原神|生日郵件英語 (雷澤 9月9日)~我記得…今天


3樓貓 發佈時間:2022-09-22 19:59:55 作者:無眠英語ENG Language

原神|生日郵件英語 (雷澤 9月9日)~我記得…今天-第0張

前面一直在瘋狂地更新食譜,把生日郵件漏掉了。

9月9日是小狼雷澤的生日,據說後續3.1還有他的劇情,可以期待下。


郵件很簡短,如下:

*sniff*It's been some time since I last smelled you. Missed you, a bit.

I got stronger. I talked more, and ate a lot of meat.

Did you eat good food, too?

I like this meat, for you. Together, we get stronger.


精讀如下:

*sniff*It's been some time since I last smelled you. Missed you, a bit.

很久沒聞見,你的氣味。有點,想。

I got stronger. I talked more, and ate a lot of meat.

我,強了。說更多話,吃,更多肉。

Did you eat good food, too?

你吃的,也要好?

I like this meat, for you. Together, we get stronger.

喜歡的肉,給你。長力氣,一起。


#原神3.0版本創作者徵集活動#


© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com