配方材料：莲蓬*2、胡萝卜*2、树莓*2、稻米*4（璃月杂货铺）
星级：★★★
食谱获取方法：璃月城万民堂购买
四方和平
Colorful staple food. Maintains perfect balance between soft and fragrant rice and all kinds of carefully selected sweet ingredients. This dish is mainly known for its meaning as a symbol of prosperity and peace, and less so for its taste. However, with such noble ideas behind it, its flavor should not disappoint.
staple food 主食；主粮
prosperity /prɑːˈsperəti/ n. 繁荣，成功
noble /ˈnoʊbl/ adj. 崇高的
色彩缤纷的主食。香软糯口的稻米间，紧实地码放着各类甜味的食材。比起口味，更重视的是万事兴隆，天下太平的心意。而心意就是最好的调味料，所以口味一定不会差。
奇怪的四方和平
Colorful staple food. Too much moisture was lost during the cooking process--at this point, it would take some imagination (and some extra water) to recoup the intended taste.
recoup /rɪˈkuːp/ vt. 收回；恢复
intended /ɪnˈtendɪd/ adj. 预期的，打算中的
色彩缤纷的主食。制作过程中流失了过多的水分，需要靠些想象力和额外添加的水，才能还原应有的口感。
美味的四方和平
Colorful staple food. The sweet-and-sour preserved fruit is bound to the rich mouthfeel of the rice as if by invisible threads. Even after you swallow, the faint fragrance remains on your lips, increasing your sense of satisfaction by an order of magnitude.
preserved fruit 果脯，[食品] 蜜饯
invisible /ɪnˈvɪzəbl/ adj. 看不见的，隐形的
色彩缤纷的主食。酸甜的果干如一缕看不见的丝线，与口感饱满的稻米交织。即使咽下，淡淡的香甜味依然缭绕唇齿，令人幸福感倍增。
繁荣和平
Ganyu's specialty. The image of a resting qilin is by itself enough to calm a person down. Ganyu has put her well-wishes for all that is lovely in this world into this dish--and she's saved some of her favorite Qingxin flowers just for you, too.
well-wishes n. 良好祝愿
甘雨的特色料理。麒麟憩于花丛的画面，光是观赏就能让心情平静下来。甘雨怀揣着对世间的美好祈愿烹制菜肴，再将自己最喜欢的清心花瓣，默不作声地留给了珍视的你。
加班的史…甘雨
最后祝最近想抽甘雨的都能抽中！#原神2.4创作激励计划#