Battlefield Portal（戰地風雲門戶）推出持續服務器功能
大家好，
《戰地風雲 2042》中呼聲很高的社區功能就是提供主機託管持續服務器服務，以便玩家與其所在社區成員一起遊玩。在此我們很高興地與大家分享，在推出的 #2.2 遊戲更新的部分內容，我們將在 Battlefield Portal（戰地風雲門戶）中引入這項特色功能，為玩家提供創建務器的新選擇。
我們為創作者和社區領導者設計了“持續服務器”，旨在幫助玩家能夠在 Battlefield Portal（戰地風雲門戶）中培養自己的社區。這裡便是你自己的專屬空間，大家可以在此歡聚一堂。由你來設置規則。
今天，我們會對持續服務器的功能進行概括總結，幫助玩家瞭解該功能在遊戲內推出後將如何運作。
什麼是持續服務器？
目前，如果你在 Battlefield Portal（戰地風雲門戶）中創建服務器，只要當中有活躍玩家，它就會在服務器瀏覽器中保持可見。一旦服務器活躍人員為空，它就會關閉，且在服務器瀏覽器內也不再可見。
持續服務器的意義在於，即使你的服務器中沒有活躍玩家存在，它也會在服務器瀏覽器中可見。這樣方便社區成員在最喜歡的服務器中相聚，無需等待服務器的所有者上線再激活服務器。
誰可以使用持續服務器？
從更新 2.2 開始，高級戰鬥通行證的所有者可以在創建服務器時選擇持續服務器。
你能創建多少個服務器？
高級戰鬥通行證所有者每個賬戶可創建 1 個服務器。
持續服務器將持續多久？
我們推出持續服務器的目的是幫助培養活躍社區，同時讓玩家能夠輕鬆找到活躍服務器進行遊戲。這意味著，從玩家在服務器上的最後一次活動開始，持續服務器將在服務器瀏覽器中最多保持 7 天可見。如需改善體驗，我們可以調整該數值。
持續服務器有什麼功能？
在 Battlefield Portal（戰地風雲門戶）內創建服務器的現有功能保持不變。也就是說，當你創建服務器時，你仍然可以使用：
開啟跨平臺遊戲
玩家可以追蹤服務器
設置歡迎和匹配消息
保護服務器的密碼
主機管理員功能
我們十分渴望聽到各位玩家的想法和反饋，也十分期待大家能在 Battlefield Portal（戰地風雲門戶）中為社區不斷創造，尋找新的家園。
我們戰場上見，
//《戰地風雲》團隊