今日(8.7),拉瑞安工作室宣佈建立《博德之門3》簡體中文反饋群,邀請玩家一起來改進中文翻譯質量.
以下為官方原文:
Hi大家好,《博德之門3》的文字體量過於宏大,有興趣的玩家朋友可以參加遊戲的中文翻譯優化,共同改進遊戲的中文質量。本群為QQ群,人數上限得到了提升,同時希望每位玩家都有最好的遊戲體驗。大家可以在這個群裡分享遊戲過程中遇到的簡體中文語言問題。相信你們的加入也會讓遊戲內的漢字不斷趨向完美。注意這個群內不處理bug相關事宜或回答遊戲性問題。
筆者注意到之前官方曾建立微信群,但是由於玩家過於熱情,200人的群聊很快滿人,於是官方選擇建立QQ群讓更多玩家共同參與推動更高的漢化質量.#博德之門3##steam遊戲#