近日，迪士尼公司正式宣佈了動畫經典《夜行神龍》將被改編成一部真人版劇集，這一項目將由加里·多伯曼（Gary Dauberman）和溫子仁的Atomic Monster公司攜手打造，並將在Disney+平臺上首播。多伯曼將擔任編劇和執行製片人，而溫子仁也將擔任執行製片人。迪士尼品牌電視將負責製片。目前，該劇仍處於早期開發階段。
原版的《夜行神龍》動畫劇集於1994年首播，以其非傳統的風格而聞名，充滿黑暗和血腥元素，融入了大量中世紀神話傳說。故事講述了夜行神龍，這是一種神秘的生物，白天時被固化成石像，而夜晚則變身成為巨大的神龍，擁有超人般的力量、鋒利的爪子和巨大的翅膀。千年前，他們與人類合作，攻城拔寨，但最終被人類出賣，並被魔法轉化為石像。然而，在1994年的紐約，這些沉睡了千年的夜行神龍再次被喚醒，成為城市的秘密守護者。
新版《夜行神龍》劇集將延續這一設定，故事聚焦在曾經與人類共存的夜行神龍勇士一族最後的血脈，名叫歌利亞。經歷了數個世紀的石化詛咒，他終於重獲自由。他必須探索過去的秘密，同時保護現代的紐約城，與警探Elisa Maza緊密合作，共同維護城市的安寧。