wizardry IV : The Return of Werdna），遊戲中玩家將要扮演初代裡被主角擊殺的最終 boss- Werdna，這代中復活後力量盡失的他決定召集舊部在奪回力量的同時向過去的敵人復仇。該作是第一部能讓玩家當魔王使用怪物組隊的遊戲，但在大眾市場和核心玩家群體間的口碑呈現出兩極化。
[4] 譯者注：SL，即保存與讀取，通常指在遊戲中某個特定時刻進行保存，再通過讀取存檔來重置遊戲內容的行為。
實體書最新進展：本書正在進行第二次編校和排版，因體量龐大，最新預期調整為 2023 年 5 月，各位編輯老師們都非常努力地讓本書儘快與大家見面，非常感謝各位讀者長久以來的支持。
本書編譯委員會將以【吟遊工作室】的名義繼續以遊戲文化的傳播者為使命保持活動，我們目前也正在規劃新的圖書翻譯項目，如果您有想看的遊戲相關的英文圖書，可以在評論區留言告知我們，謝謝。
官方網站：點擊跳轉
招募繁體版志願者：點擊跳轉