咕了將近半個月，剛才在敗者組決賽剛打贏伊麗莎白
原文標題：OFFICIAL: NAVI SIGN W0NDERFUL
Natus Vincere have landed their
navi找到了替換森破的人
replacement，替換
小子夢想成真了
Ihor "w0nderful" Zhdanov has completed a transfer from Sprout to Natus Vincere for an undisclosed fee, NAVI have announced, confirming Thursday's HLTV report about the move
王德發剛從種子轉會到navi，轉會費不詳。
undisclose，不詳
The 18-year-old AWPer replaces s1mple on the active roster after the three-time No.1 player in the world revealed on Thursday that he would be taking a break from competition.
小夥子替代的是三屆top1得主，csgo的goat。
"I'm excited to join such a legendary organization as NAVI! It was my biggest dream ever since I started playing CS," w0nderful said in a statement on NAVI's website. "I know it's hard to fully replace a player of s1mple's caliber and fulfill everyone's expectations, but trust me, I'll do everything in my power!"
“我很高興加入傳奇的navi！這是我剛開始打遊戲的夢想，我知道替代navi是很難的事情，但是我會盡力而為！”
legendary，傳奇
organization，組織
caliber，口徑。我翻譯為大小，分量
expectation，期待
One of the hottest prospects on the scene at the moment, w0nderful joins NAVI following a three-month tenure with Sprout, where he was far and away the best player with a whopping 1.29 rating over 120 maps played.
他十分有前景。在種子短暫的呆了三個月，他已經是種子最好的隊員了。一百二十張地圖，1.29rating，妥妥炸魚
prospect，前景
Before that, the Ukrainian youngster was also the highest-rated player of the Spirit squad that competed at several Big Events in 2022-2023 and most notably made it to the playoffs at IEM Rio Major.
他之前在雪碧也是炸魚的存在。在22-23年打進很多大賽，還進入了里約major淘汰賽
His first test as part of the Ukrainian giant organization will come at the BLAST Premier Fall Final, taking place on November 22-26 in Denmark, Copenhagen. They have also qualified for the BLAST Premier World Final, which will run from December 13-17 in Abu Dhabi, UAE.
他的第一項考驗是一個月之後的blast秋決。之後就是世界總決賽，不過那是兩個月之後的事情了
navi推特：
