目前官方已经完成了游戏内大部分文本的汉化工作，部分装备名称与之前的汉化补丁有较大出入，以后的攻略也会以游戏内官方名称为准
游戏内装备分为三个大类：武器、活力、元灵，每个类型又按照价格分成四个等级。武器类装备主要为玩家的枪械提供增强效果，包括子弹伤害、射速加成和备弹量等。武器装备的等级越高，加成效果越明显，显著提升玩家的战斗输出能力。每件装备提供+6% / +10% / +14% / +18% 子弹伤害
T1--500魂魄，每件装备提供+6% 子弹伤害
-基本弹匣：+24% 弹药，+15% 武器伤害。可升级：巨型弹匣（T3）
-天堂门票：+85 元灵护盾，+4 元灵。
-快手连发：+12% 射速，+1m/s 疾跑速度，-50 最大生命值。
-战怪达人：+35% 对NPC伤害，+35% 对NPC子弹抗性，+50 额外生命值，+1生命值回复。
-治疗性射击：+7%子弹抗性，+8%武器伤害。被动（6s）：你的下一颗子弹命中后将治疗你。（英雄：35/非英雄：10）
-爆头奖励：+5% 射速，+40 子弹护盾。被动（7s）：如果爆头则额外造成45子弹伤害。
-近战火拼：+85 子弹护盾。被动：对近距离（15m内）敌人额外造成25%子弹伤害。可升级：近身猛击（T3）
-高速弹匣：+30% 子弹速度，+14% 武器伤害，+50 子弹护盾。
T2--1250魂魄，每件装备提供+10% 子弹伤害
-上蹿下跳：+100 额外生命值，+1.5 生命值回复。被动（10s）：你的下一次冲刺跳不消耗额外的耐力，获得+25%射速和+5 临时弹药，直到下次装填，持续8秒。
-减速弹：+16% 武器伤害，+4 元灵。被动：你的子弹会减速目标25%，持续1.3秒。可升级：沉默大法（T4）
-愈挫愈勇：+4 弹药，+8% 子弹抗性。被动：当你持续受到伤害时，你的武器伤害会增加。
注：每受到110伤害叠加一层，最高10层，持续10秒，每层效果会增加5%子弹伤害
-补弹快手：+10% 武器伤害，-20% 装填时间。被动（17s）：装填弹药时，成功命中QTE可立即完成装填并获得+20%射速，+22%子弹吸血，持续7秒。
-谜之一枪：+12% 武器伤害，+4 元灵。被动（6s）：你的下一颗子弹将会造成额外65元灵伤害。
-迅捷突击手：+22% 射速，+10% 弹药，-5% 子弹抗性。
-近战蓄力：+15% 武器伤害，+100 额外生命值，+1 生命值回复。被动：增加你充能近战前冲范围，充能进展命中敌人会立即装填你的武器。
-远击威力：+90 子弹护盾，+20% 弹药。被动：对远距离（15m外）敌人额外造成40%子弹伤害。可升级：神枪手（T3）
-魂飞魄散：+6% 武器伤害。被动：你的子弹会对目标施加一个持续6秒的debuff，增加10%你对其造成的元灵伤害，并获得仅对其的20%元灵吸血。
-轻盈飞步：+75 额外生命值，+25% 滑行距离。被动：移除射击时的移速惩罚。主动（22s）：获得+4m/s 移速，+30% 临时弹药。
T3--3000魂魄，每件装备提供+14% 子弹伤害
-健步疾射：+12% 射速，+50% 滑行距离。被动（8s）：当你的子弹命中敌方英雄时，获得+30%射速和2m/s额外移速，持续4秒
-层层防御：+14% 射速，+14% 武器伤害。被动：当你的子弹命中敌方英雄时，获得2%子弹抗性，最高20层，持续20秒。（每次射击仅触发一次）
-巨型弹匣：+100% 弹药，+18% 武器伤害，+15% 子弹抗性。
-无暇勋章：+25% 武器伤害，+12 元灵，+12% 元灵抗性。被动：对生命值高于50%的敌人造成25%额外子弹伤害
-毒弹：+100 额外生命值。被动：你的子弹会在敌人身上累积伤害，层数叠满之后致使其流血，令其在3秒内损失5%当前生命值。同时对流血目标施加65%治疗减少效果。
注：每个英雄因射速不同需要造成流血的命中数也不同。靶场测试Haze需要9发而Kelvin只需要4发，具体数值可以在商店查看。其他部分装备的部分数值也会存在这个情况，具体数值以游戏内商店显示为准。
-火力渐升：+24% 弹药，+20% 武器伤害。被动：持续射击时，逐渐增加武器伤害。（3秒达到最大值75%）
-特斯拉效应：+14% 射速。被动：你的子弹有25%的几率电击你的目标，造成30元灵伤害。电击会跳跃到8m内最多2个目标上，造成60元灵伤害。
-猎人光环：+150 额外生命值。被动：降低附近敌人的10%子弹抗性和10%射速。若附近只有一名敌方英雄，则此效果将为原本的三倍。
-神枪手：+175 子弹护盾，+20% 弹药，+35% 武器缩放，+15% 武器伤害衰减距离。被动：对远距离（15m外）敌人额外造成70%子弹伤害。
-近身猛击：+15% 子弹抗性，+1 耐力。被动：对近距离（15m内）敌人额外造成45%子弹伤害和25%减速，持续2秒。
-猎头者：+50% 射速，+15% 武器伤害，+150 子弹护盾。被动（6s）：爆头会造成额外140子弹伤害，回复你8%最大生命值，并增加2m/s移速，持续3秒
-传送石：+20% 武器伤害，+8 元灵。主动（15s）：向前方13m范围内传送，获得30%子弹抗性
-炼金师之火：+225 子弹护盾，+14% 武器伤害，+7元灵。主动（26s）：投掷一个烧瓶，烧瓶接触地面后会爆炸，生成一个区域，在5秒内对敌人每秒造成递增的元灵伤害（从每秒45到90点伤害），并使敌人受到你队伍额外50%的武器伤害。对非英雄单位的伤害减少40%。
-英雄光环：+20% 子弹吸血，+150 额外生命值，+1m/s 移动速度。被动：为附近20m内的小兵提供40%攻速。主动（30s）：为附近30m内的所有友军提供+3m/s 移速和+25% 射速，持续6秒。
T4--6300魂魄，每件装备提供+18% 子弹伤害
-末路狂徒：+12 弹药，+30% 武器伤害，+200额外生命值。被动：当你的生命值低于40%时，获得+4m/s移速，+40%射速，45%元灵抗性。
-爆头破防：+20% 武器伤害，+10% 子弹吸血，+10% 元灵吸血。被动：爆头减少目标24%双抗，持续5秒。
-玻璃大炮：+70% 武器伤害，10% 射速，+1m/s 移速，-15% 最大生命值。被动：每击杀一名英雄会叠加一层，最高五层，死亡会失去一层。每个层数会增加10%武器伤害。
-沉默大法：+25%子弹减速特效，+15%武器伤害。主动（34秒）：接下来4秒内，你的所有子弹都会立即沉默目标，沉默会持续2秒。
-元灵漫溢：+20% 射速，-15% 冷却时间，+10% 元灵吸血。被动：对敌方英雄持续射击积累层数，叠满后获得+45 元灵，持续18秒。
-反弹伤害：+35% 弹药，+12% 射速，+150 额外生命值。被动：你的子弹会反弹到目标14m内最多两个敌人身上，造成60%原始伤害。
-天助我也：+30%弹药。被动：你的子弹有35%概率在击中目标时造成80%额外伤害并使其减速30%，持续1.5秒。
-攫命弹：+28% 子弹伤害。被动：你的子弹会暂时从敌人身上偷取45最大生命值，每0.8秒最多触发一次，持续20秒。减益失效时，敌人会重新获得失去的生命值。如果遭偷取的敌人死亡，那么所偷取的生命值会成为永久的一层叠加；如果你死亡，则会失去2层叠加的效果。
-狂暴吸血鬼：+2m/s 移速，+25%武器伤害，+150 额外生命值。主动（35s）：提供100% 子弹吸血，+40% 射速，额外50%弹药，持续4.5秒。
游戏目前仍然处于早期测试阶段，装备效果数值变动相当频繁，甚至我写攻略的时候都更新了好几次。本文仅供参考，效果和数值请以游戏内实际显示为准。明天更新活力装备，敬请关注。
本文不接受任何形式的引用和转载。