欢迎回到避难所内务！本周，我们将分享一段视频，重点介绍《飞蛾之夜》更新中的一些较大新内容的改进，这是我们最新的《辐射76》补丁。我们还将所有”佐尔伯德复仇“广播剧集中在一起以防万一您在第7赛季之前错过了它们，在本月晚些时候的圣诞节日辐尸人活动开始时为您提供了详细信息。
飞蛾之夜现已上线
本周早些时候，我们发布了《辐射76》今年的最后一次更新，为游戏带来了全新的”天蛾人春分“季节性活动，开启了第7赛季，实施了各种各样的生活质量和公共活动改进，并应用了新一波的错误修复。如果您还没有机会了解阿帕拉契亚的最新动态，我们将为您提供帮助。查看本视频以了解《飞蛾之夜》更新的所有重要信息！
新赛季、记分板和奖励：佐尔伯博士在第1赛季被宇宙队长击败后准备复仇，你将帮助他在新的第7赛季记分板上执行他的邪恶计划。完成挑战以在本赛季升级时获得分数并解锁大量新奖励，包括新盟友、游戏内货币、消耗品、动力装甲和武器皮肤、服装、C.A.M.P. 物品等等
游戏生活质量改进：一键拾取附近尸体，即使您没有击中附近的传奇敌人，也可以从附近的传奇敌人那里获得传奇物品，分享队友击杀生物所获得的经验值，跟踪你已经在C.A.M.P. 建造菜单中解锁的新物品，自定义你的哔哔小子菜单颜色，以及我们最新一轮的 《辐射76》生活质量改进
公共事件平衡更改：通过此补丁，我们简化了公共事件系统，以便每20分钟实时开始一个全新事件。除此之外，我们还为辐射轰隆、天堂计划、划分界限、一群求爱的泥沼蟹、下午茶时间等事件实施了各种平衡性改动
如果您想了解有关《飞蛾之夜》更新的更多信息，可以通过前往此处阅读详细的补丁说明。您还可以访问Fallout.com上的赛季页面以预览第7赛季的所有新奖励，并通过观看我们最新的开发者Gameplay视频了解有关天蛾人春分活动的开发者见解。
广播剧合集
随着《飞蛾之夜》更新的到来，第7赛季正式开始，我们一直在关注佐尔伯博士的动向，并在一系列广播剧中了解他对宇宙队长进行报复的计划。如果您错过了它们，我们在下面的三个视频中汇总了所有6个章节，以便您可以聆听佐尔伯博士周游宇宙招募一支将可以帮助他一劳永逸地消灭宇宙队长的邪恶团队。
如果您愿意，您还可以通过将哔哔小子调到我们在最新更新中添加的非法海盗电台，在游戏中收听这些广播节目，以及全新曲调和战前广告。
节日辐尸人归来！
天越来越冷，阿巴拉契亚各地的居民已经开始用闪烁的灯光装饰他们的家，当我们接近假期时，即使是辐尸人也在准备他们最喜庆的装束。从北京时间12月22日1时开始，密切关注圣诞节装束的“节日辐尸人”，并仔细聆听他们的铃铛发出的叮叮声，从而融入节日的欢乐氛围。您击杀的每个节日辐尸人都会掉落一个节日礼物盒，您可以打开它以获得一些零食和稀有战利品，例如新的C.A.M.P.设计图、外观等。当您在狩猎节日辐尸人时，请记住，节日辐尸人作为传奇的1-3星生物生成，并且它们只会出现在开放世界。
此外，不要忘记访问您最喜欢的供应商们通过使用瓶盖来以获取一些节日礼盒包装纸。你可以把你的包装纸带到修补匠工作台上来制作你自己的节日礼物，然后打开它们来获得更多的战利品！节日辐尸人在北京时间2022年1月5日1时之前都将在在阿巴拉契亚传播节日欢乐，所以到那时一定要把礼物装满你的袜子！
下周避难所内务我们将一同回顾今年《辐射76》的所有更新和改进。
我们阿巴拉契亚见！
文章来源：Fallout.bethesda.net
中文翻译：SugarBombs.RADS